Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Kegel8 Mother Nurture
- Page 1 Mother Nurture Consignes d’utilisation...
-
Page 2: Bienvenu Dans L'univers Kegel8 Mother Nurture
Bienvenu dans l’univers Kegel8 Mother Nurture Cher cliente, Merci d’avoir choisi Kegel8 Mother Nurture, votre nouvel ami qui vous assistera tout au long de la naissance de votre bébé et par la suite. Créé spécialement pour les femmes avant la conception, pendant l’accouchement et après la naissance, le Kegel8 Mother Nurture réunit un neurostimulateur électrique... - Page 3 électrodes, pour écarter toute inquiétude. À condition de suivre les consignes de ce manuel d’utilisation, le Kegel8 Mother Nurture est un moyen sûr et efficace de préparer le corps à la grossesse, de gérer la douleur pendant l’accouchement et d’entraîner le périnée après la naissance pour...
-
Page 4: Avertissements
En cas d’utilisation de piles hybrides nickel-métal 9 Volt PP3 rechargeables, ✘ assurez-vous que le chargeur correspondant est homologué CE. Ne branchez jamais le Kegel8 Mother Nurture directement à un chargeur de piles ni à aucun autre équipement branché sur secteur. L’usage de piles rechargeables Ni-Cd est déconseillé. - Page 5 à l’emplacement des électrodes et endommager le stimulateur. Il est recommandé d’utiliser cet appareil sous surveillance d’un kinésithérapeute, ✘ d’un médecin ou d’un conseiller en incontinence. Toute modification de cet appareil est interdite. ✘ Les symboles présentés à l’arrière du Kegel8 sont expliqués à la page 46.
-
Page 6: Contre-Indications Et Mises En Garde
Tenez l’appareil hors de portée des enfants. Demandez conseil à un professionnel en cas de doute concernant l’utilisation du Kegel8 Mother Nurture. Contactez votre fournisseur ou un professionnel du secteur médical. Utilisez uniquement des électrodes et sondes vaginales homologuées CE. -
Page 7: Table Des Matières
Consignes d’utilisation du Kegel8 Mother Nurture Consignes de sécurité importantes Où peut-on utiliser son Kegel8 Mother Nurture? En savoir plus sur le stimulateur Kegel8 Mother Nurture Comment fonctionne le stimulateur Kegel8 Mother Nurture Utilisation pour première fois Entraînement avec le Kegel8 Mother Nurture Insertion de la sonde Gérer l’accouchement avec Mother Nurture... -
Page 8: Consignes De Sécurité Importantes
à un médecin ou à un professionnel du secteur médical. Il convient de noter que le Kegel8 peut être utilisé en toute sécurité par les femmes porteuses de stérilet ou dispositif intra-utérin Mirena car il n’interfère pas avec ceux-ci. -
Page 9: Où Peut-On Utiliser Son Kegel8 Mother Nurture
Où peut-on utiliser son Kegel8 Mother Nurture? Le Kegel8 Mother Nurture est conçu pour un usage privé, mais il peut également être utilisé dans des centres médicaux et des hôpitaux. Avant de l’utiliser: Assurez-vous que la pièce ne renferme pas de gaz inflammables. Ceci est particulièrement important dans les hôpitaux et les centres médicaux, car les... -
Page 10: Liste De Vérification Kegel8 Mother Nurture
Liste de vérification Kegel8 Mother Nurture L’emballage du stimulateur Kegel8 Mother Nurture doit contenir : 1 stimulateur Kegel8 Mother Nurture 1 pile de 9 Volt 1 sonde Kegel8 4 électrodes Kegel8 1 télécommande avec touche d’intensité 2 fils conducteurs Kegel8 1 manuel d’utilisation Kegel8 Mother Nurture... -
Page 11: En Savoir Plus Sur Le Stimulateur Kegel8 Mother Nurture
C’est à travers le canal A (CH.A) qu’il faut raccorder la sonde au stimulateur Kegel8 Mother Nurture pour le programme STIM servant à entraîner les muscles du plancher pelvien avant la conception et/ou après avoir récupéré d’un accouchement. canal A (CH.A) et le... - Page 12 LBR s’affiche lorsque le programme de soulagement des douleurs de l’accouchement est sélectionné. Tous les sigles des programmes se trouvent décrites à la page 26, Choisir un programme Kegel8 Mother Nurture. T emps S i vous utilisez le Kegel8 Mother Nurture comme stimulateur neuromusculaire (STIM) pour l’entraînement du plancher pelvien, la description du programme...
-
Page 13: Comment Fonctionne Le Stimulateur Kegel8 Mother Nurture
Comment fonctionne le stimulateur Kegel8 Mother Nurture Le stimulateur Kegel8 Mother Nurture est un dispositif nouvelle génération qui assure deux fonctions : la stimulation neuromusculaire (STIM) et la neurostimulation électrique transcu- tanée (TENS). Il a été développé dans le but d’assurer aux femmes l’excellente santé de leur plancher pelvien et de les assister au cours des grands changements que subissent leurs corps lorsqu’elles décident de commencer à... -
Page 14: Première Utilisation Du Kegel8 Mother Nurture
Première utilisation du Kegel8 Mother Nurture Si vous utilisez le stimulateur Kegel8 Mother Nurture pour la première fois, vous devez choisir un des programmes préréglés selon l’objectif d’utilisation : avant la conception, pendant l’accouchement ou après la naissance. Les programmes sont conçus différemment de façon à... - Page 15 Si vous êtes déjà enceinte ou s’il est probable que vous le soyez, vous ne POUVEZ PAS utiliser le Kegel8 Mother Nurture avant la phase finale de la grossesse et même à ce moment-là, vous ne pourrez utiliser que le programme de soulagement de la douleur (TENS) avec les électrodes et la télécommande avec touche d’intensité.
-
Page 16: Entraînement Avec Le Kegel8 Mother Nurture
à vous précipiter aux toilettes ou occasionnent des fuites. Alors, commençons tout de suite! 1. Avant de commencer à utiliser le Kegel8 Mother Nurture, veuillez lire les consignes de sécurité importantes (page 8). - Page 17 Il s’agit du programme TENS qui ne sert pas à entraîner les muscles, mais uniquement à soulager la douleur pendant l’accouchement (reportez-vous au chapitre Gérer l’accouchement avec Mother Nurture, page 21). RCV – Récupération Ce programme est recommandé après l’accouchement dans le but de réhabituer les muscles de votre plancher pelvien aux exercices de Kegel.
- Page 18 8. Appuyez sur la touche + qui correspond au canal A (CH.A). Quand vous êtes face à l’écran du Kegel8, il s’agit de la touche + du côté gauche. Quand vous appuyez sur la touche +, la valeur des milliampères augmente et votre programme commence.
- Page 19 : a. Si vous utilisez le Kegel8 Mother Nurture avant la conception pour préparer les muscles de votre plancher pelvien et ne présentez aucun signe de fragilité au niveau du périnée, nous vous recommandons de vous entraîner au moins trois...
-
Page 20: Insertion De La Sonde
Insertion de la sonde Les sondes Kegel8 sont spécialement conçues pour s’adapter à votre corps. Leurs petites dimensions, leur enveloppe extérieure douce et leurs embouts arrondis les rendent faciles à insérer et à retirer et confortables à porter. Toutefois, certaines femmes pourront avoir du mal à insérer la sonde ou à la faire fonctionner correctement. -
Page 21: Gérer L'accouchement Avec Mother Nurture
1. Avant de commencer, veuillez lire les consignes de sécurité importantes (page 8). 2. À l’arrière du Kegel8 Mother Nurture, faites glisser le couvercle du compartiment à piles et insérez la pile. Assurez-vous que la bande rouge se trouve sous celle-ci mais que son extrémité... - Page 22 Ne lavez pas les électrodes et ne les frottez pas non plus, car vous pourriez endommager la surface conductrice. d. Rangez votre stimulateur Mother Nurture et les électrodes dans un lieu propre et sec. Il est recommandé de conserver tous les accessoires Kegel8 dans leur emballage d’origine ou dans un sac de stockage.
-
Page 23: Application Des Électrodes Kegel8
Application des électrodes Kegel8 P our un soulagement de la douleur pendant l’accouchement, vous devez placer les électrodes du Kegel8 Mother Nurture sur votre dos, mais leur positionnement exact est important pour obtenir un soulagement maximal. Idéalement, et pour y parvenir, vous devriez demander à... -
Page 24: Conseils Kegel8
Mother Nurture. Le niveau de puissance nécessaire pour stimuler les muscles du plancher pelvien varie d’une personne à l’autre. Le stimulateur Kegel8 Mother Nurture est réglé à 0 mA (milliampères – la force du courant électrique) par défaut. Vous augmenterez la puissance manuellement en appuyant sur la touche +. - Page 25 à sentir de réelles améliorations. Mais soyez tranquille, si vous utilisez régulièrement le stimulateur Kegel8 Mother Nurture et suivez nos recommandations, les muscles et les fibres nerveuses de votre plancher pelvien seront plus forts et en meilleure santé.
-
Page 26: Choisir Un Programme Kegel8 Mother Nurture
Choisir un programme Kegel8 Mother Nurture Le stimulateur Kegel8 Mother Nurture est préréglé avec des programmes développés cliniquement, chacun ayant été conçu pour faire travailler votre plancher pelvien et obtenir des résultats spécifiques. -
Page 28: Augmentation Des Milliampères À Chaque Phase
Augmentation des milliampères à chaque phase Quand un programme comprend plus d’une phase, cela signifie qu’il fait travailler les muscles de plus d’une façon tout au long du programme. Il peut inclure un échauffement musculaire avant l’entraînement ou des exercices visant différentes fibres musculaires pour obtenir des résultats plus efficaces pour un problème spécifique, tel que l’incontinence mixte. -
Page 29: Entraînement Volontaire
Entraînement volontaire L’entraînement avec le Kegel8 Mother Nurture est une façon très efficace de résoudre les problèmes d’incontinence urinaire. Toutefois, nous sommes d’avis que le fait d’associer cet entraînement à un entraînement « volontaire » vous aidera à obtenir des résultats encore plus rapidement. -
Page 30: Verrouillage Et Déverrouillage Du Kegel8
Déverrouillage: Enlever le couvercle du compartiment à piles à l’arrière du Kegel8 Mother Nurture. À l’aide d’un objet fin, tel qu’une épingle ou la pointe d’un stylo, appuyez continuellement sur le bouton dissimulé jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore. -
Page 31: Entretien Du Stimulateur Kegel8
Entretien de l’écran (LCD) du Kegel8 L’écran LCD du Kegel8 est doté d’un film de protection fin qui permet de le protéger contre les rayures. Si l’écran LCD semble rayé, retirez soigneusement le film protecteur ; il est probable que ce soit en fait le film qui soit rayé... -
Page 32: Entretien Des Fils Conducteurs Et Des Raccords
Remplacez la pile lorsqu’elle est usée (le symbole d’une pile s’affiche sur l’écran LCD et clignote toutes les secondes quand la charge de la pile est faible). Si vous n’allez pas utiliser votre Kegel8 pendant au moins une semaine, retirer la ✘... -
Page 33: Questions Fréquentes
Mother Nurture ? Demandez conseil à votre médecin ou sage-femme. En règle générale, les femmes peuvent commencer à utiliser le Kegel8 après un bilan de santé positif effectué six semaines après l’accouchement. Q: Puis-je utiliser mon Kegel8 Mother Nurture pendant la grossesse ? Malheureusement, non. - Page 34 Pour plus d’informations, consultez le chapitre Entretien de la sonde Kegel8, à la page 31. Q: Combien de temps dure la pile ? Si vous utilisez votre Kegel8 tous les jours, la pile devrait durer environ trois mois. Vous pourrez obtenir une pile de rechange auprès de nos services ou dans un supermarché local –...
-
Page 35: Spécifications Techniques Du Stimulateur Kegel8 Mother Nurture
Spécifications techniques du stimulateur Kegel8 Mother Nurture... -
Page 36: Spécifications Stim
Spécifications STIM Deux canaux : circuits isolés individuellement. Amplitude : 0 – 90 mA pour une charge de 500 Ohm; uniquement à titre indicatif. La valeur réelle en milliampères est tendanciellement inférieure à celle indiquée en raison de l’impédance des électrodes : Avec une charge de 1000 Ohms (électrodes en mauvais état), la limite maximale sera de 70 mA Avec une charge de 1500 Ohms, la limite maximale sera de 65 mA. -
Page 37: Compatibilité Électromagnétique (Cem) Et Interférences
Compatibilité électromagnétique (CEM) et interférences Les produits Kegel8 sont conçus pour produire de très bas niveaux d’émissions (interférences) de radiofréquences (RF) et pour résister aux effets des interférences produites par d’autres appareils fonctionnant à proximité. Ils résistent également aux dommages causés par les décharges électrostatiques pendant le fonctionnement dans un environnement typiquement familial ou médical. - Page 38 Le produit Kegel8 est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ® ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du produit Kegel8 doit s'assurer qu'il est utilisé dans un ® tel environnement, et que les précautions liées à cet environnement sont mises en œuvre.
- Page 39 Tableau 204 : Guide et déclaration du fabricant - immunité électromagnétique Le produit Kegel8 est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci- ® dessous. Le client ou l’utilisateur du produit Kegel8 devrait s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test Niveau de Environnement électromagnétique - conseils...
- Page 40 Kegel8 peut aider à empêcher les interférences électromagnétiques en maintenant une distance minimale entre les appareils portables et mobiles de communication radio (émetteurs) et le produit Kegel8 comme recommandé ci-dessous, selon la puissance de sortie maximale de l’équipement de communication.
- Page 41 Références et contacts...
-
Page 42: Garantie
Garantie Savantini Ltd (Medical Dept.) offre une garantie à l’acheteur initial contre les défauts au niveau du matériel, des composants et de la main d’œuvre pendant une période d’un an à compter de la date d’achat [date figurant sur la facture]. Si Savantini Ltd considère que le produit présente un défaut, l’acheteur pourra lui retourner l’appareil concerné... -
Page 43: Références Médicales
Références médicales Stimulation neuromusculaire: Knight S, Laycock J, Naylor D. [1998] Evaluation of neuromuscular electrical stimulation in the treatment of genuine stress incontinence; Physiotherapy 84, No. 2, 61 - 71. Gibson J.N, Smith K, Rennie MJ. [1988] Prevention of disuse muscle atrophy by means of electrical stimulation. Maintenance of protein synthesis;... -
Page 44: Recyclage
® Éliminez votre Kegel8 de façon responsable en suivant notre programme de recyclage Envoyez simplement vos sondes, piles et appareils Kegel8 à l’adresse suivante et nous nous chargerons de les éliminer pour vous. WEEE Recycling Savantini LTD 14D iPark... -
Page 45: Service Clientèle
Service clientèle Mother Nurture Si vous avez besoin d’assistance, entrez en contact avec votre distributeur local, qui vous aidera avec plaisir. Ce produit est fabriqué par Savantini Ltd. conformément à la directive de l’Union européenne DDM93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux sous la surveillance de SGS, organisme notifié numéro 0120... -
Page 46: Symboles À L'écran
Symboles à l’écran SAV310-OM-FR02 revised 15.01.14...