Delta Children Madeline Instructions De Montage page 36

Step 12
Étape 12
Paso 12
CAUTION: Do Not use a power screwdriver they can cause screws to break or strip.
ATTENTION: Ne Pas utiliser un tournevis électrique car les vis peuvent casser ou perdre leurs filets.
ATENCIÓN: No use un destornillador eléctrico ya que puede causar que los tornillos se rompan o rueden.
Assemble 1 Right Drawer and 1 Left Drawer as shown.
Slide Top Drawer Bottom (Part Z) into the grooves. Attach the Drawer Sides (Part V) to the
Top Drawer Fronts (Part U) with (4) 20mm Screws (Part GG). Note: Grooves in Bottom must
align. Tighten With Phillips Screwdriver. On the Left Drawer the wide side is on the left, on
the Right Drawer, the wide side is on the right.
Assemblée une Tiroir Droit y une Tiroir Gauche.
Glisser le fond du tiroir supérieur (Pièce Z) dans les rainures. Fixer les Barre de tiroir (Pièces V)
à l'Avant du Tiroir supérieur (Pièce U) à l'aide de (4) vis 20mm (Pièce GG). Remarque: Les
rainures inférieures doivent être alignées. Serrer avec un tournevis Phillips. Sur le Tiroir
Gauche du côté large se trouve sur la gauche, Sur le Tiroir Droit du côté large se trouve sur
la droite.
Ensamble una Gaveta Derecha y una Gaveta Izquierda.
Deslice la parte inferior de la gaveta superior (Pieza Z) hacia las ranuras. Fije los Barra de la
gaveta (Pieza V) a la Parte frontal de la Gaveta superior (Pieza U) utilizando (4) tornillos
20mm (Pieza GG). Nota: Las ranuras al inferior deben alinearse. Apriete utilizando un
destornillador Phillips. En la gaveta Izquierda el lado grande está a la izquierda, en la
gaveta derecha el lado grande está a la derecha.
38
Phillips Screwdriver – Not
included
Tournevis Phillips - non inclus
Destornillidor Phillips – no
incluido