Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MODEL QTNLEDB
FAN / LIGHT / LED NIGHT LIGHT
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR
INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
If you have questions, contact the manufacturer at the address
or telephone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service
panel and lock the service disconnecting means to prevent
power from being switched on accidentally. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely fasten a
prominent warning device, such as a tag, to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be done by a
qualified person(s) in accordance with all applicable codes
and standards, including fire-rated construction codes and
standards.
4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting
of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment
to prevent backdrafting. Follow the heating equipment
manufacturer's guideline and safety standards such as those
published by the National Fire Protection Association (NFPA),
and the American Society for Heating, Refrigeration and
Air Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code
authorities.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage
electrical wiring and other hidden utilities.
6. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7. Acceptable for use over a tub or shower when connected to
a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) - protected branch
circuit.
8. This unit must be grounded.
!
CAUTION
1. For general ventilating use only. Do not use to exhaust
hazardous or explosive materials and vapors.
2. This product is designed for installation in ceilings up to a
12/12 pitch (45 degree angle). Duct connector must point up.
DO NOT MOUNT THIS PRODUCT IN A WALL.
3. To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced
impellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power
unit.
4. The LED light source is designed for this specific application
and can overheat if serviced by untrained personnel. If any
servicing is required, the product should be returned to an
authorized service facility for examination or repair.
5. Please read specification label on product for further
information and requirements.
CLEANING & MAINTENANCE
For quiet and efficient operation, long life, and attractive
appearance - lower or remove grille and vacuum interior of unit
with the dusting brush attachment.
To clean the LED plate:
1. Remove grille from
ceiling and unplug
wiring from housing.
2. Remove lens.
3. Remove three (3)
screws from retention
ring.
4. Remove LED plate and
wash plate with a mild
detergent solution.
DO NOT USE
ABRASIVE
CLOTH, STEEL WOOL
PADS, SCOURING
POWDERS, CLEANING
SPRAYS OR
SOLVENTS.
5. Re-assemble grille
assembly and re-install
to fan housing.
The motor is permanently lubricated and never needs oiling. If the
motor bearings are making excessive or unusual noises, replace
the blower assembly (includes motor and impeller).
OPERATION
The fan, light, and night light can be operated separately. Use a
3-function wall control. Do not use a dimmer switch to operate
the light. See "Connect Wiring" for details. Use of speed controls
other than the NuTone Models 78V and 78W may cause a motor
humming noise.
Register your product online at: www.nutone.com/register
Installer: Leave this manual with
the homeowner.
MODEL QTNLEDB
Page 1
LENS
SCREWS
RETENTION
RING
LED
PLATE
GRILLE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NuTone QTNLEDB

  • Page 1 See “Connect Wiring” for details. Use of speed controls 2. This product is designed for installation in ceilings up to a other than the NuTone Models 78V and 78W may cause a motor 12/12 pitch (45 degree angle). Duct connector must point up.
  • Page 2: Typical Installations

    MODEL QTNLEDB Page 2 TYPICAL INSTALLATIONS INSULATION* ROOF CAP* (Place around and (with built-in over Fan Housing.) damper) HOUSING POWER Keep duct runs short. CABLE* Seal gaps around Housing. ROUND DUCT* Seal duct Housing mounted anywhere be- Housing mounted to I-joists.
  • Page 3 MODEL QTNLEDB Page 3 1b. Mount housing anywhere between 2. Attach trusses, joists, or I-joists using hanger damper/duct bars. connector. Sliding hanger bars are provided to allow for accurate Snap damper / positioning of housing anywhere between framing. They can...
  • Page 4: Service Parts

    OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 97018552 WIRE PANEL/HARNESS ASSEMBLY During this three-year period, Broan-NuTone will, at its option, repair or replace, without charge, any product or part which is found to be defective under normal use and service. 97020045...
  • Page 5: Nettoyage Et Entretien

    « Câblage ». L’utilisation de commandes de vitesse 2. Ce produit peut être installé dans un plafond dont la pente n’excède autres que les modèles NuTone 78V et 78W risque de causer un pas 12/12 (45 degrés). Le raccord de conduit doit pointer vers le grondement du moteur.
  • Page 6: Installation Type

    MODÈLE QTNLEDB Page 6 INSTALLATION TYPE ISOLATION* (Répartir autour CAPUCHON et au-dessus du boîtier DE TOIT* BLOC DE CALE DE du ventilateur.) D’ A LIMENTATION (avec clapet BARRES DE SUSPENSION SOLIVE EN « I » (s’allongent jusqu’à BOÎTIER DE intégré)
  • Page 7 MODÈLE QTNLEDB Page 7 1b. Fixez le boîtier n’importe où entre les 2. Fixez le clapet / fermes, solives ou solives en « I » avec les raccord de barres de suspension. conduit. Enclenchez le Les barres de suspension fournies permettent de positionner clapet / raccord avec précision le boîtier entre la charpente.
  • Page 8: Installation De La Grille

    PANNEAU DE CÂBLAGE / FAISCEAU DE FILS Broan-NuTone garantit à l’acheteur original que les produits vendus en vertu de la présente sont libres de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période de trois ans à compter de la date d’achat originale. CETTE GARANTIE NE COMPORTE AUCUNE...
  • Page 9: Limpieza Y Mantenimiento

    “Conexión eléctrica”). Los controles de velocidad diferentes pendiente de hasta 12/12 (en un ángulo de 45 grados). El conector de a los modelos 78V y 78W de NuTone podrían ocasionar un zumbido conductos debe apuntar hacia arriba. NO MONTE ESTE PRODUCTO en el motor.
  • Page 10: Instalaciones Típicas

    MODELO QTNLEDB Página 10 INSTALACIONES TÍPICAS CAPUCHÓN AISLACIÓN* PARA TEJADO* (Colocar alrededor y sobre (con regulador el compartimiento para el ventilador). CABLE CABLE de tiro BARRAS DE SUSPENSIÓN BARRAS DE SUSPENSIÓN ELÉCTRICO incorporado) ELÉCTRICO (se extienden hasta VENTILADOR (se extienden hasta 24 pulg.
  • Page 11: Conexión Eléctrica

    MODELO QTNLEDB Página 11 1b. Instale la cubierta en cualquier parte entre 2. Acople el conectador del las armaduras, viguetas o viguetas “I” por regulador de medio de barras de suspensión. tiro/conducto. Se proporcionan barras de suspensión deslizantes para facilitar la colocación adecuada de la cubierta en cualquier Conecte a presión el...
  • Page 12: Piezas De Servicio

    Al hacer el pedido de una pieza de servicio se debe especificar el número de garantía sustituye todas las garantías anteriores. Para tener derecho al servicio de la garantía, usted debe (a) notificar a Broan NuTone a la dirección y número de teléfono que la pieza (no el número de la clave).

Table des Matières