Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

1 year guarantee
Patented
Individually tested
CORE
Li-Ion
23 g
1250 mAh
High-capacity rechargeable
battery for PETZL compact
headlamps
Batterie rechargeable grande
capacité pour lampes frontales
compactes PETZL
Compatible with PETZL headlamps
sold from january 2017:
Compatible avec les lampes frontales PETZL vendues à partir de janvier 2017 :
TIKKINA / TIKKA / ZIPKA / ACTIK / ACTIK CORE / TACTIKKA / TACTIKKA + /
TACTIKKA + RGB / TACTIKKA CORE
Charge the battery completely before the first use.
Chargez complètement la batterie avant la première utilisation.
Installing the rechargeable battery
Mise en place de la batterie rechargeable
Minimum burn time with CORE
rechargeable battery
Autonomie garantie
avec la batterie rechargeable CORE
MAX
AUTONOMY
STANDARD
MAX
POWER
TECHNICAL NOTICE CORE
Conforms to 2014/30/EU
Directive and to 62133 IEC
Conforme à la Directive
2014/30/UE et à l'IEC 62133
Li-Ion
1250 mAh
80
h mini.
6
h mini.
2
h mini.
Charging the rechargeable battery
Batterie rechargeable - charge
+ 45°C / + 113°F
+ 0°C / + 32°F
Charge indicator
Témoin de charge
RED / ROUGE : On charge
GREEN / VERT : Fully charged
Additional information / Informations complémentaires
A. Batteries precautions / Précautions piles
+ 60°C / + 140°F
- 30°C / - 22°F
B. Cleaning - Drying / Nettoyage - Séchage
C. Storage - Transport
Stockage - transport
Protecting the environment
Protection de l'environnement
or / ou
CORE
Rechargeable battery
Batterie rechargeable
USB 5V CE/UL
Recharge time:
≈ 3h
Temps de charge :
etc...
D. Modifications - Repairs
Modifications - Réparations
Petzl
FAQ - Contact
Questions - Contact
?
petzl.com
CORE (28112016)
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Petzl CORE 28112016

  • Page 1 Compatible with PETZL headlamps sold from january 2017: Compatible avec les lampes frontales PETZL vendues à partir de janvier 2017 : + 45°C / + 113°F TIKKINA / TIKKA / ZIPKA / ACTIK / ACTIK CORE / TACTIKKA / TACTIKKA + / + 0°C / + 32°F...
  • Page 2 Charging the battery Charge de la batterie Aufladen des Akkus General info on Petzl lamps and batteries Généralités lampes et batteries Petzl Allgemeine Hinweise zu den Stirnlampen und Akkus von Petzl TECHNICAL NOTICE CORE CORE (28112016)
  • Page 3 Carica della batteria Carga de la batería Carregar a bateria Generalità lampade e batterie Petzl Información general de las linternas y baterías Generalidades lanternas e baterias Petzl Petzl TECHNICAL NOTICE CORE CORE (28112016)
  • Page 4 Batterij opladen Laddning av batteriet Akun lataaminen Allmän information gällande Petzl lampor och Yleistä tietoa Petzlin valaisimista ja akuista Algemene informatie Petzl lampen en batterier batterijen TECHNICAL NOTICE CORE CORE (28112016)
  • Page 5 Slik lader du opp batteriet Dobíjení akumulátoru Ładowanie akumulatora Všeobecné informace o svítilnách a Generell informasjon om Petzl hodelykter og Informacje ogólne o latarkach i akumulatorach akumulátorech značky Petzl batterier Petzl TECHNICAL NOTICE CORE CORE (28112016)
  • Page 6: Зарядка Аккумулятора

    Аккумулятор для налобных фонарей HYBRID Petzl. Совместим только с фонарями Petzl TIKKINA, TIKKA, ZIPKA, ACTIK, ACTIK CORE, TACTIKKA, TACTIKKA +, TACTIKKA +RGB и TACTIKKA CORE. Литий-ионный аккумулятор, емкость: 1250 мАч. Перед первым использованием фонаря аккумулятор необходимо полностью зарядить. Используйте только аккумуляторы Petzl.
  • Page 7 произшествия, небрежност, употреба на продукта не по предназначение. 止むまでビーコンをヘッ ドランプから離してください。 Отговорност C.ク リーニング、 乾燥 D. 보관, 운반 Petzl не носи отговорност за преки, косвени, случайни или от какъвто и да било 湿気の多い環境で使用した後は、 バッテリーをランプから取り外 характер щети, настъпили в резултат от използуването на този продукт. してバッテリーケースを乾燥させてください。 海水と接触した場 合は、 きれいな水でよくすすいで乾燥させてください。...
  • Page 8 Petzl HYBRID頭燈充電電池。只能用在兼容的 TIKKINA、TIKKA、 ZIPKA、ACTIK、ACTIK CORE、TACTIKKA、 TACTIKKA +、TACTIKKA +RGB和TACTIKKA CORE頭燈 鋰離子電池容量:1250毫安。 通常情況下,Li-Ion充電電池每年會損失10%的電量。在 300次循環充放電后,電池仍有原容量的70%。 警告:如果你的頭燈是使用電池在CORE電池裡,一旦停止 電池幾乎耗盡時,照明會相當快的停止。 只可使用USB線充電。充電電壓不得高於5伏。 只可使用CE/UL認證的充電器。 使用USB充電器或電腦充電時長為3小時。注意:如果電 腦與多個USB設備相連,充電時間會延長 (最長時間可達24小時)。 充電時,完全充電指示燈變紅燈,充電完成時則綠燈亮。 只能使用CORE Petzl充電電池。使用其它類型的電池將會 對頭燈造成損壞。不要使用其他充電電池。 警告:如不正確使用會損壞電池。 - 不要把它浸在水中。 - 切勿將電池投入火中。 - 不要破壞充電電池,因為它會爆炸或釋放有毒物質。 - 如果電池出現損壞,切勿拆卸或更改其結構。 - 如果電池出現變形或裂痕,請將其放置在回收箱內。 此型號頭燈不推薦給兒童使用。 符合2014/30/EU指標有關電磁兼容的要求。 警告:雪崩信標處於接收(搜尋)模式下靠近頭燈時將會 受到干擾。如果發生干擾(信標發出靜態雜音),將信標 遠離頭燈。 如果使用環境非常潮濕,將電池從頭燈上取下并風乾,并...