Set An Administrator Password; Modifier Ou Supprimer Le Mot De Passe Administrateur; Set A User Password - Lenovo 13w Yoga Guide D'utilisation

Password type
Administrator password
User password
Master hard disk password
User hard disk password

Set an administrator password

You can set the administrator password to prevent unauthorized access to the setup utility.
Attention : If you forget the administrator password, a Lenovo authorized service personnel cannot reset
your password. You must take your computer to a Lenovo authorized service personnel to have the system
board replaced. Proof of purchase is required and a fee will be charged for parts and service.
1. Enter the setup utility.
2. Select Security ➙ Set Administrator Password and press Enter.
3. Enter a password string that contains only letters and numbers and then press Enter.
4. Enter the password again and press Enter.
5. Select Exit ➙ Exit Saving Changes.
Next time you turn on the computer, you should enter the administrator password to enter the setup utility.

Modifier ou supprimer le mot de passe administrateur

Seul l'administrateur peut modifier ou supprimer le mot de passe administrateur.
1. Lancez Setup Utility.
2. Sélectionnez Security ➙ Set Administrator Password et appuyez sur Entrée.
3. Saisissez le mot de passe actuel.
4. Entrez votre nouveau mot de passe dans le champ Enter New Password.
5. Dans le champ Confirm New Password, saisissez à nouveau le nouveau mot de passe.
Remarque : Si vous souhaitez supprimer le mot de passe, laissez les deux champs vides et appuyez
deux fois sur entrée.
6. Sélectionnez Exit ➙ Exit Saving Changes.
Si vous supprimez le mot de passe administrateur, le mot de passe utilisateur est également supprimé.

Set a user password

You must set the administrator password before you can set the user password. The system administrator
might need to set a user password so that other users can access the computer.
1. Enter the setup utility.
2. Select Security ➙ Set User Password and press Enter.
3. Enter a password string that contains only letters and numbers and then press Enter.
20
Lenovo 13w Yoga Guide d'utilisation
Pre-requisite
No
The administrator password must be
set.
No
The master hard disk password must
be set.
Usage
Use the administrator password to
enter the setup utility.
Use the user password to enter the
setup utility.
Use master hard disk password to
enter the setup utility or operating
system.
Use the user hard disk password to
enter the setup utility or operating
system.