Table des Matières
Publicité
Liens rapides
3M
3M
3M
3M
Dynatel
Dynatel
Dynatel
Dynatel
™
™
™
™
Système de marquage électronique (EMS) marqueur de
localisation avec iD lecture / écriture 7420
Manuel de l'opérateur
7420 EMS Marker / Locator de bande avec iD lecture / écriture 7420E
EMS Marker / Locator de bande avec iD lecture / écriture
juillet 2015
78-9000-0431-4 Rev F
™
™
™
™
3
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour 3M Dynatel 7420
- Page 1 Dynatel Dynatel Dynatel Dynatel ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ Système de marquage électronique (EMS) marqueur de localisation avec iD lecture / écriture 7420 Manuel de l'opérateur 7420 EMS Marker / Locator de bande avec iD lecture / écriture 7420E EMS Marker / Locator de bande avec iD lecture / écriture juillet 2015 78-9000-0431-4 Rev F...
-
Page 2: Table Des Matières
C. Utiliser des piles alcalines ..................... 6 D. Service et Accessoires ..................... 6 E. 3M ™ Dynatel ™ système de marquage électronique (EMS) Locator 7420 Clavier et afficheur Définitions ......................7 3. Affiche du menu ......................... 8 A. -
Page 3: Déclaration De Conformité
Le système de marquage 3M ™ Dynatel ™ électronique (EMS) Marker / bande localisateurs 7420 / 7420E sont conçus pour localiser 3M ™ EMS Attention Ruban 7600, 3M marqueurs iD, et lire et écrire des informations utilisateur unique à 3M marqueurs iD. 3M marqueurs iD permettent des informations telles qu'un numéro de série unique (préprogrammée), les données de l'installation, le type... -
Page 4: Consignes De Sécurité
A. Utilisation prévue 3M Dynatel EMS Marker / bande localisateurs 7420 / 7420E sont conçus et testés pour être utilisés pour localiser 3M EMS Attention Ruban 7600, 3M EMS marqueurs 3M ™ marqueurs iD. 3M bande de prudence et de marqueurs sont utilisés pour identifier les services publics et les structures enterrées. -
Page 5: Démarrage Rapide
Ne laissez pas la batterie à l'humidité; • Utilisez uniquement le chargeur fourni ou acheter un nouveau chargeur de 3M; • Ne pas faire fonctionner les piles à l'extérieur de -20 ° à 50 ° C (-4 ° à 122 ° F). -
Page 6: Utiliser Des Piles Alcalines
3. Insert porte-pile alcaline, avec 8 piles alcalines AA, dans le compartiment de la batterie. D. Service et Accessoires Informations sur le service, des accessoires ou des pièces de rechange peuvent être obtenues en communiquant avec 3M au 1-800-200-0265 aux États-Unis, ou en communiquant avec votre représentant local 3M ventes à l'extérieur des États-Unis... -
Page 7: Dynatel ™ Système De Marquage Électronique (Ems) Locator 7420 Définitions Et Affichages Du Clavier
[5] Profondeur: Affiche la profondeur de 3M ™ marqueurs EMS / iD ou 3M ™ EMS Attention bande. [5] Profondeur: Affiche la profondeur de 3M ™ marqueurs EMS / iD ou 3M ™ EMS Attention bande. -
Page 8: Affiche Du Menu
2. Données / Modèle: Affiche l'historique des marqueurs et création modèle / sélection affiche: une. Lire l'histoire - 100 emplacements de mémoire pour Read 3M ™ une. Lire l'histoire - 100 emplacements de mémoire pour Read 3M ™ Marqueurs iD. - Page 9 > > Plus: Avances à l'affichage du menu suivant. Plus: Avances à l'affichage du menu suivant. << Retour: Revient à l'affichage du menu précédent. << Retour: Revient à l'affichage du menu précédent. Installer: Affiche deuxième et troisième affiche de niveau pour la Installer: Affiche deuxième et troisième affiche de niveau pour la configuration de localisation.
-
Page 10: Activation Du Marqueur Repérez Feature (7420E-Modèle Uniquement)
Attention: Tous les iD localisateurs 7420E-Model (exportation) doivent exécuter la configuration de la configuration initiale utilisés dans le logiciel 3M Dynatel Locator PC Tools. Le logiciel PC Tools 3M Dynatel est disponible gratuitement à www.3M.com/dynatel sous le logiciel Dynatel ™ M-Series Locator Outils PC. -
Page 11: Activation / Désactivation Types De Marqueur
Appuyez sur D'ACCORD [ 5] pour enregistrer les paramètres ou Sortie [ SK] annuler. D. Un seul marqueur Localiser 3M (TM) Dynatel système de marquage électronique (EMS) / iD Marqueurs) Étape 1. Appuyez sur D'ACCORD [ 5] Etape 2. Appuyez sur utilitaire Étape 1. - Page 12 Tout en traçant des marqueurs de chemin, il est possible de rechercher des marqueurs de points avec ou sans iD. Le système de marquage 3M ™ Dynatel ™ électronique (EMS) fréquence marqueur sera la même que la fréquence de marqueur de chemin. Étape 1.
- Page 13 • Le graphique à barres va augmenter, le signal audio va augmenter, et la puissance du signal sera maximale lorsque le dispositif de localisation détecte un marqueur de l'utilitaire spécifié. Antenne unique: En utilisant ce dispositif d'antenne pour toutes les localise normales. S'il semble y avoir un bruit élevé alors Antenne unique: En utilisant ce dispositif d'antenne pour toutes les localise normales.
-
Page 14: Profondeur Estimating
Dans l'écran du modèle de l'utilisateur, l'opérateur peut créer et modifier des modèles pour écrire des marqueurs iD. Notez que la meilleure façon de créer des modèles de l'utilisateur est à l'aide du 3M la meilleure façon de créer des modèles de l'utilisateur est à l'aide du 3M ™... -
Page 15: Création De Nouveaux Modèles
à www.3M.com/dynatel dans la section du logiciel; 2550/2573 / 2250M / 2273M / 7420 Locator PC Tools xx.xx (EXE xx.xMB). A. Création de nouveaux modèles Menu [6] + données / Templat [SK: 2] + utilisateur Templat [SK: 2c] Étape 1. Sélectionnez Créer un nouveau en appuyant sur le haut / bas Étape 1. - Page 16 Étape 7. Déplacez le curseur boxed en appuyant sur la gauche / flèches droite [SK] ou flèche haut / bas [SK] pour déplacer le curseur vers le haut ou vers le bas. Étape 8. Appuyez sur Sélectionnez [ SK] pour vers le haut ou vers le bas.
-
Page 17: Modèles D'édition
Étape 14. Populate autant de champs que possible la liste déroulante des termes courants (comprimé) disponible pour économiser de l'espace mémoire marqueur, ou choisir UserEdit si un économiser de l'espace mémoire marqueur, ou choisir UserEdit si un économiser de l'espace mémoire marqueur, ou choisir UserEdit si un terme ne se trouve pas pour répondre aux besoins de l'utilisateur. -
Page 18: Marqueurs Id
™ ™ ™ Le mode d'écriture permet à l'utilisateur d'écrire des informations dans 3M Le mode d'écriture permet à l'utilisateur d'écrire des informations dans 3M Le mode d'écriture permet à l'utilisateur d'écrire des informations dans 3M Marqueurs iD. Il est également possible de Marqueurs iD. - Page 19 Le feutre. Le localisateur doit être dans les plages d'écriture maximales suivantes pour chacun des formats différents marqueurs iD 3M ™; - Près de surface maximale marqueur ID = 6 in (15 cm). - Balle maximale iD Marker = 12 po (30 cm).
-
Page 20: Modification Marqueur Données À Écrire
Les messages suivants peuvent apparaître dans le processus d'écriture. Message 1. Si l'option de remplacement a été réglé sur « Non » et il y avait des données présentes sur le marché cible sera alors affiché à l'écran suivant. 2. Lors de l'écriture du message à un marqueur passif ou mauvaise fréquence alors le suivant sera affiché. - Page 21 Étape 6. L'opérateur peut choisir Modifier l'utilisateur en ordre Étape 6. L'opérateur peut choisir Modifier l'utilisateur en ordre Étape 6. L'opérateur peut choisir Modifier l'utilisateur en ordre à « type » de la modification, ou Supprimer la ligne pour éliminer la à...
-
Page 22: Lecture À 3M Marqueurs Id
Marqueurs iD ™ ™ ™ L'opérateur peut récupérer les données de 3M L'opérateur peut récupérer les données de 3M L'opérateur peut récupérer les données de 3M Marker iD en appuyant sur Lire [SK] sur le marqueur Localiser Marker iD en appuyant sur Lire [SK] sur le marqueur Localiser Marker iD en appuyant sur Lire [SK] sur le marqueur Localiser ™... -
Page 23: Écrire L'histoire
Dynatel Dynatel PC Tool Kit logiciel est disponible gratuitement à www.3M.com/ Dynatel dans la section du PC Tool Kit logiciel est disponible gratuitement à www.3M.com/ Dynatel dans la section du PC Tool Kit logiciel est disponible gratuitement à www.3M.com/ Dynatel dans la section du PC Tool Kit logiciel est disponible gratuitement à... -
Page 24: Activation Gps Saisie Clé
C. Activation GPS Saisie clé Menu [6] + Configuration COM [SK: 3] Dans un premier temps, lorsque le COM [ SK: 3] est pressée et une tentative est faite pour permettre une Dans un premier temps, lorsque le COM [ SK: 3] est pressée et une tentative est faite pour permettre une Dans un premier temps, lorsque le COM [ SK: 3] est pressée et une tentative est faite pour permettre une sélection autre que PC, l'écran ci-dessous apparaît et vous serez invité... -
Page 25: Id Marqueur De Données Pour Gps (Mode Capture-Transmission / Mode 2)
Les informations du marqueur iD 3M ™, ainsi que les coordonnées GPS, affiche sur l'écran de localisation. Ces informations sont automatiquement enregistrées dans l'histoire Marker Lire. ( Voir 8.A. L'examen marqueur de lecture / informations sont automatiquement enregistrées dans l'histoire Marker Lire. ( Voir 8.A. L'examen marqueur de lecture / informations sont automatiquement enregistrées dans l'histoire Marker Lire. -
Page 26: M ™ Dynatel ™ Pc Tool Kit Et Mises À Niveau Logicielles De Localisation
™ logicielles de localisation mises à jour logicielles de localisation sont périodiquement libérés et peuvent être téléchargés gratuitement, à www.3M.com/dynatel mises à jour logicielles de localisation sont périodiquement libérés et peuvent être téléchargés gratuitement, à www.3M.com/dynatel Situé dans la section du logiciel, le logiciel est intitulé 2550/2573 / 2250M / 2273M / 7420 Locator PC Tools xx.xx Situé... -
Page 27: Accessoires De Remplacement
Norme environnementale L'altitude maximum Compatibilité: EMS / iD Marqueurs EMS / iD Marqueurs EMS / iD Marqueurs Tous les marqueurs 3M (téléphone, gaz, ™ ™ ™ communication, électricité, eau, eaux usées et à usage général) toutes les fréquences de marquage chemin 3M (téléphone, gaz, eau EMS Attention Ruban et série Corde... - Page 28 (profondeur de précision sensible à Profondeur précision de mesure des conditions de bruit ambiant élevé) Marker iD 3M Mémoire de stockage: Stockage de mémoire avec la date / Lire les enregistrements de marqueurs 100 horodatage Les rapports écrits marqueurs iD modèles...
- Page 29 Remarques: 1. Il est recommandé d'utiliser la batterie rechargeable. Cependant, un porte-batterie et l'adaptateur sont fournis pour l'utilisation de la taille 8 piles alcalines AA pour la sauvegarde, ce qui aurait réduit la vie de la batterie. 2. La durée de vie de la batterie est spécifié pour la batterie rechargeable 7000RB à 73 ° F / 23 ° C, avec utilisation de 10% du volume rétro-éclairage et audio au niveau moyen.
- Page 30 3M localisateurs (sauf accessoires), seront conformes aux spécifications publiées par 3M et sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de douze (12) mois à compter de la date d'achat. Les piles sèches incluses dans l'un des produits de 3M sont garantis que dans la mesure où...