WABCO 461 315 Consignes

Consignes de contrôle
i
Avant de débuter le contrôle lisez attentivement
les consignes de sécurité.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT
Le contrôle de l'appareil sur le banc d'essai ne doit
être effectué que par du personnel qualifié avec des
connaissances systèmes spécifiques.
Ne commencez le contrôle qu'après avoir lu et com-
pris toutes les informations nécessaires.
Ne contrôlez l'appareil que sur un banc d'essai éta-
lonné.
En cas de doute, utilisez les valeurs de contrôle pré-
conisées par le constructeur.
Conformez-vous impérativement, durant le contrôle
de l'appareil, au contenu de ces instructions de con-
trôle.
Consigne de contrôle pour l'appareil 461 315 ... 0
004 019
005 020
008 021
009 022
012 023
014 026
016 027
017 030
018 032
Symboles et termes de signalétique
AVERTISSEMENT
Danger possible: Tout manquement à se conformer aux instruc-
tions peut conduire à des blessures graves ou entrainer la mort.
ATTENTION
Danger possible: Tout manquement à se conformer aux instruc-
tions peut conduire à des blessures mineures ou moyennement
graves.
© 2005 American Standard Companies Inc. All rights reserved. 461 315 964 3/03.2005
Robinet de freinage
034 046 064
035 047 065
036 048 072
037 049 075
040 050 077
041 053 080
042 055 081
043 061 082
044 063 083
461 315
1/2
ATTENTION
Observez les consignes de sécurité de l'entreprise
concernant ce cas ainsi que les directives nationa-
les.
Ne desserrez les vis d'obturation, les tuyaux et les
pièces de l'appareil, qu'une fois les conduites du
banc d'essai purgées.
085 180 454
086 251 459
088 253 474
089 254 475
150 255 479
151 258 480
154 259 482
155 261 483
161 264 484
– Manipulation
• Enumération
i
Instructions , explications, informations, astuces
Affichage du manomètre
486 498
489 499
490 500
491 502
492
494
495
496
497
1/4