This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
REMOTE STARTER PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION DU DÉMARREUR À DISTANCE
REFER TO THE QUICK INSTALL GUIDE INCLUDED WITH THE
MODULE FOR THE REMOTE STARTER PROGRAMMING.
RÉFÉREZ-VOUS AU GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE INCLUS
AVEC LE MODULE POUR LA PROGRAMMATION DU DÉMARREUR
À DISTANCE.
REMOTE STARTER FUNCTIONNALITY | FONCTIONNALITÉS DU DÉMARREUR À DISTANCE
All doors
must be
closed.
Toutes les
portes
doivent être
fermées.
Remote start
Press the Unlock
the vehicle.
button of the remote car
starter or the OEM
Démarrez
remote.
à distance.
Appuyez sur le bouton
Déverrouillage de la
télécommande du
démarreur à distance
ou de la télécommande
d'origine.
OR
OU
With the vehicle's Intelligent
Key within range, press the
proximity button on the
driver's door.
Avec la clé intelligente
à portée, appuyez sur
le bouton de proximité
de la porte conducteur.
6 / 7
Page
The module will shut
down the vehicle as
soon as the drivers
door is opened.
Lors de l'ouverture
de la porte
conducteur le
véhicule s'éteindra
par sécurité.