!
Failure to follow these warning and the assembly instructions could result in serious injury or
death from entrapment or strangulation. DO NOT place bed near windows where cords
from blinds or drapes may strangle a child. DO NOT place items with a string,cord,or ribbon
around a child's neck,such as a hood, strings or pacifier cords.
over a toddler bed for any reason.
The mattress intended for use on the bed shall be a full-size crib mattress having the
dimensions of 51-5/8" (1310 mm) in length and 27-1/4"(690mm) in width and thickness of
4" (100mm) or a greater thickness as specified by the manufacture.
intended user shall not be less than 15 months and the maximum weight shall not be greater
than 50lbs(22.7kgs).
!
AVERTISSEMENT POUR UTILISATION DE LIT POUR ENFANTS
Le non-respect de ces avertissements et instructions de montage peut provoquer des blessures
graves ou la mort de piégeage ou de strangulation.
cordons de stores ou rideaux, ça peuvent étrangler l'enfant.NE PAS placer des objets avec une
ficelle, corde, ruban ou autour du cou d'un enfant, comme un capot, des chaînes ou cordes de
sucette.NE PAS suspendre des chaînes sur un lit d'enfant pour une raison quelconque.
Le matelas destinés à être utilisés sur le lit doit être un matelas de lit avec de pleine grandeur ayant
les dimensions de 51-5/8" (1310 mm) de longueur et 27-1/4" (690mm) de largeur et épaisseur de 4"
(100 mm) ou une épaisseur plus grande que spécifié par le fabricant. L'âge minimum de l'utilisateur
visé ne doit pas être inférieur à 15 mois et le poids maximal ne doit pas être supérieur à 50
lbs(22.7kgs).
Notez que l'autocollant d'avertissement est placé sur les berceaux pour tenir les parents et les
soignants informés que c'est une exigence de la loi en vertu de la CPSC et ASTM.
Nous faisons des excuses pour tout inconvénient que cela pourrait vous causer.
WARNING FOR TODDLER BED USE
a
DO NOT suspend strings
NE PAS placer le lit près d'une fenêtre où les
9
The minimum age of the