Manuels Connexes pour Austria Email REU 18 Serie
Sommaire des Matières pour Austria Email REU 18 Serie
- Page 1 Instructions de service et de montage Kits résistance série R À remettre à l’utilisateur * Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques. La technologie bien-être...
- Page 2 Cher client! Les résistances électriques d’Austria Email AG sont fabriquées dans le respect des régle- mentations en vigueur et contrôlées au niveau de la sécurité par l’Association autrichienne des électrotechniciens ÖVE et l’Association allemande correspondante VDE. L’installation et la première mise en service de ces appareils doivent impérativement être réalisées par une société...
-
Page 3: Table Des Matières
Table of contents page 1. Fonction 2. Économies d'énergie 3. Fonctionnement et réglage de la température 4. Conditions de service 5. Consignes de montage, d’installation et de sécurité 5.1 Consignes d’installation et de sécurité générales 5.2 Schémas de montage 5.3 Montage du kit résistance 5.4 Consignes de protection anticorrosion 5.5 Raccordement du ballon à... -
Page 4: Fonction
1. Fonction Les résistances électriques de la série R utilisées comme système de chauffe principal pour les chauffe-eau électriques ne demandent aucun entretien. Il peut s’avérer cependant éventuellement nécessaire de détartrer les corps de chauffe à intervalles réguliers si l’eau est fortement calcaire. -
Page 5: Consignes De Montage, D'installation Et De Sécurité
En plus des réglementations officielles en vigueur (ÖVE, VDE, ÖNORM, DIN, etc.), vous devez également respecter les conditions de raccordement spécifiées par la compagnie locale d’électricité et la compagnie des eaux de votre région ainsi que les instructions de montage et de service. Si l’eau est fortement calcaire, nous vous recommandons de monter en amont de l’appareil un adoucisseur que vous trouverez dans le commerce. - Page 6 b) Montage vertical sous le ballon. Uniquement pour les types REU 1-..., RDU 1-..À faire À ne pas faire Kit résistance monté trop haut et à l’envers (capotage en haut). ZONE FROIDE c) Montage horizontal sur ballons horizontaux. À faire Tous les types peuvent être montés sur les ballons horizontaux avec bride excentrée.
-
Page 7: Schémas De Montage
Le tube de raccord ne doit pas faire plus de 130 mm de long pour que la sonde et les cor- ps de chauffe soient suffisamment enfoncés dans le ballon. Le kit résistance doit être monté le plus bas possible dans le ballon pour que le contenu du chauffe-eau soit chauffé... - Page 8 Pour les séries RDW, RSW 2 – Brides à utiliser: Pour tous les types Pour tous les types Bride intermédiaire R…18…(180 Ø) R…2…(240 Ø) Type ZF 240-12 12 holes 240 Ø, 12 holes...
-
Page 9: Montage Du Kit Résistance
5.3 Montage du kit résistance Vous devez respecter les réglementations officielles en vigueur et les conditions de rac- cordement imposées par la compagnie locale d’électricité ou par la compagnie des eaux de votre région. 1. Enlevez le capotage, pos. 1. 2. -
Page 10: Raccordement Du Ballon À L'alimentation En Eau
5.5 Raccordement du ballon à l’alimentation en eau Il est impératif de respecter les instructions de montage, de raccordement et d’utilisation du chauffe-eau (ballon), de même que les normes ÖNORM B2531 T1 et DIN 1988. Raccordement résistant à la pression Si vous utilisez des robinets et soupapes de raccordement non appropriés ou fonctionnant mal, de même que si vous dépassez la pression de service indiquée, vous perdez tout dro- it à... -
Page 11: Première Mise En Service
Vous devez utiliser des contacteurs séparés pour le limiteur de température de sécurité et le régulateur de température. Vous devez marquer sur les contacteurs la fonction de sé- curité qu’ils remplissent pour le chauffe-eau. (RT et LTS). Vous trouverez les indications de puissance qui vous permettront de choisir le contacteur approprié... -
Page 12: Caractéristiques Techniques Des Résistances Électriques
8. Caractéristiques techniques des résistances électriques Diamètre de bride 180 mm (REU 18, RDU 18, RSW 18, RUL 18) – modèle étanche aux projections d’eau. Diamètre de bride 240 mm (RDW 2, RSW 2) – modèle étanche aux gouttes d’eau. Hauteur du capotage : 150 mm Plage de réglage du bouton de sélection de température : réglage progressif de 40 °C à... - Page 13 Tableau permettant de déterminer la puissance de raccordement (kW, type de résistance) pour la mise en chauffe de l’eau de 10 °C à 85 °C (coefficient de perte pour mise en chauf- fe de 10 °C à 65 °C, chiffre du tableau x 0,73). Tube de raccord placé au point le plus bas du ballon.
-
Page 14: Garantie
La garantie est accordée conformément aux dispositions légales en vigueur en Autriche, en Allemagne et en Suisse. Pour que les prestations de garantie soient fournies par Austria Email AG (ci-après dénommé AE AG), il faut que la facture payée pour l’ach- at de l’appareil faisant l’objet de la demande de garantie soit présentée, l’identité... - Page 16 Austria Email AG A-8720 Knittelfeld, Austria Strasse 6 Tél. +43 3512/700-0, Télécopie +43 3512/700-237 Internet: www.austria-email.at E-Mail: office@austria-email.at Adresses SAV de AE Wärmetechnik A-1230 Wien Zetschegasse 17 Tél. +43 1/6150727 Télécopie +43 1/6150727-260 bhrastnik@austria-email.at A-8053 Graz Am Wagrain 62 Tél. +43 316/271869 Télécopie +43 316/273126...