NEVER handle the machine, cord, or plug with wet ALWAYS store this machine indoors in a dry, cool area. hands. ALL REPAIR SERVICE MUST BE PERFORMED BY AN NSS AUTHORIZED DISTRIBUTOR / SERVICE STATION USING ONLY NSS ORIGINAL EQUIPMENT PARTS. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
Page 3
NOT use standard 120 voltage on airplanes, damage to the unit, and injury to the operator will occur. NOTE: In Canada, the use of a temporary adaptor may not be permitted by Canadian electrical code. ALL REPAIR SERVICE MUST BE PERFORMED BY AN NSS AUTHORIZED DISTRIBUTOR/ SERVICE STATION USING ONLY NSS ORIGINAL EQUIPMENT PARTS.
Page 4
The dome filter is used to keep dust and debris indoor environment. This machine is intended for Dry from getting into the motor. This should be pickup only. NSS does not recommend using these replaced every six months. machines for any other purpose.
Page 5
Gasket Missing or Damaged. Replace Gasket. Repair service for this machine must be performed by an NSS authorized service center. Repairs performed by an unauthorized company will void the machine warranty. If you require assistance finding an authorized service center,...
Page 6
INSTRUCTION D'OPERATION OUTLAW BV – ASPIRATEUR DE DÉBRIS SECS Translation from Original Instructions Une Traduction Des Instructions Originales...
NE JAMAIS tirer ou porter l'appareil par son cordon UTILISATION PRÉVUE électrique, utiliser le cordon comme poignée, fermer une L'aspirateur de modèle NSS est un appareil à utilisation porte sur le cordon, tirer le cordon autour de bords ou commerciale pour aspirer les planchers, les meubles et coins tranchants, exposer à...
Page 8
à l'opérateur. REMARQUE : Au Canada, l'utilisation d'un adaptateur temporaire est interdite par le code d'électricité canadien. TOUTES LES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN DISTRIBUTEUR / STATION SERVICE AUTORISÉ(E) NSS UTILISANT SEULEMENT DES PIÈCES ORIGINALES NSS. CONSERVER CES INSTRUCTIONS...
INSTRUCTION D'OPERATION OUTLAW BV – ASPIRATEUR DE DÉBRIS SECS BRUIT ET VIBRATION Capacité du réservoir BRUIT La capacité de la machine de récupération de 69 dB(A) Niveau de pression acoustique à la réservoir est 6.5 quarts (6.15l.). position de l'opérateur per ISO 11201 Informations Générales...
Joint manquant ou endommagé. Remplacer le joint. Service de réparation de cette machine doit être effectuée par un centre de service autorisé NSS. Réparations effectuées par une société non autorisée annulera la garantie de la machine. Si vous avez besoin d'aide pour trouver...