Publicité

Liens rapides

Speed Touch 510
Guide d'Installation et Utilisateur
3EC 36511 ABAA TCAAB Ed. 01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alcatel Speed Touch 510

  • Page 1 Speed Touch 510 Guide d'Installation et Utilisateur 3EC 36511 ABAA TCAAB Ed. 01...
  • Page 2 Titre court CD-UG AST510 FR Tous droits réservés. Toute transmission et reproduction de ce document ainsi que toute utilisation et communication de son contenu sont illicites sans autorisation écrite par Alcatel. 2 / 34 3EC 36511 ABAA TCAAB Ed. 01...
  • Page 3: Table Des Matières

    ....... Prise de contact avec le Speed Touch 510 Alcatel .
  • Page 4 Sommaire 4 / 34 3EC 36511 ABAA TCAAB Ed. 01...
  • Page 5: Installation Du Speed Touch 510 Alcatel

    ADSL Speed Touch 510 Alcatel et à vous connecter rapidement à Internet. Terminologie Dans le présent manuel, les routeurs Speed Touch 510 et Speed Touch 510i Alcatel sont désignés par AST510. Consignes de sécurité Avant de connecter l'AST510, veuillez lire les consignes de sécurité...
  • Page 6: Prise De Contact Avec Le Speed Touch 510 Alcatel

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Prise de contact avec le Speed Touch 510 Alcatel Contrôle à réception Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le colis de l'AST510 : le routeur Speed Touch 510 Alcatel, " un adaptateur secteur et un cordon d'alimentation, "...
  • Page 7: Voyants Du Panneau Avant

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Voyants du panneau L'AST510 est doté de 5 voyants situés sur le panneau avant, qui indiquent l'état de l'appareil : avant Indicateur Description Couleur Etat Vert Clignotant Les données circulent depuis/vers le(s) port(s).
  • Page 8: Connexion Du Speed Touch 510 Alcatel

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Connexion du Speed Touch 510 Alcatel Deux modèles de Il existe deux types de routeurs ADSL Speed Touch 510 Alcatel : routeurs AST510 Le routeur Speed Touch 510 : " version ADSL/POTS permettant la connexion à une ligne POTS(*) analogique.
  • Page 9 1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Procédure de Procédez comme suit : connexion standard Utilisez le câble LAN fourni pour raccorder le port Ethernet de votre PC à l'interface (ou à l'une des interfaces) Ethernet de l'AST510. Dans le cas d'un réseau local, répétez l'étape 1. pour chaque PC.
  • Page 10 1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Connexion à un réseau Vous pouvez connecter plusieurs PC à l'AST510 via les ports Hub/Switch de ce dernier, le cas échéant, et/ou un hub externe : Mise sous tension de Une fois que vous avez terminé la procédure précédente, vous pouvez...
  • Page 11: Configuration Du Speed Touch 510 Alcatel

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Configuration du Speed Touch 510 Alcatel Connexion Internet Après avoir connecté et mis sous tension l'AST510 en suivant les instructions décrites à la section 1.2, vous pouvez préparer l'AST510 pour la connexion Internet.
  • Page 12: Configuration Pour Les Systèmes D'exploitation Microsoft Windows

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel 1.3.1 Configuration pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows Microsoft Windows L'un des systèmes d'exploitation suivants doit déjà être installé sur votre ou vos PC : Microsoft Windows 95 " Microsoft Windows 98 ou 98SE "...
  • Page 13 1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel La fenêtre Welcome to the Alcatel Speed Toucht Setup Wizard (Bienvenue dans l'assistant d'installation du Speed Touch Alcatel) apparaît : Cliquez sur pour poursuivre. La fenêtre Software License Agreement for Alcatel Speed Touch (Contrat de licence du logiciel pour le Speed Touch Alcatel) apparaît :...
  • Page 14: Configuration

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel L'assistant d'installation doit localiser votre appareil AST510 sur le réseau local. La fenêtre suivante apparaît : Remarque : Si l'assistant d'installation ne parvient pas à détecter l'AST510 sur le réseau, un message d'erreur apparaît. Dans ce cas, vérifiez que :...
  • Page 15 1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel La fenêtre suivante vous invite à sélectionner le profil de connexion approprié pour votre connexion Internet : Sélectionnez le profil de connexion de votre choix et cliquez sur pour poursuivre. Remarque : Si le fournisseur de services vous a fourni un disque distinct contenant un profil de connexion dédié, cliquez sur...
  • Page 16: Configuration Pour Les Autres Systèmes D'exploitation

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel 1.3.2 Configuration pour les autres systèmes d'exploitation Systèmes L'AST510 étant indépendant du système d'exploitation utilisé, cette procédure de configuration s'applique à n'importe quel système d'exploitation pris en informatique. charge Remarque : La procédure suivante peut également être utilisée sur des systèmes d'exploitation Microsoft Windows pour configurer l'AST510.
  • Page 17: Connexion Internet Du Speed Touch 510 Alcatel

    1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Connexion Internet du Speed Touch 510 Alcatel Surfer sur Internet Après avoir configuré l'AST510 et vos PC en suivant les instructions décrites dans la section précédente, vous pouvez vous connecter à Internet. Méthodes d'accès L'AST510 prend en charge deux méthodes d'accès :...
  • Page 18 1 Installation du Speed Touch 510 Alcatel Application de Vous pouvez établir des connexions commutées préconfigurées par le profil de configuration de l'assistant d'installation de l'AST510, via commutation l'interface Web conviviale de l'AST510 ou en téléchargeant le fichier de incorporée de l'AST510 configuration approprié.
  • Page 19: Interface Web Du Speed Touch Alcatel

    2 Interface Web du Speed Touch Alcatel 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel Introduction L'AST510 intègre des fonctionnalités de configuration locales. La configuration locale, qui s'effectue via l'interface Web de l'AST510, est basée sur le concept de serveur HTTP/navigateur Web.
  • Page 20 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel Procédure Démarrez le navigateur Web sur votre PC ou votre ordinateur. Contactez l'AST510 en indiquant l'adresse IP (généralement 10.0.0.138) dans le champ d'URL. Si un mot de passe système a été défini, une fenêtre d'authentification apparaît.
  • Page 21 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel Liens vers des Chaque page Web de l'AST510 comporte un ensemble de liens vers des rubriques, situés à gauche de l'écran. rubriques Chaque lien vous permet d'accéder à un aspect de la configuration de l'AST510.
  • Page 22 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel Status Cliquez sur ce lien pour afficher la page Configuration & Line Status (Configuration et Etat de la ligne). Il s'agit également de la page (Etat) d'accueil de l'AST510. Cette page vous permet de : Visualiser le profil/fichier de configuration chargé, y compris les...
  • Page 23 Configurer un mot de passe système afin de limiter l'accès à " l'AST510 : Alcatel vous recommande vivement de configurer un mot de passe système. Pour une sécurité optimale, ce dernier doit être modifié régulièrement. Toutefois, n'utilisez jamais un mot de passe évident, tel que votre nom ou votre date de naissance.
  • Page 24 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel De ce fait : Assurez vous qu'aucun logiciel passif ne réside sur l'AST510. Remove passive Au besoin, cliquez sur (Supprimer logiciel passif) pour supprimer une éventuelle version de logiciel passif. Cliquez sur pour rechercher l'emplacement du logiciel système mis à...
  • Page 25 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel Routing Cliquez sur ce bouton pour afficher la page IP Address and Routing Tables (Tables d'adresses et de routage IP). (Routage) Cette page vous permet de : Visualiser ou ajouter/supprimer des adresses IP spécifiques pour les "...
  • Page 26 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel NAPT Cliquez sur ce bouton pour afficher la page Network Address and Port Translation (NAPT) (Conversion des adresses et des ports réseau, NAPT). Cette page vous permet de : Visualiser ou ajouter/supprimer des entrées NAPT statiques "...
  • Page 27 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel DHCP Cliquez sur ce bouton pour afficher la page Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) (Protocole de configuration de l'hôte dynamique, DHCP). Cette page vous permet de : Activer/désactiver le serveur (Auto)DHCP de l'AST510 : "...
  • Page 28 2 Interface Web du Speed Touch Alcatel Visualiser l'état du client DHCP courant de l'AST510 : " Vous pouvez également, à l'aide de cette table, ajouter manuellement des clients DHCP AST510 pour des interfaces spécifiques, le cas échéant. Remarque : N'oubliez pas d'enregistrer vos modifications dans la Save all mémoire persistante, en cliquant sur...
  • Page 29: Annexea

    AnnexeA Dépannage et Spécifications AnnexeA Dépannage et Spécifications Introduction Cette annexe vous indique comment identifier et résoudre certains problèmes courants que vous pouvez rencontrer lors de l'utilisation et de la configuration de l'AST510. Si les conseils de dépannage suivants ne permettent pas de résoudre le problème, contactez la société...
  • Page 30 AnnexeA Dépannage et Spécifications Réinitialisation du Procédez comme suit : matériel sur ses Vérifiez que l'AST510 est mis sous tension. Utilisez un crayon pour appuyer sur le bouton poussoir situé à paramètres usine par l'arrière de l'AST510 jusqu'à ce que tous les voyants situés sur le défaut panneau avant clignotent.
  • Page 31: Annexeb

    Respectez tous les avertissements et consignes indiqués sur le produit. instructions. Directive Sauf accord exprès et explicite d'Alcatel, vous ne devez pas : démonter, décompiler, effectuer des études techniques inverses, " examiner ou analyser de quelque manière que ce soit l'appareil, son contenu, son fonctionnement ou sa fonctionnalité, ni tenter de...
  • Page 32: Consignes De Sécurité

    AnnexeB Consignes de sécurité et Réglementations Consignes de sécurité Conditions climatiques Le modem Speed Touch est conçu pour : une utilisation fixe dans un bureau à une température ambiante " maximale de 40 °C. Il ne doit pas être installé dans un endroit exposé au rayonnement "...
  • Page 33: Détérioration

    EMC et à la directive sur les basses tensions (Low Voltage Directive) publiée par la Commission de la Communauté européenne. Déclaration de Alcatel déclare par la présente que le produit Speed Touch Alcatel est conforme aux principales exigences et autres dispositions applicables de conformité...
  • Page 34 AnnexeB Consignes de sécurité et Réglementations Safety and Compliancy Statements Radio Frequency This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, Interference Statement pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation.

Table des Matières