Denon ASD-11R Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour ASD-11R:

Publicité

Liens rapides

MARQUE: DENON
REFERENCE: ASD 11 R BLANC
CODIC: 3142981

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Denon ASD-11R

  • Page 1 MARQUE: DENON REFERENCE: ASD 11 R BLANC CODIC: 3142981...
  • Page 2 Control Dock for iPod ASD-11R Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu Introduction Introduction Accessoires········································································································1 Nous· vous· remercions· d’avoir· acquis· cet· appareil· DENON.· Afin· d’assurer· son· bon· fonctionnement,· veuillez· lire· attentivement· ce· manuel· de· l’utilisateur· avant· Précautions de manipulation···········································································2 d’utiliser·l’appareil. Nomenclature et fonctions···············································································2 Après·l’avoir·lu,·conservez-le·afin·de·pouvoir·vous·y·reporter·ultérieurement. Panneau·supérieur·/·Panneau·arrière································································2 Panneau·inférieur· · ····························································································2 Accessoires Connexions Assurez-vous·que·les·articles·suivants·sont·fournis·avec·l’appareil.
  • Page 4: Précautions De Manipulation

    Nomenclature et fonctions iPod·est·une·marque·déposée·de·Apple·Inc.,·enregistrée·aux·Etats- Unis. Pour·les·touches·qui·ne·sont·pas·décrites·ici,·lire·la·page·indiquée·entre·parenthèses· b· Vous·pouvez·utiliser·le·iPod·seulement·pour·copier·ou·lire·des·contenus·qui·ne· sont·pas·protégés·ou·dont·la·copie·ou·la·lecture·sont·autorisées·pour·votre·usage· (··). personnel.·Assurez-vous·de·bien·respecter·les·droits·d’auteur·en·application. Panneau supérieur/Panneau arrière REMARQUE · Connecteur du dock·······················(3) •·Ne·pas·utiliser·d’autre·adaptateur·CA·que·celui·spécifié.·Cela·pourrait·en·traîner· un·incendie·ou·une·électrocution. · Fente d’adaptateur universel· · ·······(3) •·L’adaptateur· CA· inclus· est· exclusivement· destiné· à· cet· appareil.· Ne· jamais· · Borne DOCK CONTROL··················(4) l’utiliser·avec·un·autre·dispositif.
  • Page 5: Connexions

    Connexions Lorsque l’ASD-11R est connecté à un dispositif AV DENON équipé d’une borne A propos de l’adaptateur dock control, plusieurs opérations de reproduction depuis l’iPod peuvent être Utiliser·l’adaptateur·fourni·avec·l’iPod. exécutées depuis le dispositif AV connecté. Aucun· adaptateur· n’est· fourni· avec· les· iPod· mentionnés· dans· la· liste· ci- dessous.·Lors·de·l’utilisation·d’un·de·ces·iPod,·utiliser·l’adaptateur·fourni·avec·...
  • Page 6: Connecter Le Dispositif Av

    Moniteur Prises secteur (mur) CA·230·V,·50·Hz· Adaptateur·CA·(Inclus) Câble·vidéo/de·commande·(Inclus) REMARQUE •·Connecter·l’adaptateur·CA·à·une·prise·de·courant·facilement·accessible.·En·cas· de·problème,·débrancher·immédiatement·l’adaptateur·CA. •·Ne·pas·utiliser·d’autre·adaptateur·CA·que·celui·fourni. •·Veiller·à·déconnecter·l’adaptateur·CA·de·la·prise·de·courant·lors·de·la·connexion/ déconnexion·de·la·prise·à·la·borne·de·la·prise·de·courant. A propos de l’alimentation de l’ASD-11R Direction des signaux Il·n’y·a·pas·d’interrupteur·de·courant·sur·l’ASD-11R. Signal audio Signal vidéo L’alimentation·se·met·en·route·lorsque·l’adaptateur·CA·est·connecté·à·l’ASD- 11R·et·à·la·prise·de·courant. Sortie Entrée Sortie Entrée · •·Pendant·la·lecture·de·l’iPod,·l’alimentation·est·fournie·à·l’iPod. · •·L’alimentation·de·charge·est·fournie·quand·l’iPod·est·arrêté.
  • Page 7: Lecture

    Commuter la fonction du dispositif AV sur celle de l’ASD- · •·Connexion·iPod·(vpage·3) · •·Connecter·le·dispositif·AV·(vpage·4) 11R qui est connecté à l’ “iPod”. Exécuter tous les opérations sur le dispositif AV ou l’iPod connecté à l’ASD-11R. Faire fonctionner le dispositif AV afin de commuter le mode REMARQUE de fonctionnement de l’iPod.
  • Page 8: Lecture De La Musique Ou De Vidéos

    En mode télécommande •·En·fonction·de·la·version·du·logiciel·de·l’iPod,·l’utilisation·de·l’iPod·avec·la·ASD- 11R·peut·ne·pas·être·possible. Le· fonctionnement· est· possible· depuis· l’iPod· ou· depuis· le· dispositif· AV· •·Voir· “www.denon.com/asd-11r/”· pour· obtenir· des· détails· concernant· les· connecté. modèles·supportés·et·les·procédures·de·connexion. Sélectionner le fichier que vous souhaitez lire depuis le menu écran. ENTER Appuyez sur ·...
  • Page 9: Dépistage Des Pannes

    Dans·ce·cas,·débranchez·immédiatement·le·cordon·d’alimentation·et·contactez·votre·revendeur. Symptôme Cause Mesure Page Aucun·son·n’est·produit. •·L’iPod·n’est·pas·en·lecture. •·Vérifier·que·l’iPod·est·en·lecture. – Aucune·image·n’apparaît •·L’iPod·n’est·pas·connecté·correctement·à·l’ASD-11R. •·Vérifier·que·l’iPod·est·connecté·correctement·au·connecteur· sur·le·moniteur. de·dock·de·l’ASD-11R. •·L’adaptateur·CA·n’est·pas·connecté·à·l’ASD-11R·ou·à·une· •·Vérifier·les·connexions. prise·de·courant. •·Le· câble· vidéo/de· commande· n’est· pas· connecté· •·Vérifier·les·connexions. correctement. •·La· sélection· d’entrée· du· moniteur· n’est· pas· réglée· •·Régler· le· sélecteur· d’entrée· du· moniteur· en· position·...
  • Page 10: Spécifications

    Spécifications Dock de contrôle pour iPod (ASD-11R) Alimentation: DC·6V Consommation: 1·W·(S’il·n’y·a·pas·de·iPod·connecté) Dimensions externes maximales: 104·(L)·x·28,5·(H)·x·76,5·(P)·mm· Poids: 220·g Bornes·de·sortie·audio·analogique·x·1, Bornes: · · · Borne·de·sortie·S-Vidéo·x·1, · · · Borne·de·commande·x·1 Adaptateur CA (KSAFC0600150W1UV-1) Courant nominal: 100·–·240·V,·50/60·Hz Tension nominale: 0,3·A b Dans·un·but·d’amélioration,·ces·spécifications·et·la·conception·sont·susceptibles·de·changements·sans·préavis.

Table des Matières