Nokia 105 Plus Guide d'utilisation Sommaire 1 À propos de ce guide d’utilisation 2 Prise en main Keys and parts ......... .
Page 3
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 8 Informations relatives au produit et à la sécurité Pour votre sécurité ........
Page 4
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 1 À propos de ce guide d’utilisation Important : pour obtenir des informations importantes afin d’utiliser en toute sécurité votre appareil et la batterie, lisez le livret « Informations relatives au produit et à la sécurité » avant d’utiliser l’appareil.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 2 Prise en main KEYS AND PARTS Your phone This user guide applies to the following models: TA-1440, TA-1449, TA-1456, TA-1447, TA- 1509. 1. Call key 6. Right selection key 2. Left selection key 7. Power/End key 3.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay special attention to volume levels. Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be attracted to the device. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device, because info stored on them may be erased.
Page 7
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation Open the back cover 1. Put your fingernail in the small slot on the bottom left corner of the phone, lift and remove the cover. 2. If the battery is in the phone, lift it out.
Page 8
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation Insert the SIM cards 1. Slide the SIM card in the SIM card slot with the contact area face down. 2. If you have a second SIM, slide it in the SIM2 slot. Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used, but while one SIM card is active, for example, making a call, the other may be unavailable.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 1. If you have a memory card, slide it in the memory card slot. 2. Put back the battery. 3. Put back the back cover. Insert the memory card (TA-1456, TA-1447) 1. If you have a memory card, slide the memory card holder to the right and open it up. Place the memory card in the slot, close down the holder, and slide it to the left to lock it in place.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation Charger la batterie 1. Branchez le chargeur sur une prise murale. 2. Connectez le chargeur au téléphone. Quand la batterie est chargée, débranchez le chargeur du téléphone, puis de la prise murale. Si la batterie est complètement déchargée, plusieurs minutes peuvent s’écouler avant que l’indicateur de charge s’allume.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 3 Appels, contacts et messages APPELS Émettre un appel Découvrez comment émettre un appel avec votre nouveau téléphone. 1. Saisissez le numéro de téléphone. Pour taper le caractère + utilisé pour les appels internationaux, appuyez deux fois sur *.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation Appeler un contact Vous pouvez appeler un contact directement à partir de la liste de contacts. 1. Sélectionnez Menu > �. 2. Sélectionnez Noms et faites défiler jusqu’au contact à appeler ou auquel vous voulez envoyer un message.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 4 Personnaliser votre téléphone MODIFIER LES TONALITÉS Définir des nouvelles tonalités 1. Sélectionnez Menu > � > Tonalités . 2. Sélectionnez la tonalité que vous souhaitez modifier et sélectionnez la carte SIM pour laquelle vous souhaitez la modifier, si cela vous est demandé.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 1. Sélectionnez Menu > � > Modes . 2. Sélectionnez un mode, puis Personnaliser . Pour chaque mode,il est possible de définir une sonnerie spécifique, son volume, les sons des messages, etc. AJOUTER DES RACCOURCIS Modifier Accès param.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 5 Musique LECTEUR AUDIO Vous pouvez écouter vos fichiers de musique MP3 à l’aide du lecteur audio. Pour lire de la musique, vous devez stocker des fichiers de musique sur une carte mémoire. Écouter de la musique 1.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 6 Horloge, agenda et calculatrice ALARME Régler une alarme 1. Sélectionnez Menu > � > Régler alarme . 2. Sélectionnez une alarme, puis utilisez la touche de défilement pour régler l’heure. 3. Sélectionnez OK .
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 7 Vider votre téléphone RESTAURER LA CONFIGURATION D’ORIGINE Réinitialiser votre téléphone Vous pouvez restaurer la configuration d’origine, mais n’oubliez toutefois pas que cette réinitialisation supprime toutes les données enregistrées dans la mémoire du téléphone et toutes vos personnalisations.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation 8 Informations relatives au produit et à la sécurité POUR VOTRE SÉCURITÉ Parcourez ces consignes simples. Il peut être dangereux, voire illégal au niveau de la législation locale de ne pas les respecter. Lisez le manuel d’utilisation complet pour de plus amples informations.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation INTERFÉRENCES Tous les appareils sans fil peuvent subir des interférences susceptibles d’avoir une incidence sur leurs performances. SERVICE AUTORISE Seul le personnel autorisé est habilité à installer ou réparer ce produit. BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N’utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par HMD Global Oy pour...
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Si votre appareil est étanche à l’eau, reportez-vous à sa classification IP dans les spécifications techniques de l’appareil pour plus d’informations. PROTÉGEZ VOTRE AUDITION N’écoutez pas à des volumes élevés pendant des périodes prolongées, car cela peut altérer l’ouïe.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation APPELS D’URGENCE Important : les connexions ne peuvent être garanties dans tous les cas. Ne comptez jamais uniquement sur un téléphone sans fil pour les communications de première importance, comme les urgences médicales. Avant d’émettre un appel : •...
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation l’intérieur et l’endommager. • Utilisez seulement un chiffon doux, propre et sec pour nettoyer l’appareil. • N’ouvrez pas l’appareil autrement que selon les instructions du guide • Ne peignez pas l’appareil. La peinture d’utilisation. risque d’entraver le bon fonctionnement de l’appareil.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation SYMBOLE DE LA POUBELLE BARRÉE D’UNE CROIX Symbole de la poubelle barrée d’une croix Sur votre produit, sa batterie, sa documentation ou son emballage, le symbole de la poubelle barrée d’une croix a pour objectif de vous rappeler que les produits électriques et électroniques ainsi que les batteries doivent faire l’objet d’une collecte sélective en fin de...
Page 25
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation Des températures extrêmes réduisent la capacité et la durée de vie de la batterie. Pour optimiser les performances, conservez toujours la batterie à une température comprise entre 15 °C et 25 °C (59 °F et 77 °F). Un appareil utilisant une batterie chaude ou froide risque de ne pas fonctionner temporairement.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation ENFANTS EN BAS ÂGE Votre appareil et ses accessoires ne sont pas des jouets. Ils peuvent contenir des éléments de petite taille. Gardez-les hors de portée des enfants. APPAREILS MÉDICAUX Les équipements de transmission par fréquences radioélectriques, y compris les téléphones sans fil, peuvent interférer avec le bon fonctionnement des appareils médicaux insuffisamment...
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation VÉHICULES Des signaux radio peuvent affecter les systèmes électroniques mal installés ou insuffisamment protégés dans les véhicules. Pour plus d’informations, consultez le constructeur de votre véhicule ou de ses équipements. Seul le personnel autorisé peut procéder à l’installation de l’appareil dans un véhicule.
Page 28
Exposition aux champs électromagnétiques Arrêté ministériel du 15 novembre 2019 (Cette section s’applique uniquement à la France.) Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.
Nokia 105 Plus Guide d'utilisation l’appareil de votre tête et de votre corps, et surtout du ventre pour les femmes enceintes et du bas ventre pour les adolescents. À PROPOS DE LA GESTION DES DROITS NUMÉRIQUES Lorsque vous utilisez cet appareil, respectez toutes les réglementations, les usages locaux, les dispositions relatives aux données personnelles et les droits légitimes des tiers, y compris...
Page 30
HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Ce produit comprend un logiciel open source. Pour plus d’informations sur les droits d’auteur applicables et autres avis, permissions et mentions, tapez *#6774# sur l’écran d’accueil.