Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Oregon Scientific ThermoDECT TD339
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Introduction .......................... 4 Caractéristiques principales ....................4 Le combiné ............................4 L’unité de base ............................. 5 La sonde .............................. 6 Mesures de sécurité et entretien ..................6 Entretien devotre téléphone ......................... 6 Précautions d’emploi ..........................6 Pour commencer ........................ 6 Déballer votre téléphone. - Page 3 Activer ou désactiver la fonction de tonalité des touches ..............14 Activer ou désactiver la fonction de réponse automatique ..............15 Régler la langue d’affichage du combiné.................... 15 Utiliser votre téléphone avec un PABX ou un réseau téléphonique local........... 15 Changer le code confidentiel ......................
-
Page 4: Introduction
INTRODUCTION Merci pour votre achat du téléphone sans fil ThermoDECT d’Oregon Scientific. Ce téléphone a été conçu pour assurer un service fiable de longue durée, et inclut les caractéristiques suivantes: • Affichage de la Température Intérieure en degrés Celsius ou degrés Fahrenheit •... -
Page 5: L'unité De Base
7. Pavé Numérique Pavé numérique 0-9, touches * et #. Appuyez sur les touches numériques pour composer un numéro de téléphone ou pour entrer du texte dans l’annuaire téléphonique. 8. Touche Interphone Appuyez sur cette touche pour commencer ou mettre fin à un appel en interne (d’un combiné à un autre). 9. -
Page 6: Entretien Devotre Téléphone
MESURE DE SECURITE ET ENTRETIEN Entretien de votre téléphone. Afin que vous puissiez bénéficier au maximum de votre téléphone, veuillez suivre les recommandations suivantes : • N’utilisez pas de benzène, de diluant ou de détergents abrasifs pour nettoyer votre téléphone ThermoDECT, au risque de causer des dommages permanents non couverts par la garantie. -
Page 7: Installation
Installation Installez la sonde sur une surface plane en utilisant l’encoche prévue à cet effet et située au dos de l’appareil. Pour de meilleurs résultats : • Avant d’insérer les piles, sélectionnez l’unité de mesure et le canal. • Placez la sonde à l’abri des rayons directs du soleil et de l’humidité. •... -
Page 8: Installer Les Piles Dans Le Combiné
Installer les piles dans le combiné. Votre téléphone ThermoDECT est livré avec deux piles rechargeables Ni-MH (taille AAA). Pour installer les piles : 1. Ouvrez le compartiment à piles situé au dos du combiné. 2. Insérez les deux piles rechargeables dans le compartiment en suivant les indica tions de polarités sur le diagramme à... -
Page 9: Avant De Commencer
UTILISATION DU COMBINÉ Avant de commencer. Lorsque vous mettez le combiné en marche pour la première fois, un bip sonore hors portée se fait entendre et le message Base 1 se met à clignoter à l’écran d’affichage. Ceci est parfaitement normal et signifie que le combiné... -
Page 10: Retourner Des Appels En Absence
Retourner des appels en absence Le téléphone ThermoDect peut garder en mémoire les informations relatives aux appels manqués si ce service a été souscrit auprès de votre prestataire de service téléphonique. Lorsque vous manquez un appel, le combiné affiche New Calls [Nouveaux Appels] et le nombre d’appels manqués. Pour passer en revue les informations relatives à... -
Page 11: Effacer Les Informations Sur L'identité D'un Correspondant
2. Appuyez répétitivement sur la touche pour sélectionner le nom que vous souhaitez vérifier. S’il n’y a pas de numéro disponible pour le correspondant sélectionné, une ligne (———) apparaît à l’affichage du combiné. Un bip sonore se fait entendre lorsque vous atteignez la fin de la liste. Astuce: Pour composer le numéro, appuyez sur la touche lorsque le numéro est affiché... -
Page 12: Effacer Une Entrée Dans L'annuaire Téléphonique
Effacer une entrée dans l’annuaire téléphonique Pour effacer une entrée de l’annuaire téléphonique : 1. Appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner Phonebook [Annuaire Téléphonique] (Répertoire). 3. Appuyez sur la touche pour sélectionner Delete Entry [Effacer Entrée] (Effacer num.). 4. -
Page 13: Changer La Sonnerie Du Combiné
Changer la sonnerie du combiné Vous pouvez choisir entre cinq sonneries différentes pour la réception d’appels de l’extérieur. Pour sélectionner une sonnerie. 1. Appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’option Handset Menu [Menu Combiné] (Menu combiné). 3. -
Page 14: Activer Ou Désactiver L'avertisseur Sonore De Piles En Perte Depuissance
Activer ou désactiver l’avertisseur sonore de piles en perte de puissance Lorsque les piles du combiné sont en perte de puissance, un signal sonore se fait entendre à chaque fois que vous utilisez le téléphone. Pour activer ou désactiver le signal sonore : 1. -
Page 15: Activer Ou Désactiver La Fonction De Réponse Automatique
9. Appuyez sur la touche pour confirmer votre sélection. Astuce: Pour retourner en mode de veille, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. Activer ou désactiver la fonction de réponse automatique La fonction de réponse automatique vous permet de prendre un appel téléphonique dès que vous décrochez le combiné. -
Page 16: Changer Le Code Confidentiel
8. Appuyez sur la touche pour confirmer votre entrée. 9. (Facultatif) Répétez les étapes 6 - 8 pour insérer un second indicatif. Astuce: Pour retourner en mode de veille, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. Pour choisir la durée de la pause : 1. -
Page 17: Utilisation De Combinés Multiples
4. Insérez les piles dans le combiné, puis relâchez la touche. Le mot Défault [Défaut] (Régl. usine) apparaît à l’affichage pour confirmer la remise à zéro dus système. 5. Remettez le couvercle du compartiment à piles en place jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position. 6. -
Page 18: Enregistrer Un Nouveau Combiné
4. Jim et Anna ne peuvent pas utiliser ces fonctions avec Tom et Grand-mère mais ils peuvent les utiliser avec Maman, Papa et Sam. 5. Tom et Grand-mère ne peuvent pas utiliser ces fonctions avec Jill et Anna, mais ils peuvent les utiliser entre eux et avec Maman, Papa et Sam. -
Page 19: Supprimer Un Combiné
Supprimer un combiné Pour supprimer un combiné de votre système téléphonique ThermoDECT : 1. Appuyez sur la touche d’un combiné que vous ne voulez pas supprimer. 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’option Config. 3. Appuyez sur la touche 4. -
Page 20: Assigner Un Nom À Un Combiné
Assigner un nom à un combiné Vous pouvez assigner un nom de 8 caractères pour chaque combiné. Le nom que vous assignez s’affiche à l’écran LCD à chaque fois que le téléphone est en mode de veille. Pour assigner un nom. 1. -
Page 21: Vérifier L'identité De La Base Pour Un Combiné (Unités De Base Multiples Uniquement)
Vérifier l’identité de la base pour un combiné (unités de base multiples uniquement) Si vous associez plus d’une unité de base avec votre système téléphonique ThermoDECT, il peut s’avérer nécessaire de vérifier l’identité de la base. Pour vérifier l’identité d’une base pour un combiné : 1. -
Page 22: Changer La Sonnerie Pour Les Appels En Interne
Changer la sonnerie pour les appels en interne Vous pouvez changer la sonnerie pour les appels en interne pour différentier les appels internes des appels externes. Pour ce faire : 1. Appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’option Handset Menu [Menu Combiné] (Menu combiné). -
Page 23: Contrôle De La Température
Résultat: Le combiné que vous appelez se met à sonner. EXT et INT se mettent à clignoter à l’écran LCD. La partie interne peut prendre l’appel en appuyant sur la touche 3. (Facultatif) Raccrochez pour transférer l’appel lorsque quelqu’un décroche le combiné sur lequel l’appel est transféré. -
Page 24: Réglage Et Utilisation De L'horloge Du Combiné
2. Changez de canal. 3. Enfoncez le bouton de remise à zéro RESET avec la pointe d’un stylo à bille ou un trombone déplié. 4. Remettez le couvercle en place. 5. Appuyez sur la touche Temp sur l’unité de base et maintenez-la enfoncée pour rechercher la sonde. -
Page 25: Changer La Date Et L'heure
Changer la date et l’heure Pour changer la date et l’heure de l’horloge du système : 1. Appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’option Setup [Config.] (Réglages). 3. Appuyez sur la touche 4. Appuyez de nouveau sur la touche pour sélectionner l’option Clock Setting [Rég. -
Page 26: Utilisation Des Fonctions De Contrôle Parental
UTILISATION DES FONCTIONS DE CONTRÔLE PARENTAL Votre téléphone ThermoDECT inclut les fonctions de contrôle parental suivantes: • Fonction de verrouillage des touches – permet de verrouiller les touches de sorte que de jeunes enfants ne puissent par inadvertance faire des appels. •... -
Page 27: Utiliser Le Combiné En Tant Que Moniteur Bébé (Baby-Sitting)
Pour désactiver la fonction d’appel bébé: 1. Appuyez deux fois sur la touche 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’option off [désact.] (Arrêt). 3. Appuyez sur la touche pour confirmer votre sélection. Utiliser le combiné en tant que moniteur bébé (baby-sitting) Cette fonction vous permet de faire un appel en interne entre deux combinés de sorte que vous puissiez écouter les activités se déroulant dans un autre lieu. -
Page 28: Jeu Du Serpent
Jeu du serpent. Le but du jeu est d’aider le serpent à atteindre les œufs sans foncer dans les murs ni se retourner sur lui-même. Pour commencer le jeu : 1. Appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’option Games [Jeux] (Jeux). -
Page 29: Course De Voitures
Course de voitures Le but du jeu est d’effacer tous les pointillés sans se faire heurter par l’autre voiture. Pour commencer le jeu : 1. Appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’option Games [Jeux] (Jeux). 3. -
Page 30: Guide En Cas De Problèmes
GUIDE EN CAS DE PROBLÈMES Cette section inclut une liste de questions fréquemment posées concernant certains problèmes que vous pouvez être amené à rencontrer avec votre téléphone ThermoDECT. Si votre téléphone ne fonctionne normalement, vérifiez les points suivants avant de le renvoyer pour réparation. Problèmes dans la mise en marche du téléphone “Aucune tonalité... -
Page 31: Problèmes Dans L'utilisation De Combinés Multiples
“Les piles viennent d’être rechargées mais l’avertisseur sonore continue d’indiquer que les piles sont déchargées.” Il est temps de remplacer les piles. Les piles rechargeables perdent graduellement leur capacité à être rechargées. Remplacez les piles par deux piles rechargeables Ni-MH (AAA). “Le combiné... -
Page 32: Spécifications
“Le téléphone ne parvient pas à trouver une sonde” Vérifiez les piles, le numéro de canal et l’emplacement de la sonde. À PROPOS D’OREGON SCIENTIFIC À PROPOS D’OREGON SCIENTIFIC En consultant notre site internet www.oregonscientific.fr, vous pourrez obtenir des informations plus détaillées et constamment mises-à-jour sur toutes nos lignes de produits : météo, réveils, photo... -
Page 33: Spécifications De La Sonde
• N’essayez pas d’ouvrir ou de modifier l’appareil. • Le produit, les spécifications et le contenu de ce manuel d’utilisation sont pour votre référence uniquement et peuvent légèrement différer du produit. ©2003 Oregon Scientific. Tous droits réservés.