Black Diamond Avalung Notice D'utilisation page 26

AvALUNG
Die AvaLung-Produkte von Black Diamond separieren die ausgeatmete Luft
einer verschütteten Person von der Stelle wo die Einatemluft angezogen
wird. Die Schneedecke enthält genügend Sauerstoff, um das Bewusstsein
einer verschütteten Person erheblich zu verlängern, sofern die Luft nicht
durch ausgeatmetes CO2 kontaminiert wird. Der patentierte AvaLung-
Ventilmechanismus saugt die Einatemluft aus der Nähe des Mundstücks an
und stösst die verbrauchte Atemluft an einer entfernten Stelle wieder aus.
AvaLung-Produkte können den Benutzer nicht vor den komplexen und
traumatischen Folgen von Schneelawinen schützen; allerdings können
Lawinenopfer bei korrekter Benutzung die Zeitspanne bis zur Erstickung
verlängern und so ihren Gruppenmitgliedern mehr Zeit für die Suche und
Rettung geben. Die AvaLung-Produkte von Black Diamond müssen über
der Kleidung getragen werden, um eine korrekte Funktion zu gewährleisten.
Die verschüttete Person muss darauf achten, dass sie das Mundstück mit
dem Mund fest umschliesst. In der Nähe des Mundstücks ausgeatmete
Luft hingegen kontaminiert die Einatemluft mit CO2 und reduziert somit
die Überlebensspanne. In lawinengefährdetem Gelände sollte sich das
Mundstück direkt vor dem Mund oder im Mund befinden. Sichern Sie
den Rucksack oder den Tragegurt, indem Sie alle Schnallen schliessen und
justieren, so dass sie eng anliegen.
Die AvaLung-Produkte von Black Diamond sind kein Ersatz für ein
geschultes Urteilsvermögen und die notwendige Erfahrung in Backcountry-
Gebieten. Seien Sie sich der Risiken bewusst, die bei Schneelawinengefahr
bestehen, und trainieren Sie regelmässig Such- und Rettungstechniken.
Handeln Sie überlegt – und leben Sie ein langes Leben!
FUNktIoNEN DEr AvALUNG
Die AvaLung wurde für folgende Zwecke entwickelt:
1. Ansaugen von Luft aus dem Schnee, um einem Lawinenopfer eventuell
das Weiteratmen zu ermöglichen, während die anderen Gruppenmitglieder
sofort einen Bergungsversuch starten.
2. Ableiten der ausgeatmeten CO2-haltigen Luft in einen anderen Bereich
des Schnees.
GEBrAUCHSANLEItUNG