Publicité
Liens rapides
TACO SKI & BOARD
R
Portasci magnetico
•
Magnetic Ski-Rack
Magnet-Skiträger Porte-skis magnétique
•
PORTATUTTO
Art. 13A95500
FABBRI PORTATUTTO srl
info
Sede Legale Via Belvedere Fogliense, 575 - I - 47836 MONDAINO (RN)
www.fabbri.
Tel. ++39(0)309638801 - ++39(0)309638802 - Fax ++39(0)309980343 - e-mail: Info@fabbri.info - website:
Cod.8505300
PAG. 1 / 15
REV. 03 26/01/18
Publicité
Manuels Connexes pour Joubert POLAIRE TACO
Sommaire des Matières pour Joubert POLAIRE TACO
- Page 1 TACO SKI & BOARD Portasci magnetico • Magnetic Ski-Rack Magnet-Skiträger Porte-skis magnétique • PORTATUTTO Art. 13A95500 FABBRI PORTATUTTO srl info Sede Legale Via Belvedere Fogliense, 575 - I - 47836 MONDAINO (RN) www.fabbri. Tel. ++39(0)309638801 - ++39(0)309638802 - Fax ++39(0)309980343 - e-mail: Info@fabbri.info - website: Cod.8505300 PAG.
- Page 2 The maker declines all responsibility if assembling istructions are Si declina ogni responsabilità da parte da parte del costruttore not observed or for the inappropriate use of the product. qualor a le istruzioni non vengano osservate o per l’uso improprio del prodotto .
- Page 3 Le costructeur décline toute responsabilité lorsque les notices ne Sollte die Gebrauchsanleitung nicht eingehalten werden oder das Produkt unsachgemaess verwendet werden wird der Hersteller sont pas respectées ou pour l’usage impropre du produit . keinerlei Haftung uebernehmen. 1.1 Ce dispositif peut être utilisé seulement comme porteskis et doit être appliqué...
- Page 4 O fabricante declina qualquer responsabilidade caso não Se declina cualquier responsabilidad por parte del fabricante sejam cumpridas as instruções ou em caso de uso en caso de que las instrucciones no sean observadas o debido al uso impropio del producto. impróprio do produto.
- Page 5 Ο κατασκευαστής δεν φέρει κα ία ευθύνη σε περίπτωση Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku που δεν τηρούνται οι οδηγίες ή ακατάλληλης χρήσης nieprzestrzegania instrukcji lub niewłaściwego korzystania του προϊόντος. z produktu. 1.1 Αυτό το προϊόν είναι όνο σχάρα σκι και πρέπει να 1.1 Niniejszy produkt może być...
- Page 6 De producent is kan op geen enkele wijze verantwoordelijk gesteld Výrobce odmítá jakoukoliv odpovědnost v případě, že nebudou worden als de instructies niet worden opgevolgd of als het product niet respektovány uživatelské instrukce, nebo pokud bude výrobek op de juiste wijze gebruikt wordt. použit nevhodným způsobem.
- Page 7 A gyártó mentesül minden felelősség alól abban az esetben, Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť v prípade, ak nebudú ha az előírásokat nem tartják be vagy a terméket nem dodržované užívateľské pokyny, alebo ak výrobok nebude rendeltetésszerűen használják. používaný stanoveným spôsobom. 1.1 Ez a termék csak Síléctartóként használható fel, amelyet 1.1 Tento výrobok sa môže používať...
- Page 8 Cod.8505300 PAG. 8 / 15 REV. 03 26/01/18...
- Page 9 Cod.8505300 PAG. 9 / 15 REV. 03 26/01/18...
- Page 10 4.1 Για λόγους ασφαλείας είναι υποχρεωτικό 4.1 Per ragioni di sicurezza è obbligatorio rendere να ασφαλίσετε την σχάρα ε τό ειδικό λωρί sicuro il dispositivo tramite l’apposito cinghia di ασφαλείας όπως υποδεικνύεται (Οδηγία Ε.Ε. 79/488). sicurezza come indicato (direttiva CEE 79/488). Βάλτε...
- Page 11 Cod.8505300 PAG. 11 / 15 REV. 03 26/01/18...
- Page 12 DEMONTAGE SMONTAGGIO DESMONTAJE DESMONTAGEM DEMONTAGE DEMONTÁŽ SZÉTSZERELÉSE AUSBAU ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ DISASSEMBLY DEMONTAZU DEMONTÁŽ Cod.8505300 PAG. 12 / 15 REV. 03 26/01/18...
- Page 13 Per la manutenzione del vostro portasci e porta- Για την συντήρηση της αγνητικής σας σχάρας snowboard magnetico raccomandiamo una σκι και συνιστού ε κανονική pulizia regolare a mano con l’impiego di acqua καθαριότητα στο χέρι χρησι οποιώντας ζεστό calda. Particelle finissime possono ingenerare νερό...
- Page 14 PORTATUTTO CHIAVI: Conservate separatamente la chiave di riserva SCHLUESSEL: (eventualmente insieme alle chiavi di riserva den Zweitschluessel an einem separaten Ort aufbe- Dell’auto) annotare il numero della chiave per wahren – Schluesselnummer notieren eventuale ricambio. KEYS: LLAVES: Store the spare set of rack keys separately (they Conserve separadamente la llave de reserva could possibly be stored away together with the (eventualmente junto a las llaves de reserva...