GRIL ELECTRIQUE ENCASTRABLE AVEC ROCHES VOLCANIQUES ET DOSEUR D'ENERGIE INBOUWBARE ELEKTRISCHE GRILL MET VULKANISCH GESTEENTE EN DOSEERAPPARAAT VOOR DE ENERGIE FITTED ELECTRIC GRILL WITH VOLCANIC ROCKS AND ENERGY REGULATOR PARRILLA ELÉCTRICA EMPOTRABLE CON ROCAS VOLCÁNICAS Y DOSIFICADOR DE ENERGÍA EINBAU-ELEKTROGRILL MIT VULKANSTEINEN UND ENERGIEREGLER ELEKTRISK GRILL TIL INDBYGNING MED...
Page 4
A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION AANDACHTIG LEZEN VOOR HET GEBRUIK READ CAREFULLY BEFORE USE PARA LEERLO ATENTAMENTE ANTES DE SU UTILIZACIÒN VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN LÆS OMHYGGELIGT FØR BRUGEN PARA LER ATENTAMENTE ANTES DA SUA UTILIZAÇÃO...
Page 5
ENCASTREMENT Dimensions de l'appareil: 518 x 308 mm. INBOUW Afmetingen van het toestel: 518 x 308 mm FITTING Appliance size: 518 x 308 mm EMPOTRAMIENTO Dimensiones del aparato: 518 x 308 mm EINBAU Geräteabmessungen : 518 x 308 mm. INDBYGNING Apparatets dimensioner : 518 x 308 mm.
Page 6
1. cuve de protection - beschermbak - protective bowl - cuva de protección - Schutzwanne - beskyttelseskar - cuba de protecção 2. roche volcanique - vulkanisch gesteente - volcanic rock - roca volcánica - Vulkanstein - vulkanske sten - rocha vulcânica 3.
FRANÇAIS Avant toute utilisation, préchauffez le gril 5 à 10 minutes afin de porter la roche volcanique à la température désirée. Celle-ci se comporte ensuite comme de la braise: elle emmagasine la chaleur et elle brûle les graisses superflues. Le gril assure ainsi aux aliments une cuisson naturelle.
CONSEILS IMPORTANTS Ce gril absorbe 2.500 watts en position maximum. Avant le branchement, assurez-vous donc que votre installation électrique est munie de fusibles de 16 ampères minimum. La fiche de prise de courant doit être accessible après l’installation. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble équivalent (H07RNF 3x1,5mm²) disponible auprès du service après-vente.
ENTRETIEN Avant tout entretien, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Toutes les pièces peuvent être entretenues rapidement: La grille: vous pouvez la nettoyer aisément quand elle est encore tiède. Procédez comme pour le reste de votre vaisselle: un peu de détergent suffit.