Sommaire des Matières pour PRO-POINT STEEL TRI-FOLD RAMP
- Page 1 V1.0 8817827 STEEL TRI-FOLD RAMP USER MANUAL Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 2: Hazard Definitions
Capacity 1,000 lb/pair Material Steel INTRODUCTION The Steel Tri-Fold Ramp is made of durable steel to support loading low-profile equipment like snowmobiles, ATVs and motorcycles. Folds for quick, easy storage. SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this device. -
Page 3: Work Area
V1.0 STEEL TRI-FOLD RAMP 8817827 WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken. -
Page 4: Personal Precautions
8817827 STEEL TRI-FOLD RAMP V1.0 PERSONAL PRECAUTIONS Control the device, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to the device. Do not operate any device when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications. -
Page 5: Assembly & Installation
V1.0 STEEL TRI-FOLD RAMP 8817827 UNPACKING WARNING! Do not operate the device if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage. -
Page 6: Care & Maintenance
8817827 STEEL TRI-FOLD RAMP V1.0 Having one person on each side of the machine when loading or unloading is preferred. Use the brakes to control the machine while it is on the ramp. If the engine is running, have it in the lowest gear possible. -
Page 7: Parts Breakdown
V1.0 STEEL TRI-FOLD RAMP 8817827 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION M8x16 Hex Bolt Tongue Flat Washer M8 Spring Washer M8 M8 Nut Safety Chain Anti-skid Ramp Plate 2 Visit www.princessauto.com for more information... - Page 8 8817827 STEEL TRI-FOLD RAMP V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 9 V 1,0 8817827 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER MANUEL D'UTILISATEUR Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 10: Définitions De Danger
8817827 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER V 1,0 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER SPÉCIFICATIONS Dimensions (Long x larg. x haut.) 72 à 9 à 2 3/16 po Espacement des barreaux 11/16 po Capacité 1 000 lb/paire Matériau Acier INTRODUCTION La rampe repliable en 3 en acier est fabriquée en acier durable pour supporter le chargement de véhicules à... -
Page 11: Aire De Travail
V 1,0 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER 8817827 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. -
Page 12: Précautions Personnelles
8817827 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER V 1,0 protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de travail effectué. Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'appareil. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité... -
Page 13: Déballage
V 1,0 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER 8817827 Retirez le hayon d’une camionnette avant de mettre la rampe en place. Le hayon peut lâcher sous le poids de la charge et causer la chute de la charge ainsi qu’une blessure grave. 4. -
Page 14: Utilisation
8817827 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER V 1,0 Retirez le hayon de la camionnette pour des raisons de sécurité. Dépliez la rampe jusqu’à ce que toutes les sections soient déployées. 4. Placez chaque rampe à l’arrière du camion ou de la remorque pour que la plaque soit solidement en contact avec la plate-forme du camion ou de la remorque. -
Page 15: Soin Et Entretien
V 1,0 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER 8817827 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'appareil avec soin. Un appareil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de l'appareil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés. -
Page 16: Répartition Des Pièces
8817827 RAMPE REPLIABLE EN 3 EN ACIER V 1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Boulon hexagonal M8x16 Plaque d’appui Rondelle plate M8 Rondelle à ressort M8 Écrou M8 Chaîne de sécurité Plaque de rampe antidérapante En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...