Publicité
Packard Bell AudioKey FM
)LOHV 6XSSULPHU GHV ILFKLHUV .
3. Deux options vous sont propos es. Pour supprimer des fichiers musicaux, s lectionnez 0XVLF
0XVLTXH . Pour effacer des enregistrements vocaux, s lectionnez 9RLFH 9RL[ .
4. AudioKey vous demande si vous êtes sûr de vouloir supprimer le fichier musical ou l' enregistrement
vocal affich .
5. Si vous souhaitez r ellement supprimer le fichier affich , utilisez les boutons 6NLS 6DXW pour
s lectionner <HV 2XL . Appuyez sur le bouton $%0HQX pour confirmer.
6. Le fichier est supprim . Un autre fichier s' affiche sur l'cran et AudioKey vous redemande si vous
souhaitez l' effacer.
7. Une fois le fichier supprim , le lecteur retourne automatiquement dans l'cran (UDVH )LOHV 6XSSULPHU
GHV ILFKLHUV .
8. S lectionnez ([LW 4XLWWHU pour retourner dans la liste du menu.
2SWLRQ $ERXW ¬ SURSRV GH
Des informations portant sur la version du firmware, la capacit de la m moire int gr e et la quantit de
m moire utilisable sont disponibles.
1. S lectionnez $ERXW ¬ SURSRV GH dans la liste du menu.
2. La version du firmware et des informations sur le support
interne s' affichent.
3. Utilisez les boutons 6NLS 6DXW pour afficher l' espace
m moire disponible.
4. Appuyez sur le bouton $%0HQX pour retourner dans
l'cran de la liste du menu.
0LVH j QLYHDX GX ILUPZDUH
Le firmware du lecteur peut être actualis via l' utilitaire )LUPZDUH 8SGDWH 0LVH j MRXU GX ILUPZDUH s' ex cutant
sur votre PC. Pour actualiser le firmware, lancez l' utilitaire )LUPZDUH 8SGDWH 0LVH j MRXU GX ILUPZDUH . /H
SLORWH
G
$XGLR.H\ GRLW rWUH LQVWDOOp SRXU SRXYRLU XWLOLVHU OHV XWLOLWDLUHV
1. Branchez AudioKey au port USB de votre ordinateur. Le message 5($'< 35Ç7 indiquant
qu' AudioKey est en mode USB s' affiche sur l'cran LCD int gr de ce dernier.
2. Pour ex cuter l' utilitaire Player Update (Mise à jour du lecteur), s lectionnez : 'pPDUUHU >
3URJUDPPHV > 3DFNDUG %HOO 3RUWDEOH 03 3OD\HU /HFWHXU 03 SRUWDEOH 3DFNDUG %HOO >
)LUPZDUH 8SGDWH 0LVH j MRXU GX ILUPZDUH .
3. V rifiez la version du firmware utilis et celle du firmware de mise à jour. Si vous êtes sûr qu' il sagit de
la version devant être actualis e, cliquez sur le bouton 6WDUW 'pPDUUHU .
4. Le firmware est transf r au lecteur. Veuillez attendre que la proc dure soit termin e.
5. Cliquez sur le bouton &ORVH )HUPHU pour quitter la fenêtre.
Option )RUPDW 'DWD $UHD )RUPDWHU OD ]RQH GH GRQQpHV :
Lorsqu' elle n' est pas s lectionn e (par d faut) : seul le firmware est actualis .
Lorsqu' elle est s lectionn e (recommand ) : le firmware est actualis et l' espace de stockage est
format .
http://www.packardbell.fr/specialevents/infocenter/dhe/audiokeyFM/02/02guide.htm
Page 10 sur 12
12/04/05
Publicité
