Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's Manual
1-Port Gigabit High-Power
PoE+ Midspan Injector
Model: NPOE-30W-1G, NPOE-30W-1G-INT
Español 5 • Français 9 • Русский 13
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2022 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks and registered
trademarks are the property of their respective owners.
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tripp-Lite NPOE-30W-1G
Sommaire des Matières pour Tripp-Lite NPOE-30W-1G
- Page 1 Owner’s Manual 1-Port Gigabit High-Power PoE+ Midspan Injector Model: NPOE-30W-1G, NPOE-30W-1G-INT Español 5 • Français 9 • Русский 13 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing! tripplite.com/warranty 1111 W.
-
Page 2: Package Contents
Package Contents • Gigabit High-Power PoE+ Injector • External Power Supply - NPOE-30W-1G: C5 to NEMA 5-15P Power Cable - 2 ft. - NPOE-30W-1G-INT: C5 to CEE 7/16 Schuko (Europe) and C5 to BS 1363 (UK) • Owner’s Manual Product Features •... - Page 3 Specifications IEEE Standards IEEE 802.3af (Power over Ethernet) IEEE 802.3at (High-Power PoE+ Power over Ethernet) IEEE 802.3 (10Base-T Ethernet) IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet) IEEE 802.3u (100Base-TX Fast Ethernet) IEEE 802.3x (Flow control, for full duplex mode) Media Support 100Base-TX Cat5 UTP/STP RJ45, 8 pin 1000Base-T Cat5e/6 UTP/STP RJ45, 8 pin Ports One RJ45 10/100/1000 Mbps Input port...
-
Page 4: Warranty And Product Registration
Warranty and Product Registration 3-Year Limited Warranty Tripp Lite warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. Tripp Lite’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center. - Page 5 Inyector Midspan de 1 Puerto Gigabit de Alta Potencia PoE+ Modelos: NPOE-30W-1G, NPOE-30W-1G-INT English 1 • Français 9 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support Copyright © 2022 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
-
Page 6: Contenido Del Empaque
Contenido del Empaque • Inyector PoE+ Gigabit de Alta Potencia • Fuente de Alimentación Externa - NPOE-30W-1G: Cable de Alimentación C5 a NEMA 5-15P – 61 cm [2 pies] - NPOE-30W-1G-INT: C5 a CEE 7/16 Schuko (Europa) y C5 a BS 1363 (Reino Unido) •... - Page 7 Especificaciones Estándares IEEE IEEE 802.3af (Energía sobre la Ethernet) IEEE 802.3at (PoE de Alta Potencia+ Energía sobre la Ethernet) IEEE 802.3 (Ethernet 10Base-T) IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet) IEEE 802.3u (Fast Ethernet 100Base-TX) IEEE 802.3x (Control de flujo, para modo dúplex) Soporte de 100Base-TX Cat5 UTP / STP RJ45, 8 pines Medios 1000Base-T Cat5e / Cat6 UTP / STP RJ45, 8 pines Comunicaciones...
- Page 8 Garantía Garantía Limitada de 3 años. Tripp Lite garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de Tripp Lite bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de Tripp Lite o de un centro de servicio autorizado de Tripp Lite. Los productos deben ser regresados a Tripp Lite o a un centro de servicio autorizado de Tripp Lite con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.
- Page 9 électrique par câble Ethernet (PoE) haute puissance gigabit à 1 port Gigabit + injecteur Midspan Modéles: NPOE-30W-1G, NPOE-30W-1G-INT English 1 • Español 5 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Droits d'auteur © 2022 Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce et les marques de commerce enregistrées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
-
Page 10: Contenu De L'emballage
Contenu de l'emballage • Puissance de l’alimentation électrique par câble Ethernet (PoE) haute puissance gigabit + injecteur • Alimentation externe - NPOE-30W-1G : câble d’alimentation de C5 à NEMA 5-15P – 60 cm (2 pi) - N POE-30W-1G-INT: C5 à CEE 7/16 Schuko (Europe) et C5 à BS 1363 (Royaume-Uni) • Manuel de l’utilisateur Caractéristiques du produit • Économisez temps et argent en livrant jusqu'à 10/100/1 000 Mbps de données et jusqu'à 30 W de puissance via des câbles de réseau existants. • Prend en charge des distances jusqu'à 100 m (328 pi) • Prend en charge tous les dispositifs d'alimentation électrique par câble Ethernet (PoE) conformes IEEE 802.3at et IEEE 802.3af (points d'ac- cès au réseau local sans fil et ponts, VoIP, caméras de surveillance IP,... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Normes IEEE IEEE 802.3af (alimentation électrique par câbles Ethernet (PoE)) IEEE 802.3at (alimentation électrique par câbles Ethernet (PoE) haute puissance + alimentation par câbles Ethernet) IEEE 802.3 (Ethernet 10Base-T) IEEE 802.3ab (Ethernet Gigabit) IEEE 802.3u (Ethernet rapide 100Base-TX) IEEE 802.3x (contrôle de flux pour le mode duplex intégral) Support média 100Base-TX Cat5 UTP/STP RJ45, 8 broches 1000Base-T Cat5e/6 UTP/STP RJ45, 8 broches Ports Un port d'entrée RJ45 10/100/1 000 Mbps Une port RJ45 de données 10/100/1 000 Mbps + port de sortie d'alimentation Fonctions de Protection contre les courts-circuits pour la masse court-circuitée protection Protections contre les surcharges pour les courants de plus de... -
Page 12: Garantie
Garantie Garantie limitée de 3 ans Tripp Lite garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de Tripp Lite, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (« RMA ») auprès de Tripp Lite ou d'un centre de réparation autorisé par Tripp Lite. Les produits doivent être retournés à Tripp Lite ou à un centre de réparation autorisé par Tripp Lite en port prépayé et être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été altéré ou modifié d'une façon quelconque. SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES, Tripp Lite N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur. -
Page 13: Руководство Пользователя
Руководство пользователя Однопортовый инжектор Gigabit High-Power PoE+ Midspan Модел: NPOE-30W-1G, NPOE-30W-1G-INT English 1 • Español 5 • Français 9 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2022 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. Все торговые знаки и зарегистрированные товарные знаки являются собственностью... -
Page 14: Содержимое Упаковки
• Инжектор Gigabit High-Power Poe+ • Внешний источник питания - NPOE-30W-1G: кабель питания длиной 0,6 м с разъемами C5 и NEMA 5-15P - NPOE-30W-1G-INT: C5 и CEE 7/16 Шуко (Европа) и C5 и BS 1363 (Великобритания) • Руководство пользователя Характеристики продукта... -
Page 15: Технические Характеристики
Технические характеристики Стандарты IEEE IEEE 802.3af (питание по кабелю Ethernet (PoE)) IEEE 802.3at (питание по кабелю Ethernet PoE+ высокой мощности) IEEE 802.3 (10Base-T Ethernet) IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet) IEEE 802.3u (100Base-TX Fast Ethernet) IEEE 802.3x (управление потоками, для полнодуплексного режима) Поддержка... -
Page 16: Гарантийные Обязательства
Гарантийные обязательства Ограниченная гарантия сроком 3 года Компания Tripp Lite гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной покупки. Обязательства компании Tripp Lite по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA ―...