Altimeters VISO II Plus Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Altimeters Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. VISO II Plus
  6. Manuel d'instructions

Altimeters VISO II Plus Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL
VISO II+™

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Altimeters VISO II Plus

Sommaire des Matières pour Altimeters VISO II Plus

  • Page 1 MANUEL VISO II+™...
  • Page 2 VISO II est une marque déposée de LB Altimeters, Danemark. LB Altimeters mène une politique de développement continu. C'est pourquoi nous nous réservons le droit d'apporter sans préavis des modifications et des améliorations aux produits décrits dans ce guide. RÉV. 2 SEPTEMBRE 2022...
  • Page 3 AVERTISSEMENT LE NON-RESPECT DE TOUS LES AVERTISSEMENTS, INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES PRESCRITES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES ET LA MORT. Vérifiez toujours avant de monter dans l’avion que votre altimètre s’est calibré à 0 pour tenir compte de tout changement de pression barométrique. Un altimètre peut donner de fausses informations s’il traverse des perturbations (sillage) provoquées par votre position ou vos mouvements (par ex.

  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE Date ..........32 Introduction ........... 6 Heure ..........33 Description ..........9 Compteur de saut ......34 Affichage ..........14 Reset Compteur de saut ....35 Mode Altimètre ......... 14 Arrêt VISO II+™ ....... 36 Mode Tachymètre ......16 Verrouillage écran ......
  • Page 5 Durée de chute libre ......46 Carnet de sauts......... 63 Vitesse max. en chute libre ....47 Profil du dernier saut ......64 Vitesse max. sous voile ....48 Valeurs usine par défaut ....64 Profil du dernier saut ......50 Autres ..........

  • Page 6: Introduction

    INTRODUCTION Félicitations pour votre achat du nouveau VISO II+™ ! La conception du VISO II+™ est basée sur les dernières découvertes de la technologie des micro-ordinateurs et la connaissance des paramètres de la chute libre. Veuillez lire TOUTES les instructions d’utilisation avant le premier saut réel en parachute. Le VISO II+™...
  • Page 7 4 Compteur de sauts quotidien • Affiche le nombre de sauts effectués durant la dernière journée et/ou 9 autres dates de sauts. Principales caractéristiques • Altimètre et tachymètre numérique • Rétroéclairage électroluminescent pour les sauts de nuit. Peut rester allumé pendant plusieurs heures •...

  • Page 8: Micrologiciel Et Fonctions Embarquées

    Micrologiciel et fonctions embarquées • Stocke jusqu'à 10 minutes de données du dernier saut • Affiche les détails d'altitude et de vitesse de la sortie à l'atterrissage • Enregistre et affiche les informations de saut des 200 derniers sauts, en particulier l’altitude de sortie, l'altitude de déploiement, le temps de chute libre, la vitesse max.

  • Page 9: Description

    DESCRIPTION Bouton UP 4 Écran LCD Bouton central 5 Bouton de réinitialisation (au dos) Bouton DOWN...

  • Page 10: Affichage

    AFFICHAGE Zone Date/Heure Zone Altitude/Vitesse Zone Statuts L’écran affiche les informations suivantes par défaut (usage normal) : Zone Date/Heure 1 Indicateur DATE 2 Indicateur TIME (Heure)
  • Page 11 3 Autres données : - Date et heure actuelles dans l’écran d’accueil - Durée dans l’écran Profil de saut - Date et heure dans les écrans Carnet de sauts 4 Icône Charge des piles Indique le niveau de charge des piles Zone Altitude/Vitesse Area 5 Principales informations affichées : - altitude lorsque le VISO II+™...
  • Page 12 Zone Statuts 6 Indicateur T/S - Vitesse vraie (TAS) / Vitesse du parachutiste (SAS) 7 Indicateur MPH / KMH - Vitesse en mph ou km/h 8 Indicateur OFF - pour l’arrêt manuel du VISO II+™ 9 Indicateur SPEED - affiché quand le VISO II+™ est en mode Tachymètre 10 Icône de verrouillage - indique et contrôle l'accès au mode ACCESS 11 Indicateur FT/MTR - altitude en feet ou mètres 12 Indicateur ALTI - affiché...
  • Page 13 Il affiche ensuite le numéro de Le VISO II+™ exécute un ..et passe à l’affichage de version du micrologiciel ainsi que le autotest et affiche toutes l’écran principal ou écran numéro de référence usine…… les icônes d’accueil. Écran d’accueil L’écran d’accueil (ou l’écran principal) constitue le point de départ de toutes les actions ultérieures et les affichages correspondants.

  • Page 14: Écran D'accueil

    ÉCRAN D’ACCUEIL Général L’écran d’accueil est l’écran par défaut et affiche l’heure, la charge des piles et soit l’altitude, soit la vitesse. Mode altimètre Lorsque le VISO II+™ est en mode altimètre, les icônes «ALTI» et « FT » ou « MTR » sont affichées. Le VISO II+™...
  • Page 15 Affichage en mode altimètre En mode altimètre, l'écran LCD affiche 3 écrans différents selon l'altitude atteinte et affichée. Si l'altitude est inférieure à 1000, l'altitude est normalement affichée. L’incrément d’altitude est alors de 10 pieds (5 mètres). Si l'altitude est comprise entre 1000 et 9999, l'altitude est affichée en dizaines de pieds ou mètres.

  • Page 16: Mode Tachymètre

    Si l'altitude est 10000 ou plus, l'altitude est affichée en centaines de pieds ou mètres. L’incrément d’altitude est alors de 100 pieds (100 mètres). Mode tachymètre Lorsque le VISO II+™ est en mode tachymètre, les icônes SPEED, «FT» ou «MTR», «MPH » ou «KMH» et «TAS» ou «SAS » sont affichées.
  • Page 17 Affichage en mode Tachymètre pendant la chute libre L’incrément de vitesse est 1 mph (1 km/h) Avis important concernant l’enregistrement de la vitesse L'expérience a montré que si le VISO II+™ est monté sur la main ou la poitrine, les variations de la pression induites par les mouvements de la main ou du corps peuvent fausser l’enregistrement de la vitesse.
  • Page 18 MANUEL D’UTILISATION PRATIQUE Il est recommandé de vous familiariser tout d'abord avec le manuel d’utilisation du VISO II+™ qui peut se révéler utile lors de la prise en main et l'utilisation du VISO II+™. Le manuel d’utilisation pratique est scindé en 4 parties : •...

  • Page 19: Paramétrage Du Viso Ii

    PARAMÉTRAGE DU VISO II+™ Le VISO II+™ peut être personnalisé selon vos propres préférences. Vos paramètres seront enregistrés et conservés même après remplacement des piles. Nous vous recommandons de paramétrer l’altimètre (SETUP) et personnaliser votre VISO II+™ avant de l’utiliser pour la première fois. Paramétrage du VISO II+™...
  • Page 20 • Compteur de saut • Réinitialisation (RESET) du compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Mode ACCESS Appuyez sur pour accéder au Profil de saut et sur pour accéder au Carnet de sauts. Appuyez sur et relâchez rapidement. L'icône de verrouillage s'allume et s'éteint Lorsque l'icône de verrouillage s'allume à...
  • Page 21 Pour accéder aux écrans de paramétrage Appuyez sur et maintenez enfoncé pendant 5 secondes à partir des écrans Profils et Carnet de sauts. Pour quitter l’écran de paramétrage Attendez que l'écran s'éteigne ou appuyez plusieurs fois sur jusqu'à ce que l’icône de verrouillage s'affiche.

  • Page 22: Altimètre / Tachymètre

    Sélection Altimètre / Tachymètre Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Le VISO II+™...
  • Page 23 Sélection Feet/Meter Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Le VISO II+™...

  • Page 24: Mph/Km/H

    Sélection MPH/KMH Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Le VISO II+™...

  • Page 25: Décalage D'altitude (Offset)

    Décalage d’altitude (Offset) Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Si l'altitude de la zone d'atterrissage diffère de celle de l’aérodrome de décollage de l'avion, paramétrez comme suit le décalage d’altitude avant de monter en avion : Appuyez sur...

  • Page 26: Type De Saut

    Sélection Type de saut Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Le type de saut permet de modifier les critères de détection de la chute libre et de la descente sous voile une fois détectée la sortie par le VISO II+™.
  • Page 27 Appuyez sur pour faire défiler en avant les types de saut. Appuyez sur pour faire défiler en arrière. Appuyez sur pour enregistrer le paramètre et accéder à l’écran suivant (TAS/SAS) . Type de saut 0 : DIVE Valeur usine par défaut du VISO II+™. Type de saut 1 : SLO (Lent) Le taux de chute de sortie et les paramètres de calcul du déploiement sont modifiés pour s'adapter aux chutes très lentes, comme les vols en wingsuit, etc.

  • Page 28: Tas - Sas

    TAS : Terme utilisé en aviation. Il s'agit de la vitesse d'un objet mesuré par rapport à la masse d'air qui l'entoure, indépendamment de l'altitude. SAS : Concept développé par LB Altimeters : il s'agit de la vitesse d'un parachutiste calculée à partir de la pression et température ambiante et ramenée aux conditions de pression (875,3 mbar) et de température (+7,080 °C) correspondant à...
  • Page 29 Appuyez sur pour basculer entre TAS et SAS. L’option sélectionnée clignote. Appuyez sur pour enregistrer le paramètre et accéder à l’écran suivant (Année). Note : Les données de saut sont stockées en continu en vitesse TAS ET SAS. Les informations stockées peuvent être affichées dans l'une ou l'autre unité...

  • Page 30: Recommandations

    Recommandations Il est recommandé de régler le VISO II+™ sur SAS si vous l'utilisez comme tachymètre lors de sauts en grande formation. Le VISO II+™ affichera la même vitesse SAS tout au long du saut (pour une même position du corps), alors que la vitesse TAS sera différente tout au long de la chute (même position du corps, mais densité...

  • Page 31: Année

    Sélection Année Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Appuyez sur pour faire défiler en avant les années.

  • Page 32: Date

    Sélection Date Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Appuyez sur pour faire défiler les dates en avant.
  • Page 33 Sélection Heure Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Dive Type • TAS / SAS• Année • Date • current time • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Appuyez sur pour faire défiler les heure en avant.

  • Page 34: Compteur De Saut

    Sélection Compteur de saut Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Le VISO II+™...

  • Page 35: Reset Compteur De Saut

    Reset du compteur de saut Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut •...

  • Page 36: Arrêt Viso Ii

    Arrêt (OFF) Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) •...

  • Page 37: Verrouillage Écran

    Verrouillage écran Altimètre / Tachymètre • Feet/Meter (Altimètre) • MPH/KMH (Tachymètre) • Décalage d’altitude (Offset) • Type de saut • TAS / SAS• Année • Date • Heure • Compteur de saut • Reset Compteur de saut • Arrêt (OFF) • Verrouillage écran Appuyez sur pour quitter l’écran de paramétrage...

  • Page 38: Rétroéclairage

    RÉTROÉCLAIRAGE Appuyez sur et maintenez pendant 2 secondes pour basculer entre Rétroéclairage ON et OFF. Note : le rétroéclairage est spécifiquement destiné aux sauts de nuit. Note : si le rétroéclairage est allumé alors que le VISO II+™ n'est pas en mode Saut, il s'éteindra automatiquement après 30 minutes si l’altimètre n’est toujours pas en mode Saut.

  • Page 39: Remise À Zéro

    REMISE Á ZÉRO Le VISO II+™ se calibre en continu sur l’altitude locale et affiche 0 FT (MT) dans l’écran Altitude/Vitesse. Si l’écran Altitude/Vitesse n'affiche pas 0 avant le saut, l’altimètre ne s'est pas encore réglé à l'altitude locale et doit être remis à zéro manuellement.

  • Page 40: Mode Saut

    MODE SAUT Peu de temps après le décollage, le VISO II+™ passe en Mode Saut et affiche l'altitude ou la vitesse dans la zone Altitude/Vitesse. Lorsque le VISO II+™ est réglé sur Altimètre, les icônes ALTI et FT/MTR sont affichées et le VISO II+™ affichera l'altitude en montée, en chute libre et sous voile.

  • Page 41: Compteur De Sauts

    COMPTEUR DE SAUTS Le VISO II+™ peut afficher le nombre de sauts effectués à la dernière date enregistrée et à 9 autres dates de sauts. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur et maintenez appuyé pendant 2 secondes. L'altimètre affiche le nombre de sauts effectués à la dernière date. Faites défiler à...

  • Page 42: Données Du Carnet De Saut

    DONNÉES DU CARNET DE SAUT Après l'atterrissage, les données du saut peuvent être affichées sur l'écran LCD en accédant à l’écran Carnet de sauts et Profils. Écran Carnet de sauts Le carnet de sauts peut mémoriser jusqu'à 200 sauts et être réinitialisé à tout moment. Il n'est pas possible de supprimer un seul saut.

  • Page 43: Numéro Du Saut

    CARNET DE SAUT Numéro du saut Numéro du saut • Altitude de sortie • Altitude d’ouverture • Durée de chute libre • Vitesse max. en chute libre . Vitesse max. sous voile • Verrouillage écran Appuyez sur pour faire défiler Bascule entre les sauts.

  • Page 44: Altitude De Sortie

    Altitude de sortie Numéro du saut • Altitude de sortie • Altitude d’ouverture • Durée de chute libre• Vitesse max. en chute libre • Vitesse max. sous voile • Verrouillage écran Symbole Numéro du Appuyez sur pour faire défiler de sortie saut les sauts dans l’écran Altitudes de sortie.

  • Page 45: Altitude D'ouverture

    Altitudes d’ouverture Numéro du saut • Altitude de sortie • Altitude d’ouverture • Durée de chute libre• Vitesse max. en chute libre . Vitesse max. sous voile • Verrouillage écran Numéro du Symbole Appuyez sur pour faire défiler les sauts saut Ouvert dans l’écran Altitudes d’ouverture.

  • Page 46: Durée De Chute Libre

    Durée de chute libre Numéro du saut • Altitude de sortie • Altitude d’ouverture • Durée de chute libre• Vitesse max. en chute libre • Vitesse max. sous voile • Verrouillage écran Time Numéro du Appuyez sur pour faire défiler les saut sauts dans l’écran Durée de chute libre.

  • Page 47: Vitesse Max. En Chute Libre

    Vitesse max. en chute libre Numéro du saut • Altitude de sortie • Altitude d’ouverture • Durée de chute libre• Vitesse max. en chute libre Vitesse max. sous voile • Verrouillage écran Symbole Numéro du Appuyez sur pour faire défiler les Vitesse max.

  • Page 48: Vitesse Max. Sous Voile

    Vitesse max. sous voile Numéro du saut • Altitude de sortie • Altitude d’ouverture • Durée de chute libre• Vitesse max. en chute libre • Vitesse max. sous voile • Verrouillage écran Numéro du Symbole Appuyez sur pour faire défiler les saut Vitesse max.
  • Page 49 Verrouillage écran Numéro du saut • Altitude de sortie • Altitude d’ouverture • Durée de chute libre• Vitesse max. en chute libre. Vitesse max. sous voile • Verrouillage écran Appuyez sur pour quitter le Carnet de sauts et retourner à l’écran d’accueil, ou appuyez sur pour revenir au Carnet de sauts.
  • Page 50 PROFILS DE SAUT L’écran Profils de saut permet la lecture des profils altitude/vitesse du dernier saut. Note : les données de vitesse sont disponibles en mode lecture si la chute libre a duré plus de 6 secondes. Passez en mode ACCESS en appuyant sur pour accéder à...

  • Page 51: Lecture Profil D'altitude

    Profil d’altitude Profil d’altitude • Profil de vitesse • Verrouillage écran Appuyez sur pour lire le profil d’altitude au ¼ de la vitesse Time dans Appuyez 2 fois sur pour lire la vitesse en temps réel écran Profil Appuyez 3 fois sur pour lire à 2 x vitesse Appuyez 4 fois sur pour lire à...

  • Page 52: Lecture Profil De Vitesse

    Profil de vitesse Profil d’altitude • Profil de vitese • Verrouillage écran Time dans Appuyez sur pour lire le profil de vitesse au ¼ de la vitesse l’écran Profil Appuyez 2 fois sur pour lire la vitesse en temps réel Appuyez 3 fois sur pour lire à...
  • Page 53 Avis important concernant l’enregistrement des vitesses L'expérience a montré que si le VISO II+™ est monté sur la main ou la poitrine, les différences de pression induites par les mouvements de la main ou du corps peuvent entraîner l’enregistrement de vitesses erronées. Voir page 16 pour plus d'informations sur l'utilisation du VISO II+™...

  • Page 54: Filtre À Air

    FILTRE Á AIR Le VISO II+™ est résistant à l'eau. Le filtre à air est la pièce circulaire blanche disposée sur le côté de l'appareil. S'il est mouillé, laissez le VISO II+™ sécher dans un endroit sec et chaud pendant 48 heures. Note : Le filtre à...

  • Page 55: Réinitialisation

    RÉINITIALISATION Insérez un trombone dans le trou du couvercle des piles de l'altimètre et relâchez. L'altimètre redémarre. Après le remplacement ou la réinitialisation des piles, le calibrage du système dure 2 minutes avant que ne s’affiche l'état des piles. Pendant le calibrage, l'icône des piles clignote entre plein et vide.

  • Page 56: Remplacement Des Piles

    REMPLACEMENT DES PILES AVERTISSEMENT GARDEZ LES PILES HORS DE PORTÉE DES ENFANTS L'ingestion peut entraîner des brûlures chimiques, une perforation des tissus mous et la mort. Des brûlures graves peuvent survenir dans les 2 heures suivant l'ingestion. Consultez immédiatement un médecin. Retirez délicatement la vis du couvercle des piles et retirez les piles.

  • Page 57: Charge Des Piles

    CHARGE DES PILES Pleine charge : le symbole affiche deux barres à l'intérieur de l'icône. Demi-charge : le symbole affiche une barre à l'intérieur de l'icône. Faible charge : le symbole affiche une pile vide. Remplacez les piles dès que possible. L’icône clignote toutes les 15 secondes.

  • Page 58: Version Du Micrologiciel

    VERSION DU MICROLOGICIEL Numéro de référence usine Version du micrologiciel Réinitialisez l’altimètre ou arrêtez et rallumez l'altimètre. Le VISO II+™ exécute un autotest et l’écran affiche toutes les icônes. L'altimètre affiche ensuite alors la version du micrologiciel ainsi que le numéro de référence usine. Note : reportez-vous page 55 pour plus d'informations sur la procédure de réinitialisation...

  • Page 59: Défauts / Dépannage

    Le VISO II+™ se réinitialise aux paramètres d'usine et émet trois bips. Note : Toutes les données du carnet de sauts seront perdues. Si l'altimètre est toujours défectueux, contactez votre revendeur local ou le service Client de LB Altimeters.

  • Page 60: Vitesse Tas - Sas

    TAS : Terme utilisé en aviation. Il s’agit de la vitesse d’un objet mesurée par rapport à la masse d’air qui l’entoure, indépendamment de l’altitude. SAS : Nouveau concept développé par LB Altimeters. Il s'agit de la vitesse d'un parachutiste calculée selon la pression et la température ambiante puis ramenée aux conditions de pression (875,3 mbar) et de température (+7,080 °C) correspondant à...
  • Page 61 à une pression de 875,3 mbar et une température de +7,080 °C, valeurs constantes correspondant à 4 000 pieds MSL. Cette altitude a été choisie par LB Altimeters comme altitude de référence puisque c’est l'altitude moyenne à laquelle se termine normalement la chute libre d’un saut en parachute.
  • Page 62 Conclusion En utilisant SAS, les parachutistes peuvent évaluer leur vitesse verticale respective par un nombre (SAS) quelle que soit la position de leur corps. Ce nombre reste pratiquement constant quelle que soit l'altitude avec peu ou pas de variation due aux différences de température et peut être comparé...

  • Page 63: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Mécanique Dimensions : 55 x 40 x 13 mm (2.2” x 1.6” x 0.5”) Poids : 34 g (1.1 oz) Écran LCD : 5 cm² (0.8 inch²) Carnet de sauts Nombre max. de sauts : Données du carnet de sauts : Altitude de sortie Altitude d’ouverture Durée de chute libre...
  • Page 64 Profils Enregistrement continu du dernier saut Durée maximum : 10 minutes Taux d’échantillonnage : 4/sec. Altitude maximum : 12 191 m (39,999 feet) Valeur usine par défaut des paramètres Mode: Altimètre Feet/Meter: Feet MPH/KMH: TAS/SAS : Type de saut : Date : 2018:01:01 (AAA:MM:JJ) Heure :...

  • Page 65: Autres

    -3000 m à +3 000 m (-9900 ft à +9900 ft) Compteur de saut journalier : 10 dates maximum Piles : 2 piles Renata CR2325 Durée de vie des piles (usage normal) : environ 2 ans N° de référence LB Altimeters : 205442 N° de stock OTAN : 6605-22-613-6341...

  • Page 66: Garantie

    à LB Altimeters. La garantie est annulée si les dommages sont intervenus lors de circonstances non imputables à LB Altimeters ou si l'altimètre a été entretenu ou réparé par un tiers non agréé par LB Altimeters ou ses représentants locaux Toute autre réclamation est exclue, notamment en cas de dommages suite à...

  • Page 67: Décharge De Responsabilité

    DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ L'acheteur et l'utilisateur de l'altimètre VISO II+™ déchargent le fabricant et le vendeur de toute responsabilité en cas de préjudice subi avant, pendant et après l'utilisation de cet altimètre dans le cadre d'une activité de parachutisme...
  • Page 68 Support et manuels Infos et tutoriels sur lbaltimètres.com sur la chaîne YouTube...

Table des Matières