Publicité
Liens rapides
30" x 60" Towable Platform Truck
Carretilla de plataforma remolcable
de 30 po x 60 po
Camion à plate-forme tractable
de 30 po x 60 po
2154629
Recommended Assembly with 2 people
Estimated Assembly Time: 30 min.
Se recomienda ensamblado con 2 personas.
Tiempo estimado de ensamblado: 30 minutos
L'assemblage recommandé requiert 2 personnes.
Temps d'assemblage estimé : 30 minutes
9/16" Wrench
Llave dinamométrica con zócalo de 9/16" (ajustado a 20 pies-libras.)
Llave de 9/16"
Clé dynamométrique avec douille de 9/16 po (réglée à 20 pi-lb)
Clé de 9/16 po
Drill with 9/16" Driver Bit (recommended)
Taladro con broca intercambiable de 9/16" (recomendado)
Perceuse avec une mèche d'entraînement de 9/16 po (recommandée)
1
2
5
7
Torque Wrench with 9/16" Socket (set to 20 ft-lbs.)
4
3
x2
6
A
x8
D
x16
E
x2
B
x25
C
x9
Publicité
Sommaire des Matières pour Rubbermaid 2154629
- Page 1 Carretilla de plataforma remolcable de 30 po x 60 po Camion à plate-forme tractable de 30 po x 60 po 2154629 Recommended Assembly with 2 people Estimated Assembly Time: 30 min. Se recomienda ensamblado con 2 personas. Tiempo estimado de ensamblado: 30 minutos L’assemblage recommandé...
- Page 2 Lay (1) 30" x 60" Deck on the ground with the flat face facing toward the floor. Coloque en el suelo una (1) cubierta de 30" x 60" con la cara plana hacia el piso. Posez (1) pièce plancher de 30 po x 60 po sur le sol avec la face plate orientée vers le sol. Lay frame onto deck.
- Page 3 Install casters using 3/8" lag screws and 3/8" flat washers. Swivel casters on the left side, fixed on the right. Instale las ruedas giratorias con tornillos tirafondo de 3/8" y arandelas planas de 3/8". Ruedas giratorias del lado izquierdo, fijadas a la derecha. Installez des roulettes à...
- Page 4 Install handle by depressing pins and sliding handle tubes into the receivers on the frame. The spring-loaded pins will expand into the holes into the receivers when installed fully. Instale el mango presionando los pasadores y deslizando los tubos del mango hasta que entren en los receptores del marco.
- Page 5 Fully Assembled 30" x 60" Towable Platform Truck. Plataforma remolcable de 30" x 60" totalmente ensamblada. Chariot tractable à plate-forme entièrement assemblé de 30 po x 60 po. ©2022 Rubbermaid Commercial Products, Product of: Rubbermaid Commercial Products, LLC 8900 Northpointe Executive Park Drive, Huntersville, NC 28078 www.rubbermaidcommercial.com...