Publicité
CONVERSION MODES - FULL-SIZE BED ASSEMBLY
3
MODES DE CONVERSION - ASSEMBLAGE D'UN LIT DE TAILLE NORMALE
MODOS DE CONVERSIÓN- MONTAJE DE CAMA COMPLETA
3a. In order to convert the crib to a Full-Size bed,
you must first remove the Footboard of the crib.
3b. Remove the Mattress Support Panel, followed
by Left and Right Panels.
3c. Make sure to follow the complete instructions
provided with Bed Rails.
3a. Pour convertir le lit d'enfant en lit complet, il faut
d'abord retirer le pied de lit du lit d'enfant.
3b. Retirez le panneau de support du matelas, puis les
panneaux gauche et droit.
3c. Assurez-vous de suivre les instructions complètes
fournies avec les rails de lit.
3a. Para convertir la cuna en una cama de tamaño
normal, primero debe retirar el piecero de la cuna.
3b. Retire el panel de soporte del colchón, seguido
de los paneles izquierdo y derecho.
3c. Asegúrese de seguir todas las instrucciones
proporcionadas con los largueros de la cama.
NOTE:
* Make sure to use the Evolur Bed Rails (SKU-812) in order to convert the crib to a Full-size Bed with
Footboard.
* Do not put the mattress directly on the wooden slats, use either a Bunky Board, Particleboard, or
low-profile Boxspring before placing the mattress.
REMARQUE :
* Assurez-vous d'utiliser les rails de lit Evolur (SKU-812) afin de convertir le lit d'enfant en un lit
complet avec pied de lit.
* Ne posez pas le matelas directement sur les lattes de bois, utilisez une planche de bois, un panneau
de particules ou un sommier à ressorts à profil bas avant de placer le matelas.
NOTA :
* Asegúrese de utilizar los Raíles de Cama Evolur (SKU-812) para convertir la cuna en una Cama de
Tamaño Completo con Piecero.
* No coloque el colchón directamente sobre los listones de madera, utilice un tablero Bunky, un
tablero de partículas o un somier de perfil bajo antes de colocar el colchón.
Bed Rails (NOT INCLUDED, SOLD SEPARATELY)
Rails de lit (NON INCLUS, VENDU SÉPARÉMENT)
Barras de cama (NO INCLUIDA, SE VENDE POR SEPARADO)
24
www.evolurbaby.com/help
Publicité
