Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Nokia Steel QUICK INSTALLATION GUIDE INSTRUKCJA SZYBKIEJ INSTALACJI | STRUČNÁ PŘÍRUČKA K INSTALACI | GYORS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ PRÍRUČKA NA RÝCHLU INŠTALÁCIU EN | PL | CS | HU | SK...
Page 3
DZIĘKUJEMY ZA WYBÓR NOKIA STEEL | DĚKUJEME, ŽE JSTE SI ZVOLILI VÝROBEK NOKIA STEEL KÖSZÖNJÜK, HOGY A NOKIA STEEL KÉSZÜLÉKET VÁLASZTOTTA | ĎAKUJEME VÁM, ŽE STE SA ROZHODLI PRE PRODUKT NOKIA STEEL This guide is available in additional languages at: www.nokia.com/health/guides...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Box Contents Zawartość opakowania | Obsah krabice | A doboz tartalma | Obsah balenia Tool to reset the watch Nokia Steel CR2025 battery (already inserted) Baterii CR2025 (już umieszczona w urządzeniu) Narzędzie do resetowania zegarka Baterie CR2025 (již...
Page 5
Health Mate™ i zalogować się do niej. healthapp.nokia.com Na chytrém telefonu nebo tabletu otevřete stránky healthapp.nokia. com a postupujte dle pokynů pro instalaci a přihlášení k aplikaci Health Mate™. Okostelefonja vagy táblagépe segítségével lépjen a healthapp.nokia.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Key functions of Nokia Steel Najważniejsze funkcje | Hlavní funkce | Fő funkciói | Hlavné funkcie Nokia Steel automatically detects whether you are walking, running, swimming or sleeping. Swim Nokia Steel automatycznie wykrywa, czy spacerujesz, Pływanie | Plavání...
Set an alarm Ustawianie alarmu | Nastavení budíku | Ébresztés beállítása | Nastavenie budíka Set an alarm in the Health Mate™ Application, Nokia Steel will wake you with a slight vibration Ustawi alarm w aplikacji Health Mate™, 7:30 a Nokia Steel obudzi Cię delikatną wibracją.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Change the battery Wymiana baterii | Výměna baterie | Cserélje ki az elemet | Výmena batérie To change the CR2025 battery, take your Nokia Steel to a qualified specialist. Visit www.nokia.com/health/support for additional instructions.
Page 10
Withings (Part of Nokia), 2 rue Maurice Hartmann, 92130 Issy-les-Moulineaux (“Nokia”) warrants the Nokia-branded hardware product (“Nokia Product”) against defects in materials and workmanship when used normally in accordance with Nokia’ published guidelines for a period of ONE (1) YEAR from the date of original retail purchase by the end-user purchaser («Warranty Period»).
Page 11
Withings (súčasť spoločnosti Nokia) so sídlom na adrese 2 rue Maurice Hartmann, 92130 Issy-les-Moulineaux („Nokia“) poskytuje na hardvérový produkt značky Nokia („produkt Nokia“) záruku platnú po obdobie JEDNÉHO (1) ROKA od okamihu, kedy si kupujúci v pozícii koncového spotrebiteľa zakúpil produkt u pôvodného maloobchodného predajcu („záručná...
Page 12
L’exploitation est autorisée aux deux A Withings (a Nokia részeként) kijelenti, hogy a Nokia Steel conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur készülék megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követel- de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage...
Materials Materiały | Materiály | Anyagok | Materiály List of materials potentially in contact with the skin during usage: silicone and stainless-steel. Lista materiałów, które mogą wchodzić w kontakt ze skórą podczas użytkowania: sylikon i stal nierdzewna. Seznam materiálů, které mohou během používání přijít do styku s pokožkou: silikon a nerezová ocel.