Manuels Connexes pour Deni 4862
Sommaire des Matières pour Deni 4862
- Page 1 French Toast ® Stick Maker Model #4862 IMPORTANT INSTRUCTIONS Please keep these instructions and your original box Model 3200 FOR PROPER USE AND CARE packaging.
-
Page 2: Important Safeguards
French Toast Stick Maker IMPORTANT SAFEGUARDS Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. Do not handle plug or appliance with wet hands. When using this electrical appliance, safety precautions should always be observed, including the following: DO NOT touch the surface and plates of the unit while the appliance is operating and just after its works .These can become very hot, use pot... - Page 3 ® Features Indicator Light green = ready red = power Handle Clip Handle Lid Handle Cooking Plates Non-Skid Feet...
-
Page 4: Before First Use
French Toast Stick Maker Before First Use flat pan/dish. Dip your sliced bread (about 1 inch thick) in the mixture so both sides of the bread are 1. Remove all packing materials and literature. covered. Place each slice over 3 sticks. Repeat with 2. -
Page 5: How To Clean
® I If you like a crunchy French toast, use a little flour in How to Clean your egg/milk mixture. 1. Unplug the French Toast Maker power cord from the I There’s really no rule for the amount of eggs and milk wall outlet. - Page 6 French Toast Stick Maker RECIPES Easy Cheese Omelet Sticks Approximate Cooking Times The French Toast Stick Maker is great for making omelet sticks The French Toast Stick Maker works great with some store perfectly with no fuss and no mess. Makes 6 omelet sticks. box mixes.
- Page 7 ® Basic French Toast 6. Close the lid and click the handle clip into place. 7. Bake for about 3 minutes or until golden brown. 8. Lift lid. When food is complete, carefully remove the Makes approx 5 servings (2 bread slices each) food.
- Page 8 French Toast Stick Maker letting slices soak up the egg mixture for a few seconds, ingredients. Hand whisk only until large lumps are gone. then carefully turn to coat the other side. Coat only as 4. Pour the batter into the French Toast Stick Maker. Leave many slices as you will be cooking at one time.
- Page 9 ® Preparation: teaspoon grated orange peel 1. Preheat the French Toast Stick Maker. 8 thick slices cinnamon bread cup butter, melted 2. In a large bowl, beat first 4 ingredients. 3. Place the bread slices, one at a time, into the bowl or plate, Preparation: letting slices soak up the egg mixture for a few seconds, then carefully turn to coat the other side.
-
Page 10: Customer Service
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY or problems regarding the Your Deni French Toast Stick Maker is warranted for one year from date of pur- operation of your Deni French chase or receipt against all defects in material and workmanship. Should your appliance... -
Page 11: Appareil De Préparation De Bâtonnets De Pain Doré
Appareil de préparation de bâtonnets de pain doré ® Modèle #4862 IMPORTANT! INSTRUCTIONS Veuillez garder ces instructions et l’emballage original. D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN www.deni.com... -
Page 12: Mesures De Sécurité Importantes
Appareil de préparation de bâtonnets de pain doré MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Au moment d’utiliser cet appareil électrique, il faut toujours appliquer les mesures Mise en garde : Cet appareil produit de la chaleur pendant qu’il est utilisé. Il faut de sécurité... -
Page 13: Caractéristiques
® Caractéristiques Indicateur Voyant Vert = prêt Rouge = sous tension Couvercle Pince pour la poignée Poignée Plaques de Poignée du cuisson couvercle Pieds antidérapants... -
Page 14: Avant D'utiliser L'appareil Pour La Première Fois
Appareil de préparation de bâtonnets de pain doré tranches (environ 1 po. d'épaisseur) dans le mélange pour que Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois les deux côtés du pain soient couverts. Placez chaque tranche Enlevez tous les matériaux d'emballage et toute la sur 3 bâtonnets. -
Page 15: Nettoyage
® pointus sur les plaques de cuisson antiadhésives. Si vous aimez un pain doré croquant, employez un peu de farine dans votre mélange d'oeufs/lait. Il n'y a pas vraiment de règle concernant la quantité d'oeufs et Nettoyage de lait à employer. Plus le mélange contient d’oeufs, plus le Débranchez le cordon d’alimentation électrique de l’appareil de pain doré... - Page 16 Appareil de préparation de bâtonnets de pain doré Bâtonnets d'omelette au fromage faciles à préparer RECETTES Temps de cuisson approximatifs L’appareil est parfait pour préparer les bâtonnets d'omelette sans problème ni dégâts. Fait 6 bâtonnets d'omelette. L ’appareil donne d’excellents résultats avec des mélanges en boîte vendus dans les magasins.
- Page 17 ® 9. Servez le pain doré chaud avec du beurre et du sirop. Pain doré de base Fait approximativement 5 portions (2 tranches de pain par personne) Préparation de base pour les crêpes Ingrédients : Voici une recette de base pour les crêpes; vous pouvez l’employer 4 oeufs exactement comme une préparation achetée à...
- Page 18 Appareil de préparation de bâtonnets de pain doré Pain doré à la noix de coco Pain doré au chocolat Makes approx 7 servings (2 bread slices each) Fait environ 5 portions (2 tranches de pain par portion) Ingrédients : Ingrédients : 12 oeufs 3 gros oeufs 1 1/2 tasse de lait...
- Page 19 ® Pain doré à l’orange Fait approximativement 8 portions Ingrédients : 6 oeufs, légèrement battus 3/4 tasse de jus d'orange 1/2 tasse de crème épaisse ou moitié-moitié 2 cuillères à soupe de sucre 3/4 cuillère à thé d’extrait de vanille 1/2 cuillère à...
-
Page 20: Service À La Clientèle
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN de l’appareil ou que vous éprouvez Votre Appareil de préparation de bâtonnets de pain doré Deni est garanti contre tous les des problèmes d’utilisation Appareil défauts de matériau et de fabrication pendant un an à compter de la date d’achat ou de la date indiquée sur le reçu de caisse. - Page 21 Máquina para colines de tostada francesa ® Modelo #4862 ¡Importante! Sírvase regresar esta tarjeta de INSTRUCCIONES registro de garantía dentro de la siguiente semana PARA EL USO APROPIADO Y EL COCHE www.deni.com...
-
Page 22: Precauciones Importantes
Máquina para colines de tostada francesa PRECAUCIONES IMPORTANTES Precaución: Este electrodoméstico genera calor durante su uso. Debe tenerse la precaución adecuada para evitar el riesgo de quemaduras, incendios u otros daños a la propiedad causados por el contacto con los Cuando utilice este electrodoméstico, siempre debe prestar atención a cier- lados o la parte superior mientras esté... - Page 23 ® Componentes Luz indicadora verde = listo rojo = energía Tapa Gancho de manija Manija Manija de Platos de cocción la tapa Pies antideslizantes...
-
Page 24: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez
Máquina para colines de tostada francesa verde de “listo” se encenderá y se apagará para mantener la Antes de utilizarlo por primera vez temperatura de cocción correcta. Levante la manija para veri Quite todos los materiales de embalaje y manuales. ficar cuán dorado está... - Page 25 ® PISTAS Y CONSEJOS Colines de tostada francesa 3 minutos La máquina para tostadas francesas tiene una superficie antiadherente para una cocción pareja y una limpieza fácil. Si lo Bastones de pastel 2 minutos desea, puede agregar una pequeña cantidad de aceite a la unidad para darle más sabor.
- Page 26 Máquina para colines de tostada francesa 2. Mezcle los huevos en un tazón pequeño con un tenedor o un batidor 3. Si lo desea, puede cubrir los platos antiadherentes con una capa delgada de mantequilla o margarina. hasta que la clara y la yema estén bien mezcladas. 4.
- Page 27 ® Preparación: Preparación: 1. Precaliente la máquina para colines de tostada francesa. 1. Precaliente la máquina para colines de tostada francesa. 2. En un tazón grande, mezcle los ingredientes secos con un batidor. 2. En un tazón grande, bata todos los ingredientes (excepto el pan). 3.
- Page 28 Máquina para colines de tostada francesa Preparación: 8 rebanadas gruesas de pan de canela 1/4 taza de manteca, derretida 1. Precaliente la máquina para colines de tostada francesa. 2. En un tazón grande, bata los primeros cuatro ingredientes. 3. Coloque las rebanadas de pan, de a una, en un tazón o un plato. Preparación: Deje que las rebanadas absorban la mezcla de huevo unos pocos 1.
- Page 29 UN AÑO DE GARANTÍA Si tiene alguna pregunta o problema Su Máquina para colines de tostada francesa Deni está cubierta por una garantía de un sobre la operación de Máquina para año, a partir de la fecha de compra o recepción, contra cualquier defecto de materiales o colines de tostada francesa Deni, fabricación.