For vent pipe installation refer to the vent pipe manufacturers instructions.
Figure 6 - Système De Ventilation Pour Tous Les Modèles
TEE DE TERMINAISON
BAGUE
TUYAU D'ÉVENT
ÉGOÛT DE
CONDENSATION
Figure 8 - NON-ACCEPTABLE
Utilisé seulement avec les longueurs horizontales de tuy-
aux qui dépassent 10 pieds.
1.
L'égoût de condensation est raccordé avec du tuyau flexible d'un diamètre intérieur de 3/8" (1cm). (Voir la Figure 4 de la page 5.) Se
référer aux "INSTRUCTIONS GÉNÉRALES SUR LE DÉMARRAGE ET L'ENTRETIEN SAISONNIER", dans le Manuel de l'Installation
pour la cédule et les recommandations de l'entretien.
2.
Tube Flexible de l'Égoût de Condensation . Dans le tuyau et proche de l'appareil installer un tee avec une sortie d'écoulement. Installer
l'égoût de condensation dans la sortie du bas avec de l'adhésif résistant à la chaleur. (Voir la Figure 4 à la page 5.) Raccorder la sortie de
l'égoût de condensation au tuyau flexible (d'une longueur minimum de 40" (102 cm) disponible commercialement. En-dessous de la
sortie de l'égoût faire un enroulement de 6" (15.2 cm) de diamètre dans le tube flexible de 3/8" (1cm) de diamètre intérieur, ou un en-
roulement de 9" (22.9 cm) de diamètre dans le tube de 5/8" (1.6 cm) de diamètre intérieur. Immobiliser l'enroulement avec une attache
de plastique. Placer l'autre bout du tuyau flexible dans un égoût sanitaire. (Se servir d'une pompe pour condensation si nécessaire.)
D'ÉVACUATION
SIPHON DE
CONDENSATION
ASSEMBLÉ
NOTE: SE RÉFÉERER AU TABLEAU
DES "LONGUEURS DE TUYAUX
D'ÉVENT" DE LA PAGE 4 SI
ON A BESOIN
ÉGOÛTS DE CONDENSATION
AVIS
Figure 7 - RECOMMANDE
TEE DE
L'EVENT
12" (30.5 cm) MINIMUM
Ne pas placer l' é goût de condensation où il pourrait geler.
!
Les égoûts de condensation sont requis dans le tuyau
quand on utilise le tee de condensation. L' é goût de con-
densation doit être raccordé à un égoût sanitaire pour
l' é limination du liquide de condensation.
26
MISE EN GARDE