Configuration et contrôle avec l'application Sonos (pour Android et iOS). Consultez la section Configuration lorsque vous serez prêt à ajouter une Sonos Beam (Gen 2) à votre système Sonos.
Contrôle du volume maintenez enfoncé pour modifier rapidement le volume. Remarque: Vous pouvez également utiliser l’application Sonos, votre voix ou la télécommande de votre TV. Appuyez pour lire ou faire une pause. Maintenez enfoncé Lecture/Pause pour regrouper avec d'autres pièces ou...
Page 4
Balayez avec le doigt vers la droite pour ignorer un titre. Faites glisser votre doigt vers la gauche pour revenir au titre Suivant/précédent précédent. (musique uniquement) Remarque: Vous ne pouvez ni passer au titre suivant ni revenir au titre précédent lorsque vous écoutez une station de radio.
Page 5
Appuyez pour activer ou désactiver le micro: Lorsque le voyant du microphone est allumé, le contrôle vocal est activé et votre service vocal est prêt à réagir. Lorsque le voyant est éteint, le contrôle vocal est désactivé. Remarque: Si vous avez Micro installé...
Remarque: Si vous ne souhaitez pas autoriser l'utilisation des commandes tactiles pour la lecture ou le réglage du volume, vous pouvez les désactiver dans les paramètres de la pièce. Panneau de connexion Entrée d'alimentation CA (secteur) Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni (l’utilisation d’un câble d’alimentation d’une autre marque annulera votre garantie).
Choisir un emplacement Vous pouvez fixer la Sonos Beam sur un mur au-dessus ou en dessous de votre TV, ou la placer sur un meuble TV. Placement sur un meuble TV Positionnez l'enceinte horizontalement sur une surface stable et plane, à 5cm au moins de la TV.
Connectez le câble HDMI (inclus) au port HDMI de la Sonos Beam. Connectez le câble HDMI à votre TV: Câble HDMI relié à la TV Si votre TV possède un port HDMI ARC (ou eARC), connectez le câble HDMI à...
Page 9
un port HDMI standard, aucun son ne sera émis.) Si votre TV ne possède pas de port HDMI ARC, vous aurez besoin de l'adaptateur optique: Retirez le cache de protection de l’adaptateur optique, puis connectez l'adaptateur optique au câble HDMI. Branchez l'adaptateur optique au port de sortie (OUT) numérique optique de votre...
Assistants vocaux Utilisez votre voix pour contrôler votre système Sonos grâce à n'importe quel produit Sonos à contrôle vocal. Diffusez et contrôlez vos contenus, augmentez ou baissez le volume, et plus encore. Sonos Voice Control: contrôlez intégralement votre système Sonos en toute facilité, en gardant les mains libres et en profitant d'une confidentialité...
Bouton marche/arrêt du microphone Le micro est utilisé pour le contrôle vocal, ainsi que pour les fonctionnalités qui en dépendent, telles que le calibrage Trueplay automatique. Appuyez sur pour activer ou désactiver le micro. Le voyant LED du micro vous indiquera quand l'assistant vocal est à l'écoute. Lorsque le voyant du micro est allumé: Si vous avez configuré...
Calibrage Trueplay automatique Les produits nomades Sonos tels que les Sonos Roam et Move peuvent se calibrer automatiquement. Le calibrage Trueplay automatique utilise le micro de l'enceinte pour détecter l’environnement et effectuer des ajustements à intervalles réguliers afin de fournir le meilleur son possible quel que soit le placement de votre enceinte et ce que vous écoutez.
Paramètres du produit Vous pouvez personnaliser les produits Sonos pour qu'ils s'adaptent à votre environnement. Rendez-vous dans > Système et sélectionnez le produit. Si vous déplacez votre enceinte dans une Nom de la pièce nouvelle pièce, vous pouvez modifier son nom dans Paramètres.
Page 14
Sonos tant qu'il n'aura pas été rallumé. Connectez un périphérique audio, comme une platine vinyle ou un système stéréo, à un Sonos Amp, Port ou Five. Rendez- vous dans Parcourir > Entrée source Entrée source locale locale, puis choisissez la source pour commencer la diffusion.
Home cinéma Les produits Sonos pour votre TV offrent un son de qualité cinéma et vous permettent aussi d’écouter votre musique préférée. Créez un système home cinéma en ajoutant une paire d'enceintes arrière et un Sonos Sub. Paramètres home cinéma Utilisez l’application Sonos pour ajuster les paramètres audio ou la manière dont votre...
Page 16
Lecture automatique TV: si de la musique ou tout autre contenu est diffusé au moment où vous allumez votre TV, le son est automatiquement basculé sur l’audio émis par la TV (par défaut). Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous devez désactiver la Lecture automatique TV dans les paramètres de votre pièce.
Page 17
Configurer des enceintes surround Il est facile de transformer deux enceintes Sonos (de modèle identique), ou un Sonos Amp et vos enceintes préférées d'une autre marque, en deux canaux distincts gauche et droite pour votre home cinéma. 1. Placez chaque enceinte surround à environ 3 mètres de votre position d'écoute préférée, en les orientant vers la zone où...
Maintenez un espace de 2,5cm (au minimum) au-dessus de la Sonos Beam afin de pouvoir accéder aux commandes tactiles. Si la Sonos Beam est fixée au-dessus de votre TV, vérifiez que vous pouvez accéder aux commandes tactiles. Pour une qualité sonore optimale, veillez à maintenir un espace d’au moins 2,54cm entre la Sonos Beam et un mur ou tout autre obstacle.
Page 19
Fixation murale Pré-perçage Utilisation de chevilles Utilisation des vis Montant en bois Mèche de 3 mm Aucune Plaque de plâtre Mèche de 8 mm (sans rail métallique) Panneau de Mèche de 8 mm revêtement rigide ou double Oui, nécessite un Plâtre Mèche de 8 mm boulon à...
TV. Utilisez un niveau à bulle. Laissez 2,5cm d'espace (minimum) pour pouvoir accéder aux commandes tactiles de la Sonos Beam. (Ne pas installer la Sonos Beam à la verticale.) b. Marquez le centre des trous de fixation et enlevez le gabarit.
Page 21
Placez le support sur le mur et serrez légèrement les vis murales pour le fixer. Vérifiez avec un niveau à bulle, puis finissez de serrer les vis. Branchez les câbles d'alimentation et HDMI à la Sonos Beam.
Page 22
Placez la Sonos Beam sur le support. Insérez les vis de fixation et serrez- les pour fixer la Sonos Beam au support.
Woofers médiums, avec des basses riches et profondes. Un tweeter génère des hautes fréquences Tweeters cristallines et des dialogues limpides. Utilisez l’application Sonos pour ajuster Égalisation personnalisable les basses, les aigus et la fonction Loudness.
Page 24
802.11b/g/n sous 2,4GHz Un port Ethernet 10/100Mbits/s. Vous Port Ethernet pouvez effectuer un raccordement direct au routeur si le Wi-Fi est instable. LOGICIEL Configurez et contrôlez avec la dernière Sonos S2 génération de l'application Sonos (pour les appareils Apple ou Android).
Page 25
Fonction Description TV avec sortie HDMI ARC / eARC, ou Configuration système requise sortie audio numérique optique, Internet haut débit et application Sonos. Fonctionne avec AirPlay 2 sur les Apple AirPlay 2 appareils Apple, versions iOS 11.4 et supérieures. Commande vocale Contrôle vocal intégré.
Page 26
Température de stockage -4° à 158°F (-20° à 70°C) Blanche avec grille blanche, noire avec Couleurs grille noire Sonos Beam (Gen 2), câble d'alimentation Contenu du colis et guide de démarrage rapide. Remarque: Les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Page 27
Confiez la réparation et l’entretien à des techniciens agréés par Sonos. Une réparation est nécessaire si l’appareil est endommagé de quelque manière que ce soit: fiche ou câble d’alimentation endommagé, liquide tombé...
Page 28
14. Avertissement: Afin de limiter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. 15. N’exposez jamais cet appareil à des projections ou des écoulements d’eau et ne posez jamais un récipient contenant un liquide, comme un vase, sur l’appareil.