Protections - ISA DRTS 66 Manuel D'instructions

Doc. SIF10170 Rév. 1 Page 19/28
. Recherche des seuils, variant les paramètres avec continuité et mémorisant les valeurs au moment
du déclenchement;
. Génération des paramètres durant un temps défini, avec contrôle si les entrées changent d‟état.
- En connexion au PC, les tests se déroulent de la manière suivante:
. Le PC établit les paramètres à lancer ou à modifier;
. A la commande de l'opérateur, les paramètres sont passés du DRTS 66 au moyen de la connexion
d'interface;
. DRTS 66 génère les amplitudes spécifiées, attend les déclenchements et communique les résultats
au PC au moyen de la même interface. Durant ce temps, DRTS 66 informe continuellement le PC
des valeurs qui sont en train d‟être générées, de sorte que l‟opération est exécutée en temps réel;
. Le PC examine les résultats, les élabore et les restitue à l‟opérateur; après cela, il envoie une
nouvelle commande de test.
- Durant le déroulement du test, DRTS 66 est autonome, et ne dépend pas de la communication
sérielle.
- Les simulations de défaut peuvent être organisées en tests uniques ou multiples (cas de défauts
évolutifs).
- Entre deux simulations l‟instrument peut revenir à zéro, revenir aux valeurs valides ou maintenir
les dernières valeurs lancées.
- Nombre maximum de tests élémentaires (cycles) dans un test multiple: 999.
- Durée des cycles: de 5 ms à 999.999,999 s;
- Précision de la durée: 2 ms.
- Retard d‟évolution entre deux cycles successifs : 2 ms max.

3.18 Protections

- Fusible sur l‟alimentation du réseau.
- Protections électroniques sur les alimentations continues internes à l‟instrument et messages
d‟alerte à l‟opérateur.
- Protection électronique pour surcharge sur les sorties de courant (circuit ouvert) ou tension (court
circuit), avec détachement immédiat de la sortie et message à l‟opérateur. Le rétablissement se
produit à la commande du programme.
- Protection électronique en cas de contre alimentation des sorties de courant et de tension. Si une
tension est appliquée aux boucles de sortie, le circuit ouvre, et l‟alarme de contre alimentation est
montrée.
- Protection électronique qui montre si l‟instrument n‟est pas mis correctement à terre: dans ce cas,
l‟opérateur est averti.
- Protection contre la surchauffe sur toutes les sorties.
- Si les circuits diagnostiquent qu‟une sortie est endommagée, le programme résident permet à
l‟opérateur de supprimer sa sélection, et d‟utiliser une autre sortie à sa place.
- Messages de diagnostiques si on établit des valeurs erronées, si on dépasse les maximums.
- Mémorisation permanente d‟erreurs transitoires.
- En cas de défaut, le module défaut est diagnostiqué avec une précision meilleure que 95%.
- L‟instrument mesure la puissance absorbée par le réseau, et la limite si elle dépasse le maximum,
signalant le problème à l‟opérateur.
- Le programme résident (firmware) se met au courant au moyen du PC; les révisions sont
disponibles sur le site WEB de ISA, www.isatest.com