Publicité

Liens rapides

Une division de Snow Joe, LLC
IMPORTANT!
Instructions de Sécurité
Tous les Utilisateurs Doivent Lire Ces
Instructions avant Utilisation
Veuillez toujours suivre ces conseils de sécurité. Ne pas le faire
peut causer de sérieuses blessures corporelles ou la mort.
Avertissements Généraux de Sécurité
pour les Outils électriques
m
AVERTISSEMENT!
Lisez tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions
Ne pas suivre tous les avertissements et instructions peut
causer électrocution, incendie ou sérieuse blessure.
Gardez tous les avertissements et
instructions pour future référence
Le terme "outil électrique" contenu dans les avertissements se
rapporte à votre outil électrique opéré par câble électrique ou
votre outil électrique opéré par piles.
1) Zone de travail
a) Gardez les zones de travail propres et bien
éclairées. Les endroits encombrés et sombres facilitent
les accidents.
b) Ne faîtes pas marcher les outils électriques à
proximité de substances explosives, telles que des
liquides, gaz ou poudres inflammables. Les outils
électriques créent des étincelles pouvant enflammer
poudre ou émanations.
2) Sécurité electrique
a) Les prises d'outils électriques doivent correspondre
aux prises de terre. Ne modifiez jamais la prise pour
quoi que ce soit. N'utilisez pas de fiches d'adaptation
avec des outils électriques mis à la terre. Prises et
prises de sortie inchangées et correspondant les unes
aux autres réduisent le risque d'électrocution.
b) Evitez tout contact corporel avec des surfaces
mises à la terre, telles que tuyaux, radiateurs,
fourneaux et réfrigérateurs. Le risque d'électrocution
est accrû si votre corps est en contact avec du courant
mis à la terre.
c) N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou
des conditions mouillées. De l'eau pénétrant dans un
outil électrique accroit le risque d'électrocution.
© 2013 by Snow Joe, LLC
All rights reserved. Original instructions.
Cisaille à Gazon/Taille-Buissons
Cisaille à Gazon/Taille-Buissons
Modèle no. HJ602C
MANUEL DE L'UTILISATEUR
d) Ménagez le cordon électrique. N'utilisez jamais le
cordon pour porter, tirer ou débrancher l'outil
électrique. Gardez le cordon à distance des sources
de chaleur, huile, bords tranchants ou pièces
mobiles. Des cordons endommagés ou emmêlés
accroîssent le risque d'électrocution.
1. Evitez les environnements dangereux – N'utilisez pas les
tailleuses de haie dans les endroits humides ou mouillés.
2. N'utilisez pas sous la pluie.
3. Gardez les enfants à distance – Tout visiteur devrait être
maintenu à distance de la zone de travail.
4. Portez des vêtements appropriés – Ne portez pas d'habits
larges ou de longs bijoux, qui pourraient se prendre des
pièces mobiles. Portez des gants en caoutchouc et des
souliers robustes, lorsque vous travaillez à l'extérieur.
Portez une coiffe protectrice sur des cheveux longs.
5. Utilisez des lunettes de sécurité – Portez toujours un
écran facial ou un masque antipoussières si le travail crée
beaucoup de poussière.
6. Utilisez le bon appareil – N'utilisez pas un appareil pour
une tâche pour laquelle il n'a pas été conçu.
7. Evitez un démarrage accidentel – Ne transportez pas
une tailleuse de haies encore branchée avec votre doigt
sur l'interrupteur. Assurez-vous que l'interrupteur soit en
position éteinte lorque vous branchez l'appareil.
m
8.
DANGER! – Risque de Coupures! –Tenez vos Mains
Eloignées des Lames. Tenez les poignées en utilisant
vos deux mains, lorque l'appareil est allumé. Ne tentez
ni d'extraire les matières coupées ni de tenir les matières
à couper lorsque les lames sont en mouvement. Vérifiez
bien que l'interrupteur de la tailleuse est en position éteinte
lorsque vous enlevez les matières coincées dans les
lames. Ne touchez pas les lames de coupes exposées ou
les tranchants des lames lorsque vous attrapez ou tenez la
tailleuse de haies.
m
ATTENTION! – Les lames continuent leur action après
que l'appareil soit éteint.
9. Ne forcez pas la tailleuse de haies – Elle sera plus
performante, tout en réduisant la probabilité des risques
de blessures, si elle est utilisée à la puissance pour
laquelle elle a été conçue.
10. N'utilisez pas trop haut – Restez stable et gardez un bon
équilibre à tout moment.
11. Soyez alerte – Prêtez attention à ce que vous faîtes. Faîtes
preuve de bon sens. N'utilisez pas de tailleuse à haies si
vous êtes fatigué.
12. Entreposez la tailleuse de haie à l'intérieur – Lorsqu'elle
n'est pas utilisée. Non utilisée, la tailleuse de haies devrait
être rangée à l'intérieur, dans un endroit sec, en hauteur ou
verrouillé, hors de portée des enfants.
13. Prenez soin de votre tailleuse de haies – Gardez ses
tranchants aiguisés et propres pour une performance
accrûe et plus sécurisée. Suivez les instructions de
lubrification et de changements d'accessoires. Inspectez
le cordon de la tailleuse de haies périodiquement, et
faîtes-le réparer par un centre de service agréé, s'il
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire no. SJ-HJ602C-880E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SNOWJOE sunjoe HJ602C

  • Page 1 Cisaille à Gazon/Taille-Buissons Cisaille à Gazon/Taille-Buissons Modèle no. HJ602C Formulaire no. SJ-HJ602C-880E MANUEL DE L’UTILISATEUR Une division de Snow Joe, LLC IMPORTANT! d) Ménagez le cordon électrique. N’utilisez jamais le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil électrique. Gardez le cordon à distance des sources Instructions de Sécurité...
  • Page 2: Sécurité Personnelle

    est endommagé. Inspectez les rallonges électriques b) Veuillez toujours porter un Equipement de Protection périodiquement et remplacez-les, si elles sont Individuelle. Ceci comprend, entre autres, une endommagées. Gardez les poignées sèches, propres, et protection oculaire, un masque anti-poussières et une sans trace d’huile ou de graisse.
  • Page 3: Utilisation De L'accumulateur Et Entretien

    l’utiliser. Beaucoup d’accidents sont causés par des • Durant l’opération, la lame peut accidentellement couper outils électriques insuffisamment entretenus. des objets camouflés au milieu des buissons, tels que cordons et câbles. f) Maintenez les dispositifs de coupe aiguisés et propres. Des dispositifs de coupe à...
  • Page 4 • Gardez l’accumulateur propre. La contamination de la pile peut engendrer un danger d’électrocution. • Keep the battery clean. Contamination may cause the danger of electric shock. • Inspectez le chargeur d’accumulateur, le câble et la prise de courant avant chaque utilisation. N’utilisez pas le chargeur si vous voyez des défauts.
  • Page 5: Explication Des Symboles

    Explication des Symboles: Symbole Description Lisez le Manuel d’Instructions. N’utilisez pas par temps de pluie. N’utilisez le chargeur d’accumulateur qu’à l’intérieur. Le chargeur d’accumulateur contient un transformateur de sécurité. Avertissement! Le dispositif de coupe continue à vibrer après avoir éteint le moteur.
  • Page 6: Devenez Familier Avec Votre Cisaille À Gazon/Taille-Buissons Sans Fil

    Devenez familier avec votre Cisaille à Gazon/Taille-Buissons sans Fil 1. Pièce taille-buissons 5. Couvercle de transmission 2. Interrupteur de sécurité 6. Pièce cisaille 3. Poignée 7. Oreillettes de sécurité 4. Bouton d’allumage ON/OFF Données Techniques LPA (au niveau de l’utilisateur): 76.4 dB Tension nominale: DC 3.6 V...
  • Page 7: Entretien

    Assembly certaine période de temps, débranchez-le de la prise de terre. • N’utilisez pas l’outil durant le chargement de la batterie. L’unité est déjà assemblée, avec la lame de Cisaille à Gazon attachée. Démarrer et Arrêter Objectif d’utilisation Démarrage: (Veuillez vous référer au diagramme de la page 5) Le produit est destiné...
  • Page 8: Entretien De La Lame

    tests, la machine ne fonctionne pas, la réparation ne devrait Soulevez la lame en la tenant par ses oreillettes Sécurité. être effectuée que par un agent de service clientèle agréé. Entretien de la lame Oreillettes de sécurité Veuillez toujours nettoyer et lubrifier les lames de coupe après utilisation.
  • Page 9: Service Et Assistance

    Service et Assistance Lorsque vous remettez en place le couvercle du boîtier, assurez vous que les quatre crochets de maintien sont correctement alignés avec la lame. Si votre Cisaille à Gazon/Taille-Buissons sans Fil requiert un service ou une maintenance, veuillez appeler le 1-866-766- 9563 pour assistance.
  • Page 10: Conditions Générales

    à obtenir des informations sur la garantie, veuillez contacter votre revendeur Snow Joe . Si vos efforts s’avèrent inutiles, veuillez écrire au Snow Joe Center à l’adresse ci-dessus. ® ® Pour toute question sur votre garantie de produit, veuillez appeler 1-866-SNOW-JOE ou visitez notre site Internet www.snowjoe.com.

Table des Matières