Publicité

Liens rapides

Instructions d'utilisation
du lave-linge
J1455A(V/S/C)
J1255A(V/S/C)
J1055A(V/S/C)
J855A(V/S/C)
J1255AC-02253D̲FR.indd 1
J1255AC-02253D̲FR.indd 1
Enregistrez votre produit à l'adresse
www.samsung.com/global/register
2005-09-23 ソタタ
2005-09-23 ソタタ
9:09:29
9:09:29

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung J1455A

  • Page 1 Instructions d’utilisation du lave-linge J1455A(V/S/C) J1255A(V/S/C) J1055A(V/S/C) J855A(V/S/C) Enregistrez votre produit à l’adresse www.samsung.com/global/register J1255AC-02253D̲FR.indd 1 J1255AC-02253D̲FR.indd 1 2005-09-23 ソタタ 2005-09-23 ソタタ 9:09:29 9:09:29...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Nous vous remercions d’avoir acheté ce lave-linge Samsung. Ces instructions d’utilisation contiennent de précieuses informations sur l’installation, l’utilisation et l’entretien de cet appareil. Prenez le temps de les lire afi n de pouvoir profi ter pleinement des caractéristiques de ce lave-linge et de l’apprécier pendant de nombreuses années.
  • Page 3: Table Des Matières

    Caractéristiques ............19 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 1 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:1...
  • Page 4: Installer Le Lave-Linge

    Déballez votre lave-linge et vérifi ez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. Assurez-vous également de disposer de tous les éléments illustrés ci-dessous. Si le lave-linge a été endommagé pendant le transport ou si vous ne disposez pas de tous les éléments, contactez immédiatement votre revendeur Samsung. Présentation du lave-linge Plateau supérieur Tiroir à...
  • Page 5: Choisir Un Emplacement

    REMARQUE Si, après avoir terminé le raccordement, de l’eau s’écoule du tuyau, répétez les mêmes étapes. Utilisez un robinet standard pour l’arrivée d’eau. Si le robinet est à angle droit ou trop gros, enlevez la bague d’écartement avant d’insérer le robinet dans l’adaptateur. SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 3 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:3 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:3 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 6: Raccorder Le Tuyau D'arrivée D'eau

    à 60 cm du sol. Sur un tuyau d’évacuation Samsung vous conseille d’utiliser un tuyau vertical de 65 cm. Il doit mesurer au minimum 60 cm et au maximum 90 cm. 4 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:4...
  • Page 7: Brancher Le Lave-Linge

    En cas de non- spécifi ques. respect de ce principe, le disjoncteur peut se déclencher ou le fusible peut sauter. SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 5 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:5 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:5 2005-09-23 ソタタ 2005-09-23 ソタタ 9:10:36...
  • Page 8: Effectuer Un Lavage

    Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défi ler les différents départs différés possibles (de 3 à 24 heures, par tranches d’une heure). Les heures affi chées indiquent l’horaire de fi n du cycle de lavage. 6 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:6 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:6 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 9 Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre en marche le lave-linge et appuyez de nouveau dessus pour l’arrêter. Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu’aucun bouton ne soit actionné, il s’éteint automatiquement. SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 7 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:7 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:7 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 10: Premier Lavage

    Attention : Un assouplissant concentré ou épais doit être dilué avec un peu d’eau avant d’être versé dans le bac (cela empêche le blocage du trop-plein). 8 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:8 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:8 2005-09-23 ソタタ 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 11: Laver Du Linge Grâce À La Fonction Fuzzy Logic

    Votre nouveau lave-linge vous simplifi e la tâche grâce au système de contrôle automatique Fuzzy Logic de Samsung. Lorsque vous choisissez un programme de lavage, le lave-linge défi nit les options appropriées en matière de température, de durée et de vitesse de lavage.
  • Page 12: Laver Du Linge En Fonction Manuelle

    à rebours jusqu’à atteindre l’horaire défi ni. Pour annuler la procédure Départ différé, appuyez sur le bouton (Mise en marche), puis remettez le lave-linge en marche. 10 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:10 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:10 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 13: Trucs Et Astuces

    Remarque : Conservez les lessives et additifs dans un endroit sûr et sec, hors de portée des enfants. SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 11 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:11 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:11 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 14: Entretenir Le Lave-Linge

    Essuyez les surfaces extérieures du lave-linge, y compris le panneau de commandes, avec un chiffon doux et un produit d’entretien ménager non abrasif. Utilisez un chiffon doux pour sécher les surfaces. Ne versez pas d’eau sur le lave-linge. 12 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:12 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:12 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 15: Nettoyer Le Tiroir Et Le Compartiment À Lessive

    fi ltre, n’est pas bloquée. Remettez le capuchon du fi ltre en place. Remettez le capot du fi ltre en place. SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 13 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:13 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:13 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 16: Nettoyer Le Fi Ltre À Maille Du Tuyau D'arrivée D'eau

    fi leté. Remettez le fi ltre en place. Revissez le tuyau sur le lave-linge. Ouvrez le robinet et assurez-vous que les raccords sont étanches. 14 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:14 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:14 2005-09-23 ソタタ 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 17: Dépannage

    Essayez de remédier au problème (voir « Dépannage », sur cette page). Relancez le programme pour voir si l’erreur se répète. Si la panne subsiste, appelez le service après-vente et décrivez votre problème. SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 15 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:15 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:15 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 18: Tableau Des Programmes

    3. La consommation en foyer individuel peut différer des valeurs données dans le tableau en fonction des variations de pression et de température de l’arrivée d’eau, de la charge et du type de linge. 16 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:16 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:16 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 19 Draps en coton, linge de lit, draps, housse de couette, taie d’oreiller, etc. Couettes Draps en coton avec trame, couette, oreiller, couverture, housse de canapé avec trame légère SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 17 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:17 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:17 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 20: Annexe

    fi ches, des prises et du point où ils sortent de l’appareil. • Ne surchargez pas la prise murale ou les rallonges. Une surcharge peut entraîner un incendie ou un choc électrique. 18 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:18 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:18 2005-09-23 ソタタ...
  • Page 21: Protection De L'environnement

    360 W 230 V 700 W 320 W 270 W VITESSE D’ESSORAGE POMPAGE 34 W J1455A(V/S/C) J1255A(V/S/C) J1055A(V/S/C) J855A(V/S/C) MODELE 1200 tr/min 1400 1000 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge 19 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:19 J1255AC-02253D̲FR.indd Sec1:19 2005-09-23 ソタタ 2005-09-23 ソタタ 9:10:50 9:10:50...
  • Page 22: Si Vous Avez Besoin Du Service Apres-Vente

    SI VOUS AVEZ BESOIN DU SERVICE APRES-VENTE - En cas de problème, n’hésitez pas à appeler le centre de service après-vente le plus proche de chez vous, en vous munissant de vos nom, adresse, numéro de téléphone, de la référence du modèle et du numéro de série de votre appareil.

Table des Matières