Page 3
Tantum Multi Level Software CONTENU INSTRUCTIONS POUR USAGE Renseignements importants Symboles et signaux Ouverture standard Ouverture conjointe Ouverture avec temporisation Modification du code Activation alarme sous contrainte INSTRUCTIONS MANAGER Installation alarme sous contrainte Installation overture conjointe Modification mode de fermeture...
Page 4
Attention! Après avoir fermé la serrure veuillez vérifier si la serrure bloque la tringlerie en utilisant plusieurs fois la tringlerie. La tringlerie doit être bloquée par la serrure. www.m-locks.com...
Page 5
Tantum Multi Level Software Nos produits répondent aux exigences EN1300 en matière de résistance aux charges électrosta- tiques. Cependant il peut arriver que la charge électrostatique d’un utilisateur dépasse plusieurs fois la valeur extrême. C’est pourquoi nous vous demandons de toujours toucher la surface métallique du coffre-fort avant d’utiliser la serrure.
Entrez le code (p.ex. 1-1-1-1-1-1), avec un code correct vous entendrez un double bip et la tempori- sation démarre. Pendant la temporisation la LED clignote environ toutes les 2 secondes. Après expira- tion de la temporisation vous entendrez un double bip.. La fenêtre d’ouverture commence. Par exemple! 1 seconde 1 seconde www.m-locks.com...
Page 7
Tantum Multi Level Software Pendant la fenêtre d’ouverture la LED clignote à chaque seconde et vous entendrez un signal sonore. Pour ouvrir la serrure vous devez entrer un code correct pendant la fenêtre d’ouverture. Avec un code correct vous entendrez un double bip, vous pouvez déverrouiller et ouvrir la porte. Si vous n’ouvrez pas la porte dans les 5 secondes, la serrure se verrouillera automatiquement dans le cas où...
Page 8
Si le dernier chiffre est 9 vous devez entrer le 0 pour émettre une alarme sous contrainte. Par exemple: le code correct est 2-2-2-2-2-2, alarme sera émise en entrant: 2-2-2-2-2-3. Ce code fonctionne comme code valable. Pour une personne de l’extérieur émettre une alarme sous contrainte n’est pas détectable. www.m-locks.com...
Page 9
Tantum Multi Level Software INSTRUCTIONS MANAGER INSTALLATION ALARME SOUS CONTRAINTE Si, par configuration, une alarme sous contrainte est programmée et que la serrure est connectée à un système d’alarme via un boîtier d’alarme, un code d’alarme (code d’ouverture normal sur lequel le dernier chiffre a été...
Page 10
2 codes doivent être formés pour ouvrir la serrure. Quand le manager veut implémenter des changements sur la serrure, d’abord un code aléatoire actif devra être formé. (sauf pour la vérification du clavier, modification du code et réglage du volume). www.m-locks.com...
Page 11
Tantum Multi Level Software DÉSACTIVER OUVERTURE CONJOINTE (SANS UTILISATEURS ACTIFS) Appuyez et maintenez touche ‘8’ jusqu’au double bip. La LED reste allumée pendant les actions suivantes: • Entrez code Manager • Appuyez ‘0’ pour désactiver l’ouverture conjointe. Le manager et tous les utilisateurs peuvent rouvrir la serrure seuls.
Pour verrouiller la serrure appuyez une touche aléatoire sur le clavier (sauf * et #). ACTIVATION UTILISATEURS Appuyez et maintenez touche ‘1’ jusqu’au double bip. La LED reste allumée pendant les actions suivantes: For example! • Entrez code Manager • Entrez ID de l’utilisateur 1-9 (seulement si plus d’un utilisateur est installé) www.m-locks.com...
Page 13
Tantum Multi Level Software • Entrez le nouveau code utilisateur • Réintroduisez le nouveau code utilisateur Si la temporisation est active sur la serrure, l’utilisateur 9 ne peut être activé que pendant le temps de fenêtre ouverte. ACTIVATION UTILISATEURS EN MODE CONJOINTE Entrez un code utilisateur aléatoire lorsqu’un ou plusieurs utilisateurs sont actifs.
Appuyez et maintenez touche ‘3’ jusqu’au double bip. La LED reste allumée pendant les actions suivantes: Par exemple! • Entrez code Manager • Entrez ID utilisateur qui doit être supprimé L’utilisateur est supprimé. Pour réactiver l’utilisateur veuillez consulter la fonction “activer utilisateur”. www.m-locks.com...
Page 15
Tantum Multi Level Software SUPPRIMER UTILISATEURS EN MODE CONJOINT Entrez un code utilisateur aléatoire. Par exemple! • Entrez code utilisateur aléatoire Appuyez et maintenez touche ‘3’ jusqu’au double bip. La LED reste allumée pendant les actions suivantes: Par exemple! • Entrez code Manager •...
• Réintroduisez la temporisation et fenêtre d’ouverture AUDIT UTILISATEURS Quand le mode conjointe est actif , il faut d’abord entrez un code utilisateur actif. Appuyez et maintenez touche ‘7’ jusqu’au double bip. La LED reste allumée pendant les actions suivantes: Écoutez les signaux sonores! www.m-locks.com...
Page 17
Tantum Multi Level Software Par exemple! • Entrez code Manager • Appuyez „0” pour ouvrir l’audit utilisateurs. • Appuyez 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 pour vérifier les ID ou 0 afin de terminer l’audit utilisateurs. Double bip...
Ouvrez la porte et cherchez le logement de pile. Ouvrez le logement de pile, retirez la pile usée et remplacez là par une nouvelle. Refermez le logement de pile. Contactez votre fournisseur de coffres forts pour obtenir des informations sur votre situation d’installation. Veuillez jeter les piles conformément aux réglementations locales. www.m-locks.com...
Page 19
La serrure ne donne aucun signal sonore quand on appuie sur une touche. La pile est vide, remplacez la pile. Consultez point 21. c. J’ai oublié mon code Pour des restrictions de sécurité M-LOCKS n’a pas de code avec lequel vous pouvez ouvrir la serrure. Contactez votre fournisseur. La serrure est très lourde et difficile à ouvrir Ceci est probablement un problème dans la tringlerie (la mécanique dans la porte du coffre-fort) et...