Publicité

Liens rapides

HYGROTHERMOSTAT
CONTRÔLEUR de DÉNEIGEMENT
NOTICE D'UTILISATION
L'hygrothermostat FX/CDM1A a pour fonction de contrôler
en permanence la présence de neige ou de verglas dans
les gouttières, chenaux ou rampes de parking.
Les câbles chauffants sont alimentés en fonction de la
température extérieure et de la présence d'humidité.
L'énergie nécessaire est calculée par un doseur cyclique
d'énergie.
1 - Afficheur %
2 - Consigne °C
3 - Ecart Δt
4 - Bouton test
5 - Voyant séquence
6 - Base de temps T min
7 - Voyant détection humidité
8 - Sensibilité détection humidité
Figure centrale : préréglages conseillés
Sonde de température
Temperature sensor
FX/CDM/SONDE
V:\winword\Instructions d'utilisation\CDM1A_FR_EN_04_15.doc
FLEXKIT
1 2 3 4
2
-5
-10
3
-15
°C
15
10
5
0
 t
4
7 8 9 10 11 12 13 14
5
Sonde d'humidité gouttières
Gutters humidity sensor
FX/CDM/SONDENEIGE
®
- FX/CDM1A
OPERATING INSTRUCTIONS
CDM1A ice & snow detector is designed to control
permanently the presence of ice or snow in gutters or
parking ramps.
Heating cables are switched on dependent upon both
external temperature and humidity.
5 6
L1 L2
0
flexelec
5
10
15
%
25
FX/CDM1A
/ 5
30
5
4
3
5
35
2
6
40
0
1
7
10
T min.
Sen.
test.
ICE & SNOW DETECTOR
1
1 - Energy used %
2 - Temperature set up °C
6
3 - Difference in temperature Δt
8
6 - Cycle set up T min
7 - Humidity detection lamp
8 - Humidity sensor sensitivity adjustment.
7
Figure: recommended adjustments
Sonde humidité rampes
Ramps humidity sensor
FX/CDM/SONDEPARKING
4 - Test button
5 - Cycle L.E.D
Page 1 sur 10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour flexelec FLEXKIT

  • Page 1 ® FLEXKIT - FX/CDM1A HYGROTHERMOSTAT ICE & SNOW DETECTOR CONTRÔLEUR de DÉNEIGEMENT NOTICE D'UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS L’hygrothermostat FX/CDM1A a pour fonction de contrôler CDM1A ice & snow detector is designed to control en permanence la présence de neige ou de verglas dans permanently the presence of ice or snow in gutters or les gouttières, chenaux ou rampes de parking.
  • Page 2: Principe De Fonctionnement

    PRINCIPE de FONCTIONNEMENT OPERATING PRINCIPLE Dans le cas d'une détection de neige ou de glace, le In the case of snow or ice detection, the heating system is système de chauffage est actif. Deux paramètres calibrent energised . Two parameters calibrate the system : le système : °C °C...
  • Page 3: Base De Temps

    BASE DE TEMPS : T min. CYCLE : T min. C'est l'intervalle de temps entre deux séquences de Time in minutes between two sequences of operation. fonctionnement. Can be manually adjusted from 30 seconds to 10 minutes. Il peut être ajusté manuellement entre 30 secondes et 10 minutes.
  • Page 4: Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL CHARACTERISTICS Electronic regulator Régulateur électronique Supply voltage 220/240 V Tension d'alimentation 220/240 V +10% / --15% +10% / --15% Frequency 50/60Hz Fréquence 50/60Hz Energy consumption about 2 VA Puissance Absorbée env. 2 VA (hors chauffage de la sonde d’humidité) (without humidity sensor heating) Maximum switching capacity 6 A / 250 V...
  • Page 5: Schema De Raccordement

    SCHEMA DE RACCORDEMENT WIRING DIAGRAM Le contact 8-9 délivre les cycles proportionnels. The 8-9 contact gives an operational cycle proportionally as required. L’alimentation du capteur d’humidité peut s’effectuer au The supply of the humidity sensor heating can be through moyen d’un transformateur d’isolation. an insulation transformer.
  • Page 6 MAINTENANCE – INSTALLATION MAINTENANCE – INSTALLATION IMPLANTATION INSTALLATION Contrôleur électronique . Controller Il doit être installé dans une armoire au format modulaire Can be installed in a modular format 17.5mm cabinet on 17,5 mm sur rail DIN symétrique. symmetrical DIN rail Le raccordement s'effectue en respectant la séparation des circuits puissance, commande et capteurs.
  • Page 7: Mise En Service

    => Sensibilité => Sensitivity Sen. => FLEXELEC SAS FLEXELEC Dept FLEXELEC (UK) Ltd FLEXELEC Dept Unit 11 Kings Park Industrial Estate – 10 rue des Frères Lumière OMERIN ASIA Pte Ltd OMERIN GmbH Primrose Hill - KINGS LANGLEY – ZA du Bois Rond...
  • Page 8: Annexe 1 Schéma De Raccordement Sans Relais

    ANNEXE 1 Schéma de raccordement sans relais APPENDIX 1 : Wiring diagram without using a relay. L’utilisation d’un relais n’est pas indispensable pour des A relay is not essential when the current does not exceed courants inférieurs à 6 A. Les branchements peuvent donc 6 A.
  • Page 9 ANNEXE 2 : Installation de la sonde d’humidité parking APPENDIX 2 : Park humidity sensor installation Fourreau (à fournir par le client) / Câle en platre (Ø100mm, hauteur Sonde d’humidité parking / Cable sheath (to be provided by the 45mm), trou Ø20mm / Plaster Park humidity sensor customer) cylinder (Ø100mm,height 45mm)
  • Page 10 Protéger puis insérer la sonde et la placer au centre du Protect and insert the sensor in the cavity previously trou précédemment réalisé. Celle-ci doit être bien plaquée made. Make sure that it is in contact with the bottom au fond du trou. surface of the cavity.

Ce manuel est également adapté pour:

Fx/cdm1a

Table des Matières