Publicité

Liens rapides

EN - PNI S9 CB ANTENNA WITH CABLE AND FIXED MOUNT
Installation instructions:
Connect the antenna to a fixed bracket (for example: PNI SPA100, PNI SPA110, PNI L1. The
bracket is not included) previously mounted on the car.
Test the S.W.R. in an open area. In some cases, it may be necessary to raise or shorten the whip
to get an optimal SWR value. For maximum performance, we recommend that this procedure,
called tuning, be performed by authorized personnel with special equipment.
Connect the PL259 connector on the end of the antenna cable to the antenna connector on the
back of the CB radio.
Note: PNI antennas come tuned from the factory on 27.225Mhz frequency.
Technical specifications:
Frequency
S.W.R.
Impedance
Maximum supported power
Height
Whip material
BG - PNI S9 CB АНТЕНА С КАБЕЛ И ФИКСИРАН МОНТАЖ
Инструкции за инсталация:
Свържете антената към фиксирана скоба (например PNI SPA100, PNI SPA110, PNI L1.
Скобата не е включена), по -рано монтирана на колата.
Тествайте S.W.R. в открита зона. В някои случаи може да се наложи да се повиши или
съкрати WHIP, за да получите оптимална стойност на SWR. За максимална ефективност
препоръчваме тази процедура, наречена Tuning, да се извърши от оторизиран
персонал със специално оборудване.
Свържете конектора PL259 в края на антенния кабел към антенния конектор на гърба
на CB радиото.
Забележка: PNI антените се настройват от фабриката на 27.225Mhz.
Технически спецификации:
Честота
S.W.R.
Импеданс
Максимална поддържана мощност
Височина
Материал на камшик
26 – 30 MHz
≤ 1.2:1
50 Ohm
600 W continuously
120 cm
Stainless steel
26 – 30 MHz
≤ 1.2:1
600 w непрекъснато
120 см
Неръждаема стомана
Otel inoxidabil

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PNI S9

  • Page 1 EN - PNI S9 CB ANTENNA WITH CABLE AND FIXED MOUNT Installation instructions: • Connect the antenna to a fixed bracket (for example: PNI SPA100, PNI SPA110, PNI L1. The bracket is not included) previously mounted on the car. •...
  • Page 2: Technische Spezifikationen

    ES - ANTENA PNI S9 CB CON CABLE Y MONTAJE FIJO Instrucciones de instalación: • Conecte la antena a un soporte fijo (por ejemplo, PNI SPA100, PNI SPA110, PNI L1. El soporte no está incluido) previamente montado en el automóvil. •...
  • Page 3: Fr - Antenne Pni S9 Cb Avec Câble Et Support Fixe

    FR - ANTENNE PNI S9 CB AVEC CÂBLE ET SUPPORT FIXE Instructions d’installation: • Connectez l’antenne à un support fixe (par exemple PNI SPA100, PNI SPA110, PNI L1. Le support n’est pas inclus) précédemment monté sur la voiture. • Testez le S.W.R. dans une zone ouverte. Dans certains cas, il peut être nécessaire d’élever ou de raccourcir le fouet pour obtenir une valeur SWR optimale.
  • Page 4: Specifiche Tecniche

    IT - ANTENNA CB PNI S9 CON CAVO E SUPPORTO FISSO Istruzioni per l’installazione: • Collegare l’antenna a una staffa fissa (ad esempio PNI SPA100, PNI SPA110, PNI L1. La staffa non è inclusa) precedentemente montata sull’auto. • Prova il S.W.R. in un’area aperta. In alcuni casi, potrebbe essere necessario aumentare o accorciare la frusta per ottenere un valore SWR ottimale.
  • Page 5 RO - ANTENA CB PNI S9 CU CABLU SI MONTURA FIXA Instalare: • Conectati antena la un suport fix (de exemplu: PNI SPA100, PNI SPA110, PNI L1. Suportul nu este inclus) montat anterior pe autoturism. • Testati S.W.R.-ul intr-o zona deschisa cu ajutorul unui reflectometru. In anumite cazuri ar putea fi nevoie sa ridicati sau sa scurtati sarma pentru a obtine o valoare optima a SWR-ului.

Table des Matières