Publicité

Liens rapides

1
8/18/11
10:45 AM
ConServeZ CeS inStrUCtionS
Des consignes de sécurité importantes
sont incluses dans ce manuel.
Dévidoir en métal
GUIDE D'ENTRETIEN ET
D'UTILISATION
MC
NUMÉRO DE MODÈLE
50070
FaBRiQUÉ EN CHiNE
REV 50070-20130923
10006 santa Fe springs Road
santa Fe springs, Ca 90670 É.-U.
1 877 338-0999
www.championpowerequipment.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CPE Hose Works 50070

  • Page 1 GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION 8/18/11 10:45 AM Dévidoir en métal NUMÉRO DE MODÈLE 50070 10006 santa Fe springs Road ConServeZ CeS inStrUCtionS santa Fe springs, Ca 90670 É.-U. Des consignes de sécurité importantes 1 877 338-0999 FaBRiQUÉ EN CHiNE REV 50070-20130923 www.championpowerequipment.com sont incluses dans ce manuel.
  • Page 2: Pour Des Questions Ou De L'assistance

    Pour des questions ou de l’assistance : ne pas retourner le produit en entrepôt. NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER! Visitez notre site Web www.championpowerequipment.com pour en savoir plus : • information sur les produits • bulletins techniques et mises à jour •...
  • Page 3: Table Des Matières

    50070 DéviDoir en métal taBle DeS matiÈreS Codes du manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction .
  • Page 4: Codes Du Manuel

    50070 FRaNçais CoDeS DU manUel Les symboles suivants sont utilisés pour permettre de différencier les types d’information . Le symbole de sécurité est utilisé comme mot clé pour vous avertir des risques potentiels liés au fonctionnement et à la possession de matériel électrique .
  • Page 5: Avant De Commencer

    50070 FRaNçais introDUCtion avant de commencer Ce produit a été emballé pour atteindre sa destination dans les meilleures conditions . Faire preuve de prudence lors du déballage . Lire les instructions avant d’assembler . Cette trousse contient des pièces pouvant être endommagées si elles sont mal assemblées . Suivre les instructions . Champion Power Equipment n’est pas responsable du remplacement des pièces endommagées suite à...
  • Page 6: Pièces Fournies

    50070 FRaNçais PiÈCeS Pièces fournies Pièces de remplacement – Dévidoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des pièces de remplacement, communiquez avec : –...
  • Page 7: Montage

    50070 FRaNçais montaGe montage sur un mur de bois remarQUe outils requis (non inclus) : Retirer soigneusement toutes les pièces de – Tournevis à pointe 10 mm ou clé l’emballage . Identifier toute la quincaillerie et les – Perceuse et mèche régulière 6 mm (1/4 po) composants avant l’installation .
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    50070 FRaNçais CaraCtériStiQUeS teChniQUeS Diagramme des pièces détachées REV 50070-20130923...
  • Page 9: Écrous M10

    50070 FRaNçais CaraCtériStiQUeS teChniQUeS Nº Numéros des pièces Description Qté Nº Numéros des pièces Description Qté 50070-01 Axe de manivelle 50070-17 Raccord de sortie 50070-02 Tube extérieur de manivelle Roulement gauche en 50070-18 plastique 50070-03 Tube souple de manivelle 50070-19 Cadre gauche 50070-04 Boulon M6 x 40...
  • Page 10: Garantie

    – les problèmes causés par des pièces autres que du reçu de caisse de l’un des détaillants CPE . celles de Champion Power Equipment . Veuillez soumettre votre carte d’enregistrement ainsi que votre reçu dans les dix (10) jours qui suivent la...

Table des Matières