INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1. POSITIONNEMENT SUR
LA CAISSE
Placer la camionnette sur
une surface plane. Placer
le coffre à outils au sommet
du rebord supérieur de la
caisse et immobiliser le coffre
temporairement. Établir un angle
droit entre la caisse et le coffre
puis positionner le coffre de façon
à ce que son sommet soit horizontal lorsqu'il est vu de
l'arrière. Laisser un espace de 3 mm (1/8 po) entre le coffre
latéral universel et le coffre transversal (le cas échéant). Le
couvercle doit pouvoir s'ouvrir sans obstruction.
2. FIXATION DU COFFRE AU REBORD SUPÉRIEUR DE
LA CAISSE
Le coffre étant soutenu par des cales, passer les pattes de
montage par le dessous, à travers les fentes présentes dans
le coffre, et autour du rebord de la caisse, comme illustré
en Figure 2. Laisser les cales comme support temporaire.
Si la caisse est en aluminium, placer du ruban vinyle entre
l'extrémité de la patte de montage et le rail de la caisse.
2
Fente d'extrémité
Rebord de
caisse
Patte de montage
3
Écrou à sertir
Trous 1/2 po (12,7 mm)
1
Boulon hexagonal
5/16 po-18 x 2-1/4 po
Rondelle large
Boulon hexagonal 5/16-18 x 2-1/4 po
Rondelle large
Rondelle plate 5/16 po
Rondelle-frein 5/16 po
Boulon hexagonal
5/16-18 x 1-1/4 po
Montant
Patte de montage
Boulon hexagonal
5/16-18 x 2-1/4 po
Rondelle-frein 5/16 po
Rondelle plate 5/16 po
3. FIXATION DES MONTANTS
REMARQUE : Vérifier l'absence d'éléments essentiels
sous la camionnette avant de percer. La largeur maximale
autorisée pour la caisse entre coffres à outils de chaque
côté de la camionnette est de 125 cm entre les montants.
Avant de percer, mesurer que cette largeur est effectivement
inférieure ou égale à 125 cm.
Placer les montants comme illustré en Figure 3 et marquer, à
travers les montants, les emplacements de perçage dans la
caisse et le coffre. Si la camionnette présente une doublure
de caisse, il faudra peut-être la découper pour mieux fixer les
montants à la caisse et au coffre.
Retirer les montants et replacer temporairement des cales
pour maintenir le coffre. Suivre les instructions de pose
des boulons à sertir de la page précédente. Raccorder les
montants aux écrous à sertir déjà en place sur le coffre et
la caisse de la camionnette à l'aide d'un boulon hexagonal
5/16-18 x 2-1/4 po, d'une rondelle-frein 5/16 po et d'une
rondelle plate 5/16 po. Si la caisse est en aluminium,
appliquer un apprêt riche en zinc sur les trous et placer
des rondelles en nylon entre l'écrou à sertir et la face
inférieure de la caisse de la camionnette. Si vous n'utilisez
pas de cornière de fixation en option (étape 4), répéter les
opérations de positionnement et de marquage pour l'autre
montant.
4. INSTALLATION EN OPTION D'UN COFFRE LATÉRAL
ET D'UN COFFRE TRANSVERSAL
Consulter la Figure 4 ci-dessous pour installer une cornière
de fixation entre un coffre latéral et un coffre transversal.
4
3,2 mm
(1/8 po)
COFFRE LATÉRAL
Écrou à sertir
Rondelle-frein 5/16 po
Boulon hexagonal
5/16-18 x 1-1/4 po
Rondelle plate
COFFRE TRANSVERSAL
Cornière
Écrou à sertir
Rondelle-frein 5/16 po
Boulon hexagonal
5/16-18 x 1-1/4 po
5/16 po
weatherguard.com/defender