Publicité
Liens rapides
NOTICE D'INSTALLATION
NOTICE D'INSTALLATION
USER MANUAL
USER MANUAL
NOTICE D'INSTALLATION
USER MANUAL
MONTAGEANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN
Руководство пользователя
àÌÒÚ Û͈Ëfl ÔÓ Ò·Ó ÍÂ
MANUAL DE INSTALACIÓN
Руководство пользователя
ECRIN
ECRIN
E80300-D33/D34/D35/D36/D37/D39
E803001-D33/D34/D35/D36/D37/D39
E80300-D33/D34/D35/D36/D37/D39
E80301-D33/D34/D35/D36/D37/D39
E803001-D33/D34/D35/D36/D37/D39
E803011-D33/D34/D35/D36/D37/D39
E80301-D33/D34/D35/D36/D37/D39
E803011-D33/D34/D35/D36/D37/D39
MANUAL DE INSTALACIÓN
Publicité
Manuels Connexes pour Jacob Delafon ECRIN E80300-E80
Sommaire des Matières pour Jacob Delafon ECRIN E80300-E80
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN Руководство пользователя USER MANUAL àÌÒÚ Û͈Ëfl ÔÓ Ò·Ó Í USER MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN NOTICE D’INSTALLATION USER MANUAL Руководство пользователя MONTAGEANLEITUNG ECRIN ECRIN E80300-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E803001-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E80300-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E80301-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E803001-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E803011-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E80301-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E803011-D33/D34/D35/D36/D37/D39...
- Page 2 Assurez-vous que le produit est installé par une personne compétente. Nous conseillons la manutention de tous les panneaux en verre par deux personnes au minimum. Il est recommandé de laisser tous les emballages de protection en place sur les arrêtes en verre, d’éviter tous dommages avant l’installation Portez des chaussures de sécurité...
- Page 3 2335 = 1,60m 1250...
- Page 4 1000 mm 2335 2075 90/110 1000 -D33 -D33 -D33 MI N M A X E80300-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E803001-D33/D34/D35/D36/D37/D39 1000 E80301-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E803011-D33/D34/D35/D36/D37/D39...
- Page 5 EXEMPLE EXAMPLE EJEMPLO пример 12mm 30mm MAXI MAXI 12mm MAXI 1000 765 MIN 50 MAX 2335 2135 MINI Silicone Silicona 200 MAX grade sanitaire de calidad professionnel profesional здоровья силикона Silicone профессионального grade sanitary уровня professional...
- Page 6 Silicone Silicona grade sanitaire de calidad professionnel profesional здоровья силикона Silicone профессионального grade sanitary уровня professional ± 0 mm ± 0 mm 5 mm MAXI...
- Page 7 900 mm maxi Zone de 400 mm Zone de 400 mm...
- Page 8 Veuillez respecter scrupuleusement toutes les étapes de montage listées dans cette notice et d’utiliser tous les composants mentionnés à chacune des étapes. Please observe all the installation steps listed in this manual and use all the components mentioned in each step. Por favor, siga todos los pasos de instalación que figuran en estas instrucciones y utilice todos los componentes mencionados en cada paso Пожалуйста, выполняйте...
- Page 9 Si le faux aplomb est sortant, la cale en mousse et le receveur sont contre le mur. If the false verticalness is outward, the foam wedge and the receiver are against 12mm the wall. MAXI Si la plomada indica que la pared está hacia atrás, el separador de espuma y el 12mm 12mm 12mm...
- Page 11 90°...
- Page 12 R9A1452NF GAUCHE LEFT IZQUIERDA Левый Le profilé doit être affleurant avec le receveur. Profile must be in contact with the shower tray. El perfil debe estar al ras con el plato de ducha. Профиль должен быть в контакте с поддоном.
- Page 13 R9A1452NF DROITE RIGHT DERECHA направо Le profilé doit être affleurant avec le receveur Profile must be in contact with the shower tray El perfil debe estar al ras con el plato de ducha Профиль должен быть в контакте с поддоном.
- Page 14 GAUCHE LEFT IZQUIERDA Левый 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm...
- Page 15 DROITE RIGHT DERECHA направо 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm...
- Page 16 GAUCHE LEFT IZQUIERDA Левый...
- Page 17 DROITE RIGHT DERECHA направо...
- Page 18 GAUCHE LEFT IZQUIERDA Левый...
- Page 19 DROITE RIGHT DERECHA направо 19 1 9...
- Page 20 GAUCHE LEFT IZQUIERDA Левый 6 mm 6 mm...
- Page 21 DROITE RIGHT DERECHA направо 6 mm 6 mm...
- Page 22 GAUCHE LEFT IZQUIERDA Левый DROITE RIGHT DERECHA направо...
- Page 23 GAUCHE DROITE LEFT RIGHT IZQUIERDA DERECHA Левый направо A -22mm A -22mm 1250 A -22mm A -22mm...
- Page 25 A -22mm A -22mm 35 mm 10 mm 120 mm mini < 0,5 S...
- Page 26 30mm MAXI A’ - 6 mm - 6 mm - 6 mm - 6 mm...
- Page 27 EXEMPLE EXAMPLE EJEMPLO пример 20 mm A’ - 6 mm - 6 mm 450 470 2250 2250 2250 2250 2250 2250 - 6 mm - 6 mm...
- Page 28 E803001-D33/D34/D35/D36/D37/D39 E803011-D33/D34/D35/D36/D37/D39 Ce produit n’est pas un luminaire, mais un produit d’ambiance. This product is not a light, but an ambient light product. 2250 mm Este producto no es una luz, sino un producto de ambiente. Этот продукт не является легким, но...
- Page 29 L’installation électrique devra être réalisée par un électricien qualifié et être en conformité avec la norme NFC15100 ou la norme nationale en vigueur. -Le câble d’alimentation ne doit pas être accessible du receveur pendant son utilisation. Le volume 1 de la douche doit se fermer à l’aide d’un outil. -Le câble d’alimentation est à...
- Page 30 - I f p o w e r c a b l e i s d a m a g e d , i t s h o u l d o n l y b e re p l a c e d b y t h e m a n u f a c t u re r, an after-sales department or a qualified professional.
- Page 31 3 bar 3 bar...
- Page 35 R9A1459NF R9A1458NF...
- Page 36 E9A1449-00...
- Page 37 3010506-CP 3037948-CP E10039-CP 3019913-CP 8468D-CP 8466D-CP E75390-SH-CP E8467-CP E75391-SH-CP E8465-CP E75206-CP 24 hrs...
- Page 38 mini 5 mm...
- Page 39 RWA823NF R9A1467NF E9A1449-00 E9A1461-GA R9A1479NF R9A1462NF R9A1459NF R9A1452NF R9A1466NF 3019913-CP R9A1458NF 3037948-CP 3010506-CP R9A1503NF E8467-CP E8465-CP E10039-CP E75206-CP E9A1456-GA 8468D-CP 8466D-CP R9A1455NF E9A1463-GA E75391-SH-CP E75390-SH-CP R9A1465NF...
- Page 40 Nomenclature Code Plaque supérieure, Top cap, Cubierta superior Заглушка E9A1449-00 R9A1459NF Etagère en verre Ecrin, Glass shelf, Estante de cristal, Стеклянная полочка Taquets verre, Cleats, Tacos, Держатели для полки R9A1458NF Cale receveur, shower tray spacer, R9A1455NF Separator de plato de ducha, Подкладка под поддон Visserie, Miscellaneous spare parts, Bolsa de piezas variadas, Запчасти...
-
Page 41: Garantie
E22C120-GA, E22C140-GA, E22C160-GA, E22C170-GA Screw and miscellaneous spare parts bag / Sachet de visserie et pièces diverses / Beutel mit ersatzteilsortiment / Bolsa de tornillo ET060-502 y piezas variadas Nomenclature Code Garantie Kit de fixation marche pied RWA772NF Votre produit est garantie 5 ans ( sauf flexibles garantie 2 ans) à compter de la date d’achat et sur présentation du justificatif d’achat.Sont exclus de la garantie les dommages dus à... - Page 42 Nous sommes convaincus qu’il vous apportera toute satisfaction pour les années à venir. Nous sommes convaincus qu’il vous apportera toute satisfaction pour les années à venir. Vielen Dank für Ihren Kauf eines Jacob Delafon Produktes. Vielen Dank für Ihren Kauf eines Jacob Delafon Produktes.