ESPA LEADER BORA33 Manuel D'instructions page 32

AR
‫شكل‬
(3
‫يا‬ ‫يجب أن يكون الجهد الكهربائي المدون على لوحة الصنع مساو‬
‫د‬ ‫قم بتوصيل المضخة بالشبكة الكهربائية عن طريق مفتاح متعد‬
.‫مم‬ ‫عن‬
3
‫لة‬ ‫أمبير) كوسي‬ ( ‫قم بتركيب مفتاح تفاضلي فائق الحساسية‬
0.03
.‫حماية إضافية ضد الصدمات الكهربائية المميتة‬
‫استخدم المضخة فقط في نطاق حدود األداء المبينة على لوحة‬
.‫كن حذر ً ا عند التعامل مع السوائل والبيئات الخطرة‬
32 ....... ................................ ................................
32 ........................ ................................
32 . ................................ ................................
32 ............................... ................................
33 ............... ................................
33 ............. ................................
‫مراجعات ما قبل التشغيل األولي‬
33 .............................
33 . ................................ ................................
33 . ................................ ................................
33 ................... ................................
33 ............ ................................
34 ....................... ................................
34 .......................... ................................
35 ............. ................................
36 ................... ................................
36 ................... ................................
‫مستوى الخطر المترتب على‬
:‫عدم مراعاة احتياطات األمان المقررة‬
‫االحتياطات‬ ‫مراعاة‬ ‫عدم‬ ‫أن‬
‫صدمة‬ ‫حدوث‬ ‫خطر‬ ‫على‬
‫يحذر من أن عدم مراعاة االحتياطات‬
‫ينطوي على خطر إلحاق ضرر‬
.‫باألشخاص و/أو األشياء‬
‫يحذر من أن عدم مراعاة االحتياطات‬
‫ينطوي على خطر إلحاق ضرر‬
.‫بالمضخة و/أو المنشأة‬
‫األصلي‬
‫في‬ ‫المبينة‬ ‫والمعدات‬ ‫الناس‬
)
.‫تنبيه! تراعى قيود االستخدام‬
.‫للجهد الكهربائي للشبكة الكهربائية‬
‫األقطاب بفتحة بين المالمسات ال تقل‬
.‫قم بتوصيل المضخة باألرضي‬
.‫الصنع‬
.‫ال تحمل المضخة من كابل الكهرباء‬
‫محتوى‬
‫احتياطات األمان‬
‫معلومات عامة‬
‫المناولة‬
‫التركيب‬
‫تجميع خط التفريغ‬
.
3.1
‫التوصيل الكهربائي‬
.
3.2
.
3.3
‫التشغيل‬
‫الصيانة‬
‫التخلص من المنتج‬
‫عرض الخصائص‬ ‫لوحة‬
‫تحري األعطال‬
‫البيانات الفنية‬
‫الرئيسية‬ ‫المكونات‬ ‫قائمة‬
‫المخططات‬ ‫اتصال‬
‫التوضيحية‬ ‫الرسوم‬
‫احتياطات األمان‬
‫يشير هذا الرمز إلى‬
‫من‬ ‫يحذر‬
DANGER
‫ينطوي‬ ‫الصعق‬ ‫خطر‬
‫بالكهرباء‬
‫كهربائية‬
.
DANGER
‫تنبيه‬
‫اإلسبانية‬ ‫من‬ ‫ترجمة‬
‫لحقت‬ ‫التي‬ ‫األضرار‬ ‫من‬ ‫والوقاية‬
‫يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال الذين تزيد‬
A
‫واألشخاص ذوي القدرات الجسدية‬
B
‫خبرة‬ ‫ال‬ ‫أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى‬
‫والمعرفة، شريطة أن يتم اإلشراف عليهم أو بعد تلقيهم‬
C
‫لتدريب مالئم بشأن كيفية االستخدام اآلمن للجهاز‬
‫ال ينبغي السماح لألطفال بالعبث‬
D
‫نة‬ ‫قوم األطفال بمهام التنظيف والصيا‬
E
.‫معتمدين‬ ‫يجب أال يتم تفكيك المضخة إال من قبل أفراد‬
F
‫افصل مصدر الكهرباء قبل إجراء أعمال الخدمة للمضخة‬
G
H
‫خة‬ ‫يرجى مراعاة التعليمات التالية لتحقيق أفضل أداء ممكن للمض‬
1 .
2 .
.‫اقرأ هذه التعليمات قبل تركيب المضخة‬
3 .
‫سهلة‬ ،‫من مضخات غاطسة رأسية‬
‫التركيب ومصممة للتشغيل مع الماء النظيف، خالية من العناصر‬
4 .
5 .
‫يتم ضمان التشغيل الصحيح للمضخة شريطة االلتزام التام‬
6 .
‫بالتعليمات المتعلقة بالتوصيل الكهربائي والتركيب‬
7 .
8 .
‫حدوث أعطال‬ ‫عدم االلتزام بالتعليمات يمكن أن يؤدي إلى‬
9 .
.
10
.11
.12
‫يتم توريد المضخات معبأة بشكل مناسب لمنع حدوث أضرار بها‬
‫أثناء النقل. قبل تفريغ محتويات العبوة، تأكد من عدم وجود أية‬
‫قم برفع ومناولة المنتج بحرص وباستخدام األدوات‬
‫يجب أال تستقر المضخات على أسفل البئر، كما يجب عدم‬
‫وضعها بالقرب من الجدران. ولتجنب ذلك، قم بتعليق‬
‫األعلى‬ ‫في‬ ‫الموجود‬
‫ال تقم مطلقا بتعليق المضخة من كابل الكهرباء أو خط‬
‫مان‬ ‫التفريغ. يجب أن تكون المضخة مغمورة بالكامل لض‬
‫تأكد أن تدفق البئر أعلى من المطلوب، لمنع دوران‬
‫المضخة على الجاف أو لمنع تكرار التشغيل واإليقاف‬
‫نا‬ ‫إذا كانت هناك تقلبات كبيرة في منسوب مياه البئر، فإن‬
.‫ننصح بتركيب مجس كهربائي لقياس المنسوب‬
32
‫التشغيل‬ ‫عليمات‬
‫السالمة‬ ‫تعليمات‬
‫سنوات‬ ‫أعمارهم على‬
8
.‫واستيعابهم للمخاطر‬
‫ويجب أال ي‬ .‫بالجهاز‬
.‫االعتيادية دون اإلشراف عليهم‬
.‫الكهربائية‬
.‫تنبيه! احذر تكون الجليد‬
‫. معلومات عامة‬
.‫وإلجراء التركيب دون مشاكل‬
. ً ‫واحفظها للرجوع إليها مستقب ال‬
BORA33
° .‫م‬ ‫المعلقة، بدرجة حرارة قصوى‬
40
.‫واالستخدام‬
.‫مبكرة في المضخة وإلغاء الضمان‬
.‫أضرار أو تشوهات بالعبوة‬
.‫المناسبة‬
‫المقبض‬ ‫عبر‬ ‫المضخة من كابل‬
1 . ‫التبريد المناسب. انظر شكل‬
.‫بصورة أكثر من المعتاد‬
I
J
K
L
1
‫تتألف باقة‬
‫. المناولة‬
2
‫. التركيب‬
3