AVANT L 'INSTALLATION
• Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espaces pour installer la toilette et que la porte de la salle de bain peut
AVANT L 'INSTALLATION
AVANT L 'INSTALLATION
• Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espaces pour installer la toilette et que la porte de la salle de bain peut
s'ouvrir/se fermer sans obstruction.
• Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espaces pour installer la toilette et que la porte de la salle de bain peut
• Pression de l'eau. Le produit est conçu pour fonctionner avec une pression minimale de 20psi.
s'ouvrir/se fermer sans obstruction.
s'ouvrir/se fermer sans obstruction.
• Pression de l'eau. Le produit est conçu pour fonctionner avec une pression minimale de 20psi.
• Pression de l'eau. Le produit est conçu pour fonctionner avec une pression minimale de 20psi.
PROCÉDURES D'INSTALLATION
PROCÉDURES D'INSTALLATION
PROCÉDURES D'INSTALLATION
13"
(330mm)
13"
13"
(330mm)
(330mm)
28-3/4"
(730mm)
28-3/4"
28-3/4"
(730mm)
(730mm)
8-7/8"
(225mm)
8-7/8"
8-7/8"
(225mm)
Étape 1 : Déposez la toilette à l'endroit approprié, marquez
(225mm)
l'endroit des boulons de montage à l'arrière de la cuvette.
Étape 1 : Déposez la toilette à l'endroit approprié, marquez
Étape 1 : Déposez la toilette à l'endroit approprié, marquez
Cette toilette n'utilise pas de boulons à travers la bride de
l'endroit des boulons de montage à l'arrière de la cuvette.
l'endroit des boulons de montage à l'arrière de la cuvette.
toilette.
Cette toilette n'utilise pas de boulons à travers la bride de
Cette toilette n'utilise pas de boulons à travers la bride de
toilette.
toilette.
Étape 2 : Percez des trous sur le plancher aux endroits
marqués avec un foret de 25/64" (10mm).Si vous installez
Étape 2 : Percez des trous sur le plancher aux endroits
Étape 2 : Percez des trous sur le plancher aux endroits
la toilette sur plancher de béton, utilisez les boulons
marqués avec un foret de 25/64" (10mm).Si vous installez
marqués avec un foret de 25/64" (10mm).Si vous installez
d'expansion fournis.
la toilette sur plancher de béton, utilisez les boulons
la toilette sur plancher de béton, utilisez les boulons
d'expansion fournis.
d'expansion fournis.
All manuals and user guides at all-guides.com
12"
(305mm)
12"
12"
(305mm)
(305mm)
bride
bride
bride
boulons de la bride
boulons de la bride
boulons de la bride
Étape 3 : Assurez-vous que la zone d'installation est propre,
en particulier autour de l'emplacement du montage de la
Étape 3 : Assurez-vous que la zone d'installation est propre,
Étape 3 : Assurez-vous que la zone d'installation est propre,
toilette.Si vous installez la toilette avec une bride de toilette,
en particulier autour de l'emplacement du montage de la
en particulier autour de l'emplacement du montage de la
assurez-vous que le haut de la bride est au niveau du plancher
toilette.Si vous installez la toilette avec une bride de toilette,
toilette.Si vous installez la toilette avec une bride de toilette,
fini pour une bonne étanchéité.
assurez-vous que le haut de la bride est au niveau du plancher
assurez-vous que le haut de la bride est au niveau du plancher
fini pour une bonne étanchéité.
RemaRque : cette toilette N'est pas compatible avec les
fini pour une bonne étanchéité.
bRides de sol déceNtRées.
Étape 4 : Montez l'adaptateur de vidange en plastique/
caoutchouc sur la prise en dessous de la cuvette.Positionnez
Étape 4 : Montez l'adaptateur de vidange en plastique/
Étape 4 : Montez l'adaptateur de vidange en plastique/
la droite contre le mur et, avec un mouvement de bascule,
caoutchouc sur la prise en dessous de la cuvette.Positionnez
caoutchouc sur la prise en dessous de la cuvette.Positionnez
pressez le bol fermement pour vous assurer que les joints de
la droite contre le mur et, avec un mouvement de bascule,
la droite contre le mur et, avec un mouvement de bascule,
l'adaptateur sont dans la bride.
pressez le bol fermement pour vous assurer que les joints de
pressez le bol fermement pour vous assurer que les joints de
l'adaptateur sont dans la bride.
l'adaptateur sont dans la bride.
Mettez les capuchons
sur les boulons
Mettez les capuchons
Mettez les capuchons
sur les boulons
sur les boulons
Étape 5 : Alternativement, vous pouvez serrer les boulons
jusqu'à ce que la toilette soit solidement appuyée contre le sol.
Étape 5 : Alternativement, vous pouvez serrer les boulons
Étape 5 : Alternativement, vous pouvez serrer les boulons
ATTENTION : NE SERREZ PAS TROP LES bOULONS OU LA
jusqu'à ce que la toilette soit solidement appuyée contre le sol.
jusqu'à ce que la toilette soit solidement appuyée contre le sol.
BASE POURRAIT ÊTRE ENDOMMAGÉE!
ATTENTION : NE SERREZ PAS TROP LES bOULONS OU LA
ATTENTION : NE SERREZ PAS TROP LES bOULONS OU LA
BASE POURRAIT ÊTRE ENDOMMAGÉE!
BASE POURRAIT ÊTRE ENDOMMAGÉE!
Étape 6 : Appliquez du mastic silicone transparent sur le
contour de la toilette.
Étape 6 : Appliquez du mastic silicone transparent sur le
Étape 6 : Appliquez du mastic silicone transparent sur le
contour de la toilette.
contour de la toilette.
Étape 7 : Connectez la ligne d'entrée à l'approvisionnement
en eau.
Étape 7 : Connectez la ligne d'entrée à l'approvisionnement
Étape 7 : Connectez la ligne d'entrée à l'approvisionnement
en eau.
en eau.
2
2
2
bride de Toilette
(Optionnel)
bride de Toilette
bride de Toilette
(Optionnel)
(Optionnel)
Adhésif
Adhésif
Adhésif