Publicité
S 07
MAINTENANCE
REMPLACEMENT DE L'HUILE MOTEUR
DANGER!
Lors du changement ou de l'inspection, veiller à mettre le
moteur à niveau et à l'arrêter.
ENVIRONNEMENT!
Utiliser un récipient approprié. L'huile usagée doit être
éliminée conformément aux lois et réglementations na-
tionales et internationales.
•
Retirer la jauge d'huile
•
Insérer à l'intérieur du trou un tuyau relié à une
pompe électrique.
•
Une fois la vidange terminée, retirer le tuyau et la
pompe électrique.
•
Remettre la jauge d'huile
Remplissage d'huile
•
Ouvrir le bouchon de remplissage d'huile (3) et
remplir d'huile neuve jusqu'au repère supérieur
de la jauge (Maxi). Fermer ensuite le bouchon
de remplissage d'huile et faire tourner le moteur
quelques minutes ; arrêter le moteur et vérifier à
nouveau le niveau. Ajuster le niveau d'huile si né-
cessaire..
IMPORTANT !
Lorsque vous utilisez une huile de marque ou de viscosité
différente de la précédente, retirez toute l'ancienne huile.
Ne jamais mélanger deux types d'huile différents. Utiliser
l'huile moteur SAE appropriée en fonction de la tempéra-
ture ambiante.
Au dessus de 25 °C (77 °F)
0 °C to 25 °C (32 °F to 77 °F)
Au dessous de 0 °C (32 °F)
Capacité d'huile moteur en litres (US Gal)
Profondeur du carter d'huile :
124 mm (4.88 in.)
90 mm (3.5 in.)
Type de carburant
Carburant à haute teneur
en soufre [0,05 % (500 ppm)
≤ teneur en soufre < 0,50 %
(5000 ppm)].
Combustible à faible teneur
en soufre [teneur en soufre <
0,05 % (500 ppm)] ou com-
bustible à très faible teneur
en soufre [teneur en soufre <
0,0015 % (15 ppm)].
60
SAE 30 or SAE 10W-30
SAE 10W-40
SAE 20 or SAE 10W-30
SAE 10W-40
SAE 10W or SAE 10W-30
SAE 10W-40
Volume
9.5 (2.5)
7.6 (2.0)
Classification des huiles
moteur
(Classification API)
CF (Si l'huile moteur "CF-4, CG-
4, CH-4, ou CI-4" est utilisée
avec un carburant à haute te-
neur en soufre, changez l'huile
moteur à des intervalles plus
courts. (Environ la moitié))
CF, CF-4, CG-4, CH-4 or CI-4
Publicité
