Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
* Cet appareil contient des phrases de démonstration (90 à 99). Une fois que
vous les supprimez, il est impossible de les récupérer. Sauvegardez-les de
la manière décrite dans la section « Sauvegarde sur votre ordinateur » (p.
14).
* L'appareil entre en mode de veille (mode d'économie d'énergie) lorsque
dix heures se sont écoulées depuis la dernière opération ou depuis la
dernière entrée audio en mode d'arrêt.
Pour empêcher l'appareil d'entrer en mode de veille, appuyez sur la
pédale lorsque vous allumez l'appareil et maintenez-la enfoncée pendant
cinq secondes (p. 18).
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Boss RC-3
Sommaire des Matières pour Boss RC-3
- Page 1 Mode d’emploi * Cet appareil contient des phrases de démonstration (90 à 99). Une fois que vous les supprimez, il est impossible de les récupérer. Sauvegardez-les de la manière décrite dans la section « Sauvegarde sur votre ordinateur » (p. 14). * L’appareil entre en mode de veille (mode d’économie d’énergie) lorsque dix heures se sont écoulées depuis la dernière opération ou depuis la dernière entrée audio en mode d’arrêt.
-
Page 2: Caractéristiques Principales
• Les phrases enregistrées peuvent être ensuite copiées via une connexion USB sur votre ordinateur. Vous pouvez également charger des fichiers WAV depuis votre ordinateur vers le RC-3 et les jouer sous forme de boucles (p. 14). 1. Commande [OUTPUT LOOP] Permet de régler le niveau du volume pour la phrase en boucle que... - Page 3 6. Bouton [WRITE] * Si vous utilisez le RC-3 sur pile uniquement, l’écran indique Appuyez sur ce bouton pour stocker la phrase enregistrée dans la « bt » dès que la pile est déchargée. Remplacez la pile de la mémoire interne (p.
-
Page 4: Connecteur Usb
Vous pouvez recourir à un câble USB Branchement de l’adaptateur secteur (Série PSA : en option). Avec l’adaptateur secteur, courant pour raccorder le RC-3 à votre vous pouvez continuer à jouer sans vous soucier de la durée de vie de la pile. -
Page 5: Allumage De L'appareil
Vous risqueriez de l’endommager. Précautions à prendre lors de la mise hors tension Lorsque le RC-3 présente l’un des états suivants, vous ne devez jamais éteindre l’appareil (c.-à-d. retirer le connecteur de la prise OUTPUT A). -
Page 6: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base Pour des opérations d’enregistrement, d’overdubbing et de lecture, appuyez sur la pédale comme indiqué dans le schéma. Enregistrement Sélection d’une mémoire de phrases Enregistrez votre morceau de guitare ou de Servez-vous des boutons [ ] / [ ] basse ou encore du son d’un lecteur audio pour sélectionner une mémoire de raccordé... -
Page 7: Lecture En Boucle
Fonctionnement de base Overdubbing Lecture en boucle Créez des couches de son alors que la phrase Lisez les phrases comme des boucles. est lue sous forme de boucle. Appuyez sur la pédale pour que l’appareil Appuyez sur la pédale pour que l’appareil passe en mode d’overdubbing. -
Page 8: Sauvegarde D'une Phrase
Fonctionnement de base Sauvegarde d’une phrase REMARQUE Si vous sélectionnez une mémoire de phrases différente ou éteignez * Lorsque la mémoire de phrases est en l’appareil après un enregistrement ou un overdubbing, vous perdez cours de lecture, le voyant PLAY (vert) la phrase que vous avez enregistrée. -
Page 9: Suppression D'une Phrase
Fonctionnement de base Pendant que la phrase est sauvegardée, le numéro affiché à Suppression d’une phrase l’écran et le voyant PLAY clignotent rapidement. * Cet appareil contient des phrases de démonstration (90 à REMARQUE 99). Une fois que vous les supprimez, il est impossible de les récupérer. -
Page 10: Sauvegarde D'une Phrase À Lecture Unique
Fonctionnement de base Annulation d’un overdub (annuler/rétablir/ Sauvegarde d’une phrase à lecture unique effacer) La lecture unique permet de lire la phrase une seule fois du début à la fin, puis de l’arrêter automatiquement. Vous pouvez annuler, rétablir ou effacer un overdub en appuyant 1. - Page 11 L’enregistrement démarre dès que vous éteignez l’appareil. normal appuyez sur la pédale. Le voyant REC clignote rapidement, et le RC-3 entre en mode de pause Enregistrement de l’enregistrement. Lorsque vous automatique commencez à jouer, le voyant REC s’allume, et l’enregistrement...
-
Page 12: A Propos Du Rythme
[ ] / [ ] pour sélectionner Le tempo sera réglé sur l’intervalle auquel vous appuyez sur le bouton. Latin le type de rythme souhaité • Si le RC-3 est arrêté, le rythme (bouton [RHYTHM ON/OFF]) est Percussion – activé après que vous réglez le tempo. -
Page 13: Réglage De La Métrique
Quel que soit le moment auquel vous appuyez sur la pédale pour mettre fin à l’enregistrement, la durée de la L’écran affiche « r0 » – « r9 », le RC-3 est désormais en mode phrase est automatiquement ajustée sur les unités d’une de sélection du type de rythme. -
Page 14: Connexion Usb À Votre Ordinateur
Connexion USB à votre ordinateur 3. Sauvegardez les phrases de la manière décrite ci-dessous. Vous pouvez raccorder le RC-3 à votre ordinateur au moyen d’un câble USB courant et sauvegarder des phrases RC-3 (fichiers WAV) Utilisateurs Windows sur votre ordinateur ou charger des fichiers WAV depuis votre Dans Poste de travail (ou Ordinateur), ouvrez BOSS_RC-3 ordinateur vers le RC-3. -
Page 15: Utilisateurs Windows 7
* Ne supprimez pas les dossiers contenus dans le lecteur BOSS_RC-3 à moins que vous n’effectuiez une opération de récupération. L’indication « dC » disparaît de l’écran, et le RC-3 retourne en mode de fonctionnement normal. * Vous pouvez utiliser les caractères suivants dans les noms de fichier. -
Page 16: Raccord À Un Commutateur Au Pied Externe
Raccord à un commutateur au pied externe Raccordez votre commutateur au pied à la prise STOP/MEMORY SHIFT comme indiqué dans le schéma, puis réglez l’interrupteur de polarité. Câble : Câble : jack 6,35 mm stéréo jack 6,35 mm stéréo jack 6,35 mm stéréo jack 6,35 mm stéréo x2 Si vous raccordez deux FS-5U Si vous raccordez un FS-5U... -
Page 17: Si Vous Raccordez Un Fs-5U
Raccord à un commutateur au pied externe Si vous utilisez un FS-5U raccordé à la prise rouge (du côté Si vous raccordez un FS-5U R stéréo) ou la pédale A d’un FS-6 * Le commutateur au pied FS-5L ne peut pas être utilisé. Opération Explication Opération... -
Page 18: Autres Réglages
éteignez l’appareil en retirant le connecteur de la prise de fonctionnement normal ; le mode de veille est activé. OUTPUT A. * Le RC-3 entre en mode de veille si l’une des phrases n’a pas été sauvegardée. Désactivation du mode Sleep 1. -
Page 19: Enregistrement G Overdubbing G Lecture
Enregistrement g Overdubbing g Lecture * Lorsque vous formatez la mémoire interne du RC-3, toutes les mémoires de phrases sauvegardées sont effacées et sont Lorsque vous appuyez sur la pédale, le RC-3 change de mode irrécupérables. de fonctionnement dans l’ordre suivant : enregistrement g Ne formatez pas la mémoire interne sauf si l’écran indique... -
Page 20: Liste Des Messages D'erreur
Vérifiez le format du fichier WAV. p. 14 Un overdubbing supplémentaire est Sauvegardez de nouveau la phrase. p. 8 impossible. La mémoire interne doit être formatée. Formatez la mémoire interne du RC-3. p. 19 Le RC-3 ne fonctionne pas correctement. Adressez-vous à votre revendeur. -
Page 21: Autres Indications Affichées À L'écran
Dysfonctionnements Autres indications affichées à l’écran Écran Explication Page Écran Explication Page 1–99 Numéro de la mémoire de phrases Mode de veille activé p. 18 p. 6 Mémoire de phrases contenant des Mode de veille désactivé (point) données Permutation dans l’ordre Phrase à... -
Page 22: Remplacement De La Pile
Remplacement de la pile * Toute utilisation incorrecte des piles, des batteries Si l’écran indique « bt », cela signifie que la pile est déchargée. Remplacez la pile de la manière décrite ci-dessous. rechargeables ou du chargeur de batterie peut provoquer une fuite, une surchauffe ou une * L’utilisation d’un adaptateur secteur est conseillée dans la explosion. - Page 23 • L’enregistrement, la reproduction, la distribution, la vente, la • BOSS et le produit Loop Station sont des marques déposées ou location, l’interprétation ou la diffusion de contenu protégé par des marques de Roland Corporation aux États-Unis et/ou dans droits d’auteur (œuvres musicales, œuvres visuelles, émissions, d’autres pays.
-
Page 24: Fiche Technique
Fiche technique BOSS RC-3 : Loop Station Niveau d’entrée INPUT : -20 dBu Dimensions 73 (L) x 129 (P) x 59 (H) mm nominale AUX IN : -10 dBu Poids 450 g (avec pile) INPUT : 1 MΩ Mode d’emploi, brochure (« CONSIGNES Impédance en entrée AUX IN : 22 kΩ...