Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Español:
1. Lea las instrucciones detenidamente antes de
empezar.
2.
Abra el baúl/compuerta trasera
de los vehículos.
3. Remueva el panel interior del
lado izquierdo (conductor)
(Fig. 1).
4. Localice el colector de cables
de la luz trasera del vehículo detrás del panel.
Tendrá un conector parecido al del colector de cables del
conector en T (Fig. 2 A & B).
5. Presione las puntas del conector en T dentro de los
conectores del colector de cables del
vehículo hasta que enganchen. Tenga
cuidado de no dañar los enganches.
6. Confirme que todo está bien con
una luz de prueba o usando un
remolque.
7.Vuelva a instalar el panel interior,
y tienda el alambrado plano de 4 hilos
del conector en T y el conector del remolque
por debajo del panel.
8.Ponga en su lugar el resguardo alrededor
del umbral usando los sujetadores que se
removieron en el paso 2.
© 2005 Valley Industries, Llc
Fig. 2A
Rev B 06/12/06
Fig. 1
Fig. 2B
30071-998
Publicité
