Noco BOOST X GBX75 Guide De L'utilisateur Et Garantie page 320

され、譲渡または移転することはできません。保証を受けるには、購入者は次のことを行う必要があります。(1) メール
（support@no.co）またはお電話（1.800.456.6626）で、NOCOサポートに返品承認（以下「RMA」）番号と返品場所情
報（以下「返品場所」）を申請して取得します。(2) 製品（RMA番号を明記）と領収書を返品場所に送付します。最初に
NOCOサポートからRMAを取得することなく製品を送付することはご遠慮ください。
購入者は、保証サービスのために製品を発送するために、すべての梱包および運送費用を支払う必要があります（また、
それを事前に準備しておく必要があります）。
上記にかかわらず、製品が次の条件に該当する場合は、この簡単保証は無効となり、適用されません。(a) 誤用、乱暴な取
り扱い、乱用もしくは不注意な取り扱い、事故、不適切な保管があった場合、または安全かつ効果的な使用のためにNOCO
が推奨する条件を超える極端な電圧、温度、衝撃、振動が加わる条件下で操作された場合。(b) 設置、操作または保守が不
適切であった場合。(c) NOCOの書面による明示的な同意なしに改変されている、または改変された場合。(d) NOCO以外の
者によって分解、改造または修理が行われた場合。(e) 欠陥が保証期間終了後に報告された場合。
この簡単保証は、次の場合には適用されません。(1) 通常の損耗の場合。(2) 機能性に影響を与えない表面的な損傷の場
合。(3) NOCOのシリアル番号に欠落、変更または摩損がある製品の場合。
簡単保証の条件
以下の条件は、保証期間中の製品にのみ適用されます。簡単保証は、購入日からの経過時間（購入証明がない場合はシリ
アル番号の日付からの経過時間）、または本文書の前半に記載された条件により無効となります。製品を返品する際に
は、適切な書類を添付してください。
領収書がある場合：
1年間無料。購入証明がある場合、保証期間は購入日から始まります。
領収書がない場合：
1年間無料。購入証明がない場合、保証期間はシリアル番号の日付から始まります。
購入証明をアップロードし、保証の有効期間を延長するために、NOCO製品の登録をおすすめいたします。NOCO製品の
登録は、no.co/registerからオンラインで行うことができます。保証または製品についてご質問がある場合は、NOCOサ
ポート（上記のメールアドレスと電話番号）にご連絡いただくか、次の宛先に書面でお問い合わせください：The NOCO
Company、30339 Diamond Parkway, #102, Glenwillow, OH 44139 USA.