Publicité
LATCH AND TOUCH BAR INSTALLATION / INSTALLATION DU LOQUET ET DE LA BARRE DE POUSSÉE
LATCH AND INTERIOR TOUCH BAR INSTALLATION
1. Install the inside latch following the standard latch installation template. (Fig.1)
2. With door in closed position, hold the bar bracket at the hinge side of the door, make sure it is
level with the inside latch the door, centered at least 1/8" from door stop and mark the screw
hole locations. (Fig.1)
3. Ensure door bracket and inside latch are level. Drill two pilot holes (max diameter 1/8") through
inside face of the door only. Fasten the bar bracket temporally.
4. Insert the touch bar all the way onto the latch. (Fig.1)
5. Insert and fully bottom touch bar into the inside latch socket to determine the correct length
of the bar. Mark bar at center line of bar bracket screw holes. Saw bar to that length. (Fig.1 &
Fig.2)
6. Loosen the bar bracket and install the spring in between the bar bracket and the touch bar.
Fasten with the screws onto the door. (Fig.3 & Fig.4)
Bar Bracket
Support de la barre
A
Bar Bracket
Support de la barre
Spring
Ressort
Fig.3
Scan code for the most recent instructions.
Scanner le code pour les instructions les plus récentes.
www.idealinc.com
Inside Latch
Loquet intérieur
Touchbar
Barre de poussé
Fig.1
INSTALLATION DU LOQUET ET DE LA BARRE DE POUSSÉE
1. Installez le loquet intérieur en suivant le modèle standard d'installation du loquet
intérieur. (Fig.1)
2. La porte étant fermée, tenir le support de la barre au même niveau que le logement intérieur
du loquet, centré sur le montant vertical au moins à 1/8" de l'arrêt de porte, et marquer la
place des trous. (Fig.1)
3. Assurez-vous que le support de porte et le loquet intérieur sont de niveau. Percez deux trous
pilotes (diamètre maximal de 1/8") à travers la face intérieure de la porte uniquement. Fixez
temporairement le support de la barre.
4. Insérez la barre tactile jusqu'au bout dans le loquet. (Fig.1)
5. Engager la barre jusqu'au fond du loquet intérieure pour déterminer la longueur correcte de la
barre. Aligner la barre vis à vis le centre des trous du support de la barre et marquer la barre.
Scier la barre à cette longueur. (Fig.1 et Fig.2)
6. Desserrez le support de la barre et installez le ressort entre le support de la barre et la barre
tactile entre le support de la barre et la barre de po tactile. Fixez le tout sur la porte à l'aide
des vis. (Fig. 3 et Fig. 4)
Scale 1:3
Échelle 1:3
Fig.4
Mark a line on the touch bar at the center line of the screws
Marquez une ligne sur la barre de poussée au niveau de la
ligne centrale des vis
Bar Bracket
Support de la barre
Fig.2
www.idealinc.com
SK4390
SK4390 – 2022
3/3
Publicité
