Sharp UP-X200 Manuel D'utilisation page 46

CAUTION
Please do not connect cables longer than 3 m to the USB port
and earphone/microphone jack.
VORSICHT
Bitte schließen Sie keine Kabel an den USB-Port und
die Ohrhörer-/Mikrofonbuchse an, die länger als 3 m sind.
ATTENTION
Veuillez ne pas raccorder des câbles plus long que 3 mètres
au port USB et au jack de l'écouteur/microphone.
AVISO
No conecte cables de más de 3 m al puerto USB
ni a la toma de auriculares/micrófono.
44
UPX200_ENDpage 44 04.7.15, 2:45 PM