6000instructions
3/2/04
BROYEUR À GLACE
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Si vous avez des questions ou des
problèmes concernant le fonction-
nement de votre broyeur à glace
Deni, téléphonez à notre département
de service à la clientèle au numéro
sans frais ci-dessous.
Du lundi au vendredi
8h30 à 17h00
(heure normale de l'Est)
1-800-DENI-822
Ou envoyez-nous un courriel à
custserv@deni.com
www.deni.com
Deni par Keystone Manufacturing Company Inc.
4:38 PM
Page 7
Votre broyeur à glace Deni est garanti pendant un an à partir de la date d'achat ou du reçu
contre tout défaut au niveau des matériaux et de la fabrication. Si votre appareil se révèle
défectueux au cours de l'année suivant la date d'achat ou du reçu, renvoyez l'appareil, en port
payé, avec une explication de la réclamation. Si l'appareil est acheté au Canada, renvoyez-le à
l'adresse suivante : Keystone Manufacturing Company Inc., 151, Cushman Road, St. Catharines
(Ontario) L2M 6T4. Si l'achat est fait aux Etats-Unis ou dans un autre pays, renvoyez l'appareil à
l'adresse suivante : Keystone Manufacturing Company Inc., 33, Norris Street, Buffalo (NY)
14207. (Emballez votre appareil avec soin dans son contenant et avec les matériaux d'embal-
lage d'origine pour éviter tout dommage pendant le transport. Keystone n'est pas responsable
des dommages qui se produisent lors du renvoi.) En vertu de la présente garantie, Keystone
Manufacturing Company Inc. s'engage à réparer ou à remplacer les pièces qui se révèlent
défectueuses.
La présente garantie n'est valable que si l'appareil est utilisé uniquement à des fins domes-
tiques et conformément aux instructions. Cette garantie ne vaut pas si l'appareil est branché sur
une alimentation électrique qui ne convient pas ou si l'appareil est démontré ou autrement
trafiqué, peu importe la manière, ou s'il est endommagé à la suite d'une utilisation qui ne con-
vient pas.
Nous vous demandons de remplir en entier la fiche de garantie et de nous la renvoyer au
cours de la semaine qui suit la date d'achat ou du reçu.
légaux particuliers. Vous pourriez également avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un état à
l'autre ou d'une province à l'autre.
®
©2004 Keystone Manufacturing Company, Inc.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
C
ette garantie vous donne des droits
®