50070
FRaNçais
avant de commencer
Ce produit a été emballé pour atteindre sa destination dans les meilleures conditions . Faire preuve de
prudence lors du déballage . Lire les instructions avant d'assembler . Cette trousse contient des pièces
pouvant être endommagées si elles sont mal assemblées . Suivre les instructions . Champion Power
Equipment n'est pas responsable du remplacement des pièces endommagées suite à un mauvais montage .
remarQUe
Ne pas serrer les boulons à fond avant d'avoir terminé le
montage . Pour faciliter l'assemblage, il est recommandé
que celui-ci soit effectué par deux personnes à la fois .
miSe en GarDe
Le raccord contient du plomb, un produit chimique
connu dans l'État de la Californie comme causant
le cancer et des malformations congénitales ou
autres risques pour la reproduction .
SE LAVER LES MAINS après la manutention .
Ce tuyau n'est pas destiné à l'eau potable .
Noter les numéros de modèle et de série, ainsi que la date et le lieu d'achat, pour toute référence ultérieure . Conserver ces
informations à disposition pour commander des pièces ainsi que pour toute assistance technique ou question de garantie .
Service à la clientèle de Champion Power equipment
1 877 338-0999
Numéro de modèle
Numéro de série
Date de l'achat
Lieu de l'achat
attention
Étudier attentivement la méthode pour monter
le dévidoir . La quincaillerie est incluse pour plus
de commodité mais pourrait ne pas convenir à
toutes les conditions . Certaines surfaces comme
le revêtement de vinyle ou de stuc pourraient
nécessiter des conditions ou de la quincaillerie
particulières . Un mauvais montage peut causer des
blessures ou des dommages . En cas d'incertitude,
s'adresser à un professionnel de la rénovation .
50070
introDUCtion
REV 50070-20130923
2