Page 1
Evolution 3 Manual Carpet Sweeper Model 830 Care and Use Instructions Ewbank LLC 6801 NorthPark Boulevard, Suite D, Charlotte, NC 28216 USA Telephone: 704-827-9385 Email: enquiries@ewbankus.com Website: www.ewbankus.com...
Page 2
Product Features • The Evolution 3 has 2 brush height settings making the unit suitable for most carpeted areas of the home. The LO setting should be used on low pile carpets and rugs while the HI setting is best suited for the cleaning of longer pile carpets.
Page 3
LO should be used on low pile carpets and rugs. Push the Evolution 3 sweeper along the carpet surface to be cleaned at a steady pace keeping the sweeper unit level to the floor to remove everyday dust and dirt leaving your carpets clean and free of debris.
This product is guaranteed for a period of 12 months against faulty materials and workmanship. While every possible care is taken by Ewbank LLC to ensure that our products leave the factory in good working order, Ewbank LLC cannot under any circumstances accept liability for problems or damage caused by their subsequent use.
Page 5
Limpiador de alfombras manual Evolution 3 Modelo 830 Instrucciones de cuidado y uso Ewbank LLC 6801 NorthPark Boulevard, Suite D, Charlotte, NC 28216 USA Telephone: 704-827-9385 Email: enquiries@ewbankus.com Website: www.ewbankus.com...
Page 6
• Ha quitado todos los materiales de embalaje del producto antes de usarlo Características del producto • El limpiador de alfombras manual Evolution 3 es un cepillo cuyos filamentos están dispuestos en dos alturas diferentes, apto para limpieza general de la mayoría de las alfombras de su hogar. La opción de altura menor (LO) está...
Page 7
Empujar el limpiador Evolution 3 a lo largo de la superficie de la alfombra a limpiar a un ritmo constante manteniendo la unidad limpiadora a la altura del suelo para eliminar el polvo y la suciedad diaria dejando sus alfombras limpias y libres de residuos.
Page 8
Aunque Ewbank LLC pone el máximo esmero para garantizar que nuestros productos salen de la fábrica en buen estado de funcionamiento, Ewbank LLC no puede en ningún caso asumir la responsabilidad de los problemas o daños causados por su uso posterior. Esta garantía no afecta a sus derechos legales.
Balai Mécanique pour Tapis Evolution 3 Modèle 830 Consignes d’utilisation et d’entretien Ewbank LLC 6801 NorthPark Boulevard, Suite D, Charlotte, NC 28216 USA Telephone: 704-827-9385 Email: enquiries@ewbankus.com Website: www.ewbankus.com...
Page 10
• Tous les éléments de l’emballage soient retirés du produit avant son utilisation Caractéristiques du Produit • L’Evolution 3 possède 2 modes de réglage en hauteur pour la brosse, rendant ainsi cette unité adaptée à la plupart des surfaces recouvertes de tapis de la maison. La position LO est utilisée sur les tapis à...
Page 11
à poils plus courts. Pousser le balai mécanique Evolution 3 le long de la surface de moquette à nettoyer à un rythme régulier, en maintenant l’unité du balai de niveau par rapport au sol pour éliminer la saleté et les poussières de tous les jours, laissant vos tapis propres et sans débris.
Malgré tout le soin possible pris par Ewbank LLC afin de s'assurer que nos produits quittent l'usine en bon état de fonctionnement, Ewbank LLC ne peut en aucun cas être tenu responsa- ble des problèmes ou dommages causés par leur utilisation ultérieure. Cette garantie n'affecte pas vos droits statutaires.