Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Packard Bell AudioKey et AudioKey FM
Guide de l'utilisateur de l'AudioKey et de l'AudioKey FM de Packard Bell
Introduction
Installation de l'AudioKey
Installation de la batterie
Transfert de données vers/depuis l'AudioKey
Lecture de musique WMA/MP3
Commandes de l'AudioKey
Écran LCD
Enregistreur vocal
Tuner FM
(optionnel)
Paramètres avancés
Sélection de la langue
Mise à jour du firmware
Retrait de l'AudioKey de votre ordinateur
Spécifications
Sécurité
Présentation de l'AudioKey et de l'AudioKey FM de Packard Bell
La solution AudioKey de Packard Bell intègre un lecteur WMA/MP3 , un enregistreur vocal et un périphérique
de stockage USB 2.0 portables, et une radio FM sur les modèles AudioKey FM.
WMA (Windows Media Audio) et MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) sont des formats compressant les sons en
fichiers extrêmement petits tout en préservant la qualité audio d'origine.
USB (Universal Serial Bus) est une connexion de type 'plug-and-play' entre un ordinateur et un périphérique
d'extension tel qu'AudioKey. Avec l'USB, vous pouvez équiper votre ordinateur d'un périphérique sans pour
autant ajouter d'adaptateur ou avoir à éteindre votre système.
Il est conseillé de ne brancher AudioKey que sur des ports USB conformes aux standards CE.
Caractéristiques de l'AudioKey :
Lecteur WMA/MP3
Enregistreur vocal
Radio FM avec 20 préréglages*
Périphérique de stockage USB 2.0
Connecteur USB intégré
Écran rétroéclairé (multicolore*)
Qualité audio exceptionnelle
http://www.packardbell.fr/specialevents/infocenter/dhe/audiokeyFM/02/02guide.htm
Page 1 sur 13
12/02/2006
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Packard Bell l'AudioKey
Sommaire des Matières pour Packard Bell l'AudioKey
- Page 1 Présentation de l'AudioKey et de l'AudioKey FM de Packard Bell La solution AudioKey de Packard Bell intègre un lecteur WMA/MP3 , un enregistreur vocal et un périphérique de stockage USB 2.0 portables, et une radio FM sur les modèles AudioKey FM.
-
Page 2: Installation De L'audiokey
(voir ci-après). Installation de l'AudioKey Les utilisateurs de Windows 98 SE doivent installer les pilotes de l'AudioKey sur leur système. Il n'est nullement nécessaire d'installer les pilotes sur les ordinateurs équipés de Windows Me/2000/XP . À l'attention des utilisateurs de Windows Me/2000/XP : Vous ne devez installer les pilotes de l'AudioKey... -
Page 3: Commandes De L'audiokey
4. Appuyez sur le bouton Play (Lire) . 5. Utilisez les commandes de l'AudioKey pour régler les options de lecture et le volume sonore en vue d'écouter votre musique au format MP3. Écouter de la musique extrêmement forte pendant des périodes prolongées peut avoir des conséquences négatives définitives sur votre ouïe. -
Page 4: Enregistreur Vocal
2. Appuyez sur le bouton Stop (Arrêter) ou Menu pour arrêter l'enregistrement et passer en mode vocal. L'enregistrement vocal est stocké sous la forme d'un fichier intitulé Vxxx.WAV dans le répertoire Voice (Voix). Veuillez noter que le message MEMORY FULL (MÉMOIRE PLEINE) s'affiche sur l'écran LCD de l'AudioKey une fois toute la mémoire disponible utilisée. -
Page 5: Ajout D'un Préréglage
Tuner FM et passe en mode musical. Écoute de la radio FM Une fois la liste des préréglages automatiques établie par le tuner FM de l'AudioKey, ce dernier s'arrête sur la première station FM (préréglage 01 ou P01). -
Page 6: Comment Sélectionner Une Station Radio Fm Manuellement
FM. L'enregistrement FM est stocké sous la forme d'un fichier intitulé Fxxx.WAV dans le répertoire FM. Le message MEMORY FULL (MÉMOIRE PLEINE) s'affiche sur l'écran LCD de l'AudioKey une fois que la mémoire est plaine. Lecture d'un enregistrement FM Cette opération est similaire à... -
Page 7: Paramètres Avancés
Packard Bell AudioKey et AudioKey FM Page 7 sur 13 en forme de cadenas. 2. Faites coulisser le commutateur Hold (Blocage) dans sa position d'origine pour désactiver la fonction Hold (Blocage). Remarque : AudioKey s'éteint automatiquement si la fonction de blocage est activée lors de la mise sous tension. -
Page 8: Rétroéclairage
Packard Bell AudioKey et AudioKey FM Page 8 sur 13 Pour régler le contraste de l'écran LCD, procédez comme suit : 1. Sélectionnez Contrast (Contraste) dans le menu Settings (Paramètres). 2. Utilisez les boutons Skip (Saut) pour ajuster le niveau de contraste. -
Page 9: Paramètres D'enregistrement
Pour restaurer les valeurs usine par défaut de tous les paramètres, procédez comme suit : 1. Dans le menu Settings (Paramètres), sélectionnez Load default (Charger paramètres par défaut). 2. Appuyez sur le bouton A-B/Menu . Les paramètres par défaut de l'AudioKey sont chargés. http://www.packardbell.fr/specialevents/infocenter/dhe/audiokeyFM/02/02guide.htm... -
Page 10: Suppression De Fichiers
Mise à jour du firmware Vous devez installer les pilotes de l'AudioKey si vous souhaitez actualiser le firmware du lecteur. Le firmware du lecteur peut être actualisé via l'utilitaire Firmware Update (Mise à jour du firmware) s'exécutant sur votre PC. -
Page 11: Formatage De L'audiokey
Remarque : Ne sélectionnez pas NTFS sous Système de fichiers. Si AudioKey est formaté en mode NTFS, il ne fonctionnera pas et vous devrez le reformater. Retrait de l'AudioKey de votre ordinateur 1. Cliquez sur l'icône Retirer le matériel en toute sécurité... - Page 12 Packard Bell AudioKey et AudioKey FM Page 12 sur 13 Volume +. Volume -. Commutateur de blocage. Processeur DSP 75 millions d'instructions par seconde. Lecture audio Windows Media Audio (WMA). MPEG Audio Layer 3 (MP3). Enregistrement vocal Codage ADPCM. Fréquence d'échantillonnage comprise entre 8 et 32 KHz.
- Page 13 Packard Bell se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ce produit ou sa documentation quand bon lui semble, sans en aviser quiconque.