Sony BRAVIA KD-50X75 Guide De Référence page 27

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

.[‫[ ﻋﲆ ]اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌ ُ ﺤﺴ َ ﻦ‬HDMI ‫ﻟﺪﻋﻢ 81 ﺟﻴﺠﺎﺑﺖ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، اﺿﺒﻂ ]ﺗﻨﺴﻴﻖ إﺷﺎرة‬
‫ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺻﻮت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن إﱃ‬HDMI IN 3 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت اﻟﺨﺎص ﺑﻚ إﱃ‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﺒﻠﺪان اﻻﺗﺤﺎد اﻷورويب وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ذو‬
.‫اﻟﺼﻠﺔ ﻋﲆ ﻟﻮاﺋﺢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷورويب‬
‫ﻳ ُ ﺤﺴﺐ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮ وات ﰲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺳﻨﻮ ﻳ ً ﺎ ﺑﻨﺎ ء ً ﻋﲆ اﺳﺘﻬﻼك ﻃﺎﻗﺔ‬
‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ 4 ﺳﺎﻋﺎت ﻳﻮﻣ ﻴ ً ﺎ ﳌﺪة 563 ﻳﻮ ﻣ ً ﺎ. ﻳﻌﺘﻤﺪ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﻔﻌﲇ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ اﳌﺤﺪدة ﺑﻌﺪ أن ﻳ ُ ﻨﻬﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
.‫ﻳﺰداد اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺗﻮاﻓﺮ اﳌﻠﺤﻘﺎت اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺒﻠﺪان/اﻹﻗﻠﻴﻢ/ﻣﻮدﻳﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن/اﳌﺨﺰون‬
.‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴري دون إﺧﻄﺎر‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻻﻣﺮ اﱃ اﺷ ﱰ اﻛﺎت اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت، وﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﺣﻜﺎم و/او ﴍوط‬
.Google ‫و/او اﺟﻮر اﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬
‫( ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﰲ اﻟﺒﻠﺪان أو‬
(MPEG-4 AVC/H.264 ‫ و‬MPEG-2) DVB-T/DVB-T2 ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗ ُﺒﺚ ﻓﻴﻬﺎ اﻹﺷﺎ ر ات اﻷرﺿﻴﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ. ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﻊ اﻟﺒﺎﺋﻊ اﳌﺤﲇ إذا ﻛﺎن‬
.‫ ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻄﻦ‬DVB-T/DVB-T2 ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ اﺳﺘﻼم إﺷﺎرة‬
،DVB-T/DVB-T2 ‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻫﺬا ﻣﻊ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻻ ميﻜﻦ ﺿامن اﻟﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﺚ اﻷرﴈ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬
.‫ﻻ ميﻜﻦ إﺗﺎﺣﺔ ﺑﻌﺾ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺮﻗﻤﻲ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻠﺪان/اﳌﻨﺎﻃﻖ‬
HDMI High-Definition Multimedia Interface ‫ و‬HDMI ‫ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ‬
HDMI ‫ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ أو ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﴩﻛﺔ‬HDMI ‫وﺷﻌﺎر‬
‫ ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ودول‬Licensing Administrator, Inc.
Dolby Audio‫ و‬Dolby ‫. إن‬Dolby ‫ﺗﻢ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ مبﻮﺟﺐ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬
Dolby Laboratories Licensing ‫ اﳌﺰدوج متﺜﻞ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟـ‬D ‫ورﻣﺰ‬
Google ‫ واﻟﺸﻌﺎ ر ات اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﴩﻛﺔ‬Google TV ‫إن‬
.Netflix, Inc. ‫ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﴩﻛﺔ‬Netflix
.‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻷﺧﺮى ﻫﻲ ﻣﻠﻚ ﻷﺻﺤﺎﺑﻬﺎ‬
‫ﻣﻠﺤﻘﺎت اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬
SU-WL450 :‫ﻛﺘﻴﻔﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﺪارﻳﺔ‬
‫م‬º 40 – ‫م‬º 0 :‫درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ر اﺟﻊ دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬
.‫ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت‬
.‫ﻋﲆ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬
.‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‬
) ‫أﻳﺔ وﻇﺎﺋﻒ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺮﻗﻤﻲ‬
.DVB-T/DVB-T2
.‫أﺧﺮى‬
.Corporation
.LLC
‫اﳌﻌﺪل: اﻟﺪﺧﻞ 001 ﻓﻮﻟﺖ - 042 ﻓﻮﻟﺖ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﳌﱰدد، 05/06 ﻫﺮﺗﺰ‬
* 1
* 2
* 3
* 4
‫: 05 ﺑﻮﺻﺔ / 7.521 ﺳﻢ‬KD-50X75 / 50X75A / 50X74
* 5
‫: 34 ﺑﻮﺻﺔ / 0.801 ﺳﻢ‬KD-43X75 / 43X75A / 43X74 / 43X73
* 6
* 7
17.6 / 8.0 : KD-43X75 / 43X75A / 43X74 / 43X73
17.2 / 7.8 : KD-43X75 / 43X75A / 43X74 / 43X73
‫ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻳﺤﻤﻞ 5.91 ﻓﻮﻟﺖ، ﻣﻊ ﻣﺤﻮل ﺗﻴﺎر ﻣﱰدد‬
4
*‫ﻓﺌﺔ اﻟﻜﻔﺎءة ﰲ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
(‫ﻣﻘﺎس اﻟﺸﺎﺷﺔ )ﻣﻘﺎس ﻗﻄﺮ ﻳ ً ﺎ( )ﺗﻘﺮﻳﺒﻲ‬
‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻘﺪرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺧﻠﻒ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬
4
*‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻘﺪرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ : 08 واط‬KD-50X75
‫ : 76 واط‬KD-43X75
‫ : 511 واط‬KD-50X75
‫ : 69 واط‬KD-43X75
4
*‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺴﻨﻮي‬
‫ : 711 ﻛﻴﻠﻮ وات ﰲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺳﻨﻮ ﻳ ً ﺎ‬KD-50X75
‫ : 89 ﻛﻴﻠﻮ وات ﰲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺳﻨﻮ ﻳ ً ﺎ‬KD-43X75
7
6
4
‫: 05.0 واط‬
*
*
*‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‬
(‫دﻗﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض )أﻓﻘﻲ × ﻋﻤﻮدي( )اﻟﺒﻴﻜﺴﻼت‬
500 mA MAX ،
: KD-50X75 / 50X75A / 50X74
3
13
1
44
/
× 27
/
× 9
/
/ 1,127 × 706 × 231
8
16
16
: KD-43X75 / 43X75A / 43X74 / 43X73
1
3
1
38
/
× 24
/
× 9
/
/ 971 × 619 × 231
4
8
16
: KD-50X75 / 50X75A / 50X74
3
1
44
/
× 26
/
× 3 / 1,127 × 662 × 77
8
16
: KD-43X75 / 43X75A / 43X74 / 43X73
1
5
38
/
× 22
/
× 3 / 971 × 575 × 77
4
8
22.0 / 10.0 : KD-50X75 / 50X75A / 50X74
21.6 / 9.8 : KD-50X75 / 50X75A / 50X74
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
(‫)ﻟﻸردن ﻓﻘﻂ‬
A :KD-50X75
A :KD-43X75
[‫ﰲ وﺿﻊ ]ﻗﻴﺎﳼ‬
(‫)ﻟﻸردن ﻓﻘﻂ‬
[‫ﰲ وﺿﻊ ]ﺣﻴﻮي‬
5
*(‫)ﻟﻸردن ﻓﻘﻂ‬
3,840 × 2,160
‫ﻣﻌﺪل اﻟﺨﺮج‬
USB 1/2
‫5 ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺎﻣﻞ‬
AR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières